George Călinescu, de son nom de naissance Gheorghe Vișan (né le , à Bucarest - mort le , à Otopeni, près de Bucarest) est un écrivain, critique, esthéticien, essayiste, historien de la littérature, professeur à l'université de Iași et à l'université de Bucarest, académicien roumain. Il a écrit des romans réalistes à la manière de Balzac, auquel il a consacré des pages dans Scriitori străini (Écrivains étrangers), 1967. Il a passé en revue toute la littérature roumaine des origines jusqu'au temps présent, étant considéré comme l'un des plus importants critiques littéraires roumains de tous les temps, à côté de Titu Maiorescu et Eugen Lovinescu.
Œuvres
Traductions
Giovanni Papini, Un homme fini, roman sous le titre roumain de Un om sfârșit, 1921
Impresii asupra literaturii spaniole (en français : Impressions sur la littérature espagnole)
Sensul clasicismului (1946) (en français : Le sens du classicisme)
Scriitori străini (1967) (Écrivains étrangers) (Ouvrage paru après la mort de l'auteur)
Ulysse (1967) (Ouvrage posthume)
Histoire et critique littéraire
Viața lui Eminescu (1932) (en fr. La Vie d'Eminescu)
Opera lui Mihai Eminescu (1934) (en français : L'Œuvre de Mihai Eminescu)
Viața lui Ion Creangă (1938) (en français : La vie de Ion Creangă)
Ion Creangă. Viața și opera (1964) (en français : Ion Creangă. La Vie et l'Œuvre)
Istoria literaturii române de la origini până în prezent, Fundația Regală pentru Literatură și Artă, București, 1941, (la seconde édition revue et ajoutée, Editura Minerva, București, 1982).
Istoria literaturii române. Compendiu (1945)
Principii de estetică (en français : Principes d'esthétique)
Universul poeziei (1947) (en français : L'Univers de la poésie)
Nicolae Filimon (1959) (Monographie)
Cronica mizantropului (en français : La Chronique du misanthrope)
Cronica optimistului (en français : La Chronique de l'optimiste).
Gr. M. Alexandrescu (1962) (Monographie)
Vasile Alecsandri (1965) (Monographie)
Ouvrages rédigés en langues étrangères
Alcuni missionari catolici italiani nella Moldavia nei secoli XVII e XVIII (1925)
Am fost în China nouă (1953) (en français : J'ai été dans la nouvelle Chine)
Notes et références
↑Il existe une traduction en français : Georges Calinesco, L'énigme d'Otilia, La Nef de Paris Éditions - Éditions en langues étrangères, Bucarest, [s. d.], Traduit du roumain par Aurel Georges Boesteanu, 624 pages
Bibliographie
Mircea Martin, G. Călinescu și complexele literaturii române, 1981, ed. a II-a, Editura Paralela 45, 2002
Ion Bălu, George Călinescu. Critică și interpretare, Cartea Românească, 1970
Ion Bălu, Viața lui G. Călinescu, 1981, ed. a II-a, Editura Libra, 1994
Ion Bălu, G. Călinescu. Eseu despre etapele creației, 1970.
Ion Bălu, G. Călinescu: spectacolul personalității, Editura Fundației Culturale Ideea Europeană, 2004.
Mircea Zaciu, Marian Papahagi, Aurel Sasu, Dicționarul scriitorilor români, A-C, Editura Fundației Culturale Române, 1995.
