PROFILPELAJAR.COM

Sur les autres projets Wikimedia :

Guadalupe, sur le Wiktionnaire

Guadalupe (prononcé [ɡwaðaˈlupe] en espagnol, [gwadalupe] gouadaloupé en français) est un toponyme ainsi qu'un prénom espagnol et portugais.

Il fait initialement référence à la rivière Guadalupe (ou Gadalupejo), affluent du fleuve Guadiana en Espagne (à ne pas confondre avec la rivière Guadalope, affluent de l'Èbre à l'étymologie sans doute similaire), et dont le nom proviendrait selon diverses hypothèses controversées de l'arabe wadi-al-lub qui signifierait « rivière aux cailloux noirs ^[1]», ou « rivière du loup » , bien que « caillou », « noir » et « loup » se disent en arabe ( hajar), (aswad ) et (dhib) . La francisation du toponyme a donné le terme Guadeloupe .

Hydronymes

Guadalope, affluent espagnol de l'Èbre
Río Guadalupe (es) ou Gadalupejo, affluent espagnol du Guadiana
Guadalupe River (Texas), fleuve texan
Guadalupe River (California) (en), rivière californienne

Religion

Notre-Dame de Guadalupe, nom donné à la statue mariale trouvée au XIII^e siècle au lieu où fut construite une chapelle puis le Monastère royal de Santa María de Guadalupe
Notre-Dame de Guadalupe, nom donné à la Vierge Marie lors de son apparition à un indigène des Amériques en 1531

Prénom

Guadalupe est un prénom féminin, dont le diminutif très courant dans les pays hispanophones est Lupita (prononcer Loupita); si bien que Lupita est considéré comme un prénom à part entière, fêté comme Guadalupe le 12 décembre^[2].

Toponymes

Guadalupe est un nom de lieu notamment porté par :

Argentine

Brésil

Guadalupe, quartier de la ville de Rio de Janeiro
Guadalupe, municipalité de l’État du Piauí.

Colombie

Guadalupe, ville du département de Antioquia
Guadalupe, ville du département de Huila
Guadalupe, ville du département de Santander

Costa Rica

Guadalupe, ville dans la province de San José
Guadalupe, ville dans la province de Cartago

Espagne

Guadalupe, municipalité de la province de Cáceres où se situe le monastère royal de Santa María de Guadalupe

États-Unis

Guadalupe, ville d'Arizona
Guadalupe ville de Californie dans le comté de Santa Barbara
Comté de Guadalupe, situé dans l'État du Nouveau-Mexique
Comté de Guadalupe, situé dans l'État du Texas
Parc national des Guadalupe Mountains, à l'est de l'État du Texas
- Montagnes Guadalupe
- Col Guadalupe

Mexique

Île Guadalupe, dans l'océan Pacifique, le point le plus à l'ouest du territoire mexicain, rattachée à la Basse-Californie
Guadalupe – commune dans l'État de Chihuahua
Guadalupe – ville du Nuevo León
Guadalupe – commune dans l'État de Zacatecas
Guadalupe (Mexico) – ancienne appellation du mont Tepeyac, au pied duquel lequel se trouve la basilique Notre-Dame-de-Guadalupe de Mexico qui commémore les apparitions.

Pérou

Guadalupe - ville de la Région de La Libertad

Sao Tomé-et-Principe

Guadalupe, siège du district de Lobata

Constructions

Monastère royal de Santa María de Guadalupe, monastère espagnol dédié à Notre-Dame de Guadalupe
Basilique Notre-Dame-de-Guadalupe de Mexico, dédiée à Notre-Dame de Guadalupe

Télévision

Guadalupe, série télévisée américaine (1993-94).

Notes et références

↑ Georges Bertrand Dictionnaire étymologique des mots français venant de l'arabe, du turc et du persan, L'Harmattan, Paris, 2007, page 74.
↑ (en) Kathleen Rock Martín, « Discarded Pages: Araceli Cab Cumí, Maya Poet and Politician », University of New Mexico Press, 2007