Après des études de philosophie, de théologie et de psychologie à Nantes et Paris, Gérard Sévérin devient religieux dans la congrégation des Fils de la charité. Ordonné prêtre en 1958, il soutient des idées progressistes et finit par quitter le ministère à la suite du Concile Vatican II. Il se marie avec Marie Loukakis et se convertit à l'orthodoxie sous son inspiration[3]. Il et suit une carrière de psychanalyste, membre de l'école freudienne de Paris, et travaille avec Françoise Dolto[4].
En 1996, il publie une traduction des Évangiles, chez Gallimard, sous le titre Le Christ en direct : les quatre Évangiles.
Ouvrages
L'Évangile au risque de la psychanalyse, avec Françoise Dolto, éd. Jean-Pierre Delarge, 1977.
