Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().
Sa poésie est publiée dans différentes revues en France, en Suisse, en Belgique, au Québec (Revue A, Le Cafard Hérétique,Traversées, Arpa, Verso, Place de la Sorbonne, Bleu d'encre...)[4]. L'écrivain et critique suisse Jean-Louis Kuffer salue son recueil Conspiration du réel[5] et le poète français Alain Roussel en parle dans la rubrique coordonnée par Gérard Noiret, A l'écoute, pour la revue En attendant Nadeau[6]. Esprit (revue) lui consacre également une recension dans son numéro de janvier 2023 "Tous antimodernes?"[7].
Son dernier recueil en date, Le Pays incertain[15], publié à La Rumeur libre éditions, préface de Alain Roussel, est le lauréat du Prix Rimbaud 2024 de la Maison de Poésie-Fondation Émile Blémont[16].
Ses poèmes figurent dans l'anthologie des Éditions Seghers "Esprit de résistance : L'année poètique 2025" du Le Printemps des poètes aux côtés de 118 poétes d'aujou'd'hui[17].
Il fait également des lectures sur scène lors de Festivals, comme le Festival Découvrir de Concèze 2023[18],[19] le Festival Baie des plumes 2023[20], le Festival Sémaphore 2024 hommage à Arthur Rimbaud et Patti Smith[21], Le Festival de Sète Voix vives de Méditerranée en méditerranée 2024[22] ou encore à la Maison de la poésie de Paris pour le lancement du no 12 de la revue Place de la Sorbonne (revue de poésie)[23],[24] et à la Maison de la poésie Jean Joubert[25].
Il part en 2014 découvrir la Roumanie et écrit un récit inspiré de ses errances: Hors-piste en Roumanie[29],[30],[31]. Le livre est traduit en roumain chez Polirom sous le titre Hoinar prin Romania. Jurnalul unui calator francez[32],[33],[34].
Son premier roman, Noir de soleil, raconte l'histoire de deux amants maudits au cœur d'un conflit armé à Tripoli au Liban[35]. Ce roman est sélectionné au Prix France/Liban 2020[36]. Philippe Chauché en fait une critique élogieuse pour la Cause littéraire[37].
Œuvres
Récit et roman
Grégory Rateau, Hors-piste en Roumanie : Récit du promeneur, L'Harmattan, , 208 p. (ISBN2343093598, lire en ligne). Ouvrage traduit en roumain en 2020 sous le titre Hoinar prin România. Jurnalul unui călător francez (Editura Polirom)
Conspiration du réel[38], recueil de poésie édité aux Editions Unicité, 2022, 82 p, 15 cm × 21 cm, préface de Catherine Dutigny (ISBN978-2-37355-709-1).
Pour qui parle le poète?, hors-série entièrement consacré à la poésie de Grégory Rateau aux Editions La Page blanche, 2023, 45 p. 17,8 × 11,1 cm (ISBN978-2-9583709-2-3).
« La sieste et autres poèmes », dans Revue A no 11, MARSA Publications, p. 141-150, juin-septembre 2021, 212 p. (ISBN979-10-92448-44-3), (ISSN1270-9131).
Revue Points et contrepoints no 2 : Joyce Mansour, Poèmes de Grégory Rateau, éditée par Editions d'Encre Ardente, p. 35 à p. 40, Hiver-Printemps 2021-2022, 91 p.
Anthologie Le désir[41], Poème "Beyrouth by night" de Grégory Rateau, éditée par Scudo Editions, la Maison de la poésie en Corse et Le Printemps des poètes 2021, p. 92-93, janvier 2022.
Revue ARPA 137-138, poèmes de Grégory Rateau, octobre 2022, numéro double,
Pourquoi écrire ? Préface du recueil posthume de Gérard Lemaire, édité aux Editions Unicité, 2023, 92 p, 15 x 21 (ISBN978-2-37355-832-6).
La lumière plus intense. Préface de Grégory Rateau au recueil de Thibault Biscarrat, édité par Le Nouvel Athanor, 2023, 106p, 15 x 20 (ISBN9782356231123).
Ensauvagement. Préface de Grégory Rateau au recueil de Vincent Calvet, édité par Les éditions Rafael de Surtis[47] , 2024, 12 x 19 cm, 90 p (ISBN9782846725842).
Cinéma
2007 : Les Larmes blanches, réalisateur (court-métrage).
2008 : L'Empreinte des lieux, réalisateur (court-métrage).
2013 : Ziad, court-métrage coréalisé et coécrit avec Sarah Taher.
↑« Les brèves critiques du « Monde des livres » : Stephen Carrière, Tove Jansson, Nicolas Mathieu, Jean Mattern… », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )