Gaza 1956. En marge de l'Histoire

Gaza 1956. En marge de l'Histoire
Série
Auteur Joe Sacco
Couleurs noir et blanc
Genre(s) bande dessinée documentaire, enquête historique
Thèmes Conflit israélo-palestinien
Lieu de l’action Bande de Gaza, Drapeau de la Palestine Palestine
Époque de l’action XXe siècle
Langue originale anglais américain (traduction : Sidonie Van Der Dries)
Titre original Footnotes in Gaza
Éditeur Futuropolis
Première publication janvier 2010
ISBN 978-2-7548-0252-9
Format 195 x 260 mm
Nombre de pages 424
Festival d'Angoulême : Prix « Regards sur le monde »

Prix France Info de la meilleure bande dessinée documentaire 2011

Lire : meilleure bande dessinée de l'année 2010
modifier 

Gaza 1956. En marge de l'histoire (Footnotes in Gaza) est une bande dessinée documentaire de l'Américain Joe Sacco. Elle narre le massacre de Palestiniens à Khan Younès et Rafah en 1956. Cet album en noir et blanc, comportant 386 planches, se construit comme un reportage. Publié aux États-Unis en 2009, ce récit est paru en français en 2010 chez l'éditeur Futuropolis. L'œuvre a attiré des critiques très positives.

Synopsis

En , lorsque l'Égypte est attaquée par la France, le Royaume-Uni et Israël, Tsahal mène une offensive terrestre dans la bande de Gaza. Un rapport de l'ONU mentionne que le , 275 Palestiniens sont tués dans la ville de Khan Younis. « Gaza 1956 est une somme de plus de 400 pages qui mêle la reconstitution de deux massacres perpétrés par l'armée israélienne en 1956 et des scènes de la vie dans la bande de Gaza, en 1982 et 1983, pendant l'enquête menée sur place par l'auteur »[1]. L'ouvrage présente un schéma narratif croisant passé et présent : d'une part, la situation dans la Bande de Gaza en 2002-2003 et l'enquête pour trouver des témoins ; d'autre part, le récit des témoins sur la situation en 1956 et la mise en scène de leurs explications. L'auteur a interrogé des Palestiniens ainsi que des militaires et des historiens israéliens[1].

Personnages

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
  • Khaled : combattant affilié au Fatah et recherché par Tsahal, il « porte sur le quotidien un regard sans issue »[1].

Genèse de l'œuvre

Joe Sacco

Joe Sacco naît à Malte en 1961. Il effectue un cursus en journalisme à l'université de l'Oregon (États-Unis). Néanmoins, il décide de se tourner vers la bande dessinée dans les années 1980 et ses dessins paraissent dans des magazines, puis un éditeur accepte de publier ses recueils entre 1988 et 1992 : Fantagraphic Books. L'édition française de son premier ouvrage est Journal d'un défaitiste[2].

L'auteur a précédemment publié un autre reportage sur les Palestiniens des territoires occupés avec Palestine en 1993. Gaza 1956 représente une rupture avec le regard « naïf et désinvolte » de cet ouvrage antérieur[3].

Gaza 1956

En 2001, l'auteur mène un reportage pour le magazine Harper's et se souvient alors avoir vu une note en bas de page (« footnote » : le titre original de l'ouvrage est : Footnotes in Gaza) dans un rapport de l'ONU sur le massacre de 275 Palestiniens à Khan Younès et Rafah par l'armée israélienne[4] en novembre 1956. L'auteur entreprend de recueillir les récits de témoins et victimes de ce massacre. Cette bande dessinée a réclamé six années de travail[5]. En avant-propos, l'auteur indique : « Pour moi, l'histoire des meurtres de Khan Younis avait quelque chose d'essentiel, et elle ne devait pas retomber dans l'oubli, explique-t-il dans son avant-propos. Ces tragédies contiennent souvent les graines du chagrin et de la colère qui façonnent les événements du présent »[1].

Publication

En langue originale (anglais américain)

(en) Joe Sacco, Footnotes in Gaza : A Graphic Novel, États-Unis, Jonathan Cape, , 418 p. (ISBN 978-0-8050-7347-8 et 0-8050-7347-7)

En français

Joe Sacco (trad. de l'anglais par Sidonie Van Der Dries), Gaza 1956. En marge de l'histoire, France, Futuropolis, , 424 p. (ISBN 978-2-7548-0252-9)

Analyse du style

L'auteur est influencé par le style de la bande dessinée alternative de Robert Crumb : « dessin en noir et blanc expressionniste[2] ». Joe Sacco construit ses récits sur le genre autobiographique.

Selon Les Inrockuptibles, l'auteur emploie un « dessin sobre et précis[6] ». Dans L'Express, la rédaction de Lire décrit le style comme faisant preuve d'« une méticulosité dure, à la limite de la caricature[7] ».

Thématiques de l'œuvre

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Accueil critique et postérité

En France

D'après Encyclopædia Universalis, cet ouvrage a été « unanimement salué par la critique comme l'une des œuvres incontournables de l'année[2] ». La revue Lire a nommé l'œuvre « Bande dessinée de l'année 2010 »[8]. La radio France Info lui décerne le Prix France Info 2011 de la meilleure BD d'actualité[9]. Au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, le jury décerne à l'album le fauve des Regards sur le monde[10]. Dans Le Monde des livres en 2010, la bande dessinée est décrite comme « une oeuvre forte et audacieuse »[1].

En 2012, Denis Villeneuve envisage l'adaptation du récit au cinéma dans un film d'animation[5],[11].

Exposition

En 2012 se tient à Angoulême une exposition intitulée la Palestine dans la bande dessinée à la Maison des peuples et de la paix où sont exposées des planches de Gaza 1956[12].

Références

  1. ↑ a b c d et e Philippe Périn, « Joe Sacco, BD-journaliste engagé », Monde des livres,‎ (lire en ligne)
  2. ↑ a b et c Clarisse BOUILLET, « SACCO JOE (1961- ) », sur Encyclopédie Universalis en ligne,
  3. ↑ Benoît Berthou, « Gaza 1956. En marge de l’Histoire », sur www.du9.org,
  4. ↑ Bherer 2010
  5. ↑ a et b Narlian 2012
  6. ↑ Norot 2010
  7. ↑ Rédaction de Lire 2010
  8. ↑ Rédaction de l'Express, « Les 20 meilleurs livres de l'année du magazine Lire », L'Express,‎ (lire en ligne)
  9. ↑ Rédaction de Tout en BD, « Le 17e Prix France Info à Joe Sacco », sur ToutenBD.com,
  10. ↑ Laurence Le Saux, « Le Festival d’Angoulême dévoile son cru 2011 », sur Télérama,
  11. ↑ Rédaction de tout en BD, « "Gaza 1956" adapté au cinéma », sur Tout en BD,
  12. ↑ Natacha Thuillier, « Festival de BD d’Angoulême : sur la piste du gratuit », Sud Ouest,‎ (lire en ligne)

Annexes

Article connexe

Bibliographie en français

Bibliographie en anglais

Liens externes

Read other articles:

Limahong

Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah Lim. LimahongNama asal林鳳LahirTidak diketahuiRaoping, Chaozhou, Dinasti MingMeninggalTidak diketahuiPekerjaanBajak laut, panglima perangLawan politikKekaisaran Spanyol, Dinasti Ming Limahong Hanzi tradisional: 林鳳 Hanzi sederhana: 林凤 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Lín Fèng Min Nan - Romanisasi POJ: Lîm-Hong Bagian dari seri artikel mengenaiSejarah Filipina Prasejarah (pra–900) Callao dan Tabon Kedatangan Suku Negrito Ekspansi...

 

KNON

Radio station in Dallas, Texas KNONDallas, TexasBroadcast areaDallas-Fort WorthFrequency89.3 MHzProgrammingFormatCommunity, VarietyOwnershipOwnerAgape Broadcasting Foundation, Inc.HistoryFirst air dateAugust 6, 1983Call sign meaningNON-commercialTechnical informationFacility ID601ClassC1ERP55,000 wattsHAAT259 meters (850 ft)Transmitter coordinates32°35′24″N 96°58′21″W / 32.59000°N 96.97250°W / 32.59000; -96.97250LinksWebcastListen LiveWebsitewww.knon.o...

 

Inez and Vinoodh

Dutch fashion photographer duo A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (April 2023) (Learn how and when to remove this template message) Vinoodh Matadin and Inez van Lamsweerde in June 2011 Inez van Lamsweerde (born 25 September 1963) and Vinoodh Matadin (born 29 September 1961) are a Dutch-American fa...

Herald Sun

Halaman ini berisi artikel tentang surat kabar yang diterbitkan di Melbourne, Australia. Untuk surat kabar yang diterbitkan di Durham, Carolina Utara, AS, lihat The Herald-Sun (Durham, Carolina Utara). Artikel ini bukan mengenai [[:surat kabar The Sun-Herald yang diterbitkan di Sydney, Australia atau Sun Herald yang diterbitkan di Biloxi, Mississippi]]. Herald SunLaman depan Herald Sun 12 Desember 2005, yang mengabarkan kerusuhan Cronulla 2005TipeSurat kabar harianFormatTabloidPemilikThe Hera...

 

Moncef Slaoui

Moncef SlaouiSlaoui dengan CEO GlaxoSmithKline Emma Walmsley (Desember 2016)LahirMoncef Mohamed Slaoui22 Juli 1959 (umur 64)Agadir, MarokoKebangsaanMarokoWarga negara Belgia Amerika Serikat PendidikanUniversité libre de Bruxelles (BS, MS, PhD)International Institute for Management Development (MBA)Dikenal atasOperasi Warp SpeedAnak3Karier ilmiahBidang Mikrobiologi Imunologi Institusi Universitas Mons SmithKline-RIT GlaxoSmithKline Medicxi DisertasiEtude de la diversité et de la sélec...

 

Rugby à XV aux Jeux olympiques d'été de 1924

Rugby à XV aux JO de 1924 Généralités Sport rugby à XV Organisateur(s) Comité olympique français Édition 4e officielle Lieu(x) Colombes, France Date du 4 au 15 mai 1924 Nations 3 Matchs joués 3 Site(s) Stade olympique de Colombes Site web officiel www.olympic.org Palmarès Tenant du titre États-Unis Vainqueur États-Unis Deuxième France Troisième Roumanie Navigation Anvers 1920 Rio de Janeiro 2016 (rugby à sept) modifier Le rugby à XV apparaît pour la quatrième fois au p...

Champlitte

Commune in Bourgogne-Franche-Comté, FranceChamplitteCommune Coat of armsLocation of Champlitte ChamplitteShow map of FranceChamplitteShow map of Bourgogne-Franche-ComtéCoordinates: 47°37′01″N 5°30′53″E / 47.6169°N 5.5147°E / 47.6169; 5.5147CountryFranceRegionBourgogne-Franche-ComtéDepartmentHaute-SaôneArrondissementVesoulCantonDampierre-sur-SalonArea1128.90 km2 (49.77 sq mi)Population (2021)[1]1,618 • Density13/km...

 

Ricardo Sá Pinto

Portuguese football manager and former player (born 1972) In this Portuguese name, the first or maternal family name is Andrade and the second or paternal family name is Silva Sá Pinto. Ricardo Sá Pinto Sá Pinto with Esteghlal in 2022Personal informationFull name Ricardo Manuel Andrade e Silva Sá PintoDate of birth (1972-10-10) 10 October 1972 (age 51)[1]Place of birth Porto, Portugal[1]Height 1.78 m (5 ft 10 in)[1]Position(s) ForwardTeam in...

 

Ma Xulun

Chinese politician, activist, and linguist In this Chinese name, the family name is Ma. Ma Xulun as a professor at Peking University. Ma Xulun (simplified Chinese: 马叙伦; traditional Chinese: 馬敘倫; Wade–Giles: Ma Hsü-lun, 27 April 1885 – 4 May 1970), courtesy name Yichu (Chinese: 彝初), was a Chinese politician, activist, and linguist. He was one of the co-founders of the China Association for Promoting Democracy. Early life Ma Xulun was an early m...

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка Город Нью-Йорк Локация  США[1] Тип организации агентство Основание Дата основания 1965[2] Сайт www1.nyc.gov/site… (англ.) Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (англ. New York City Landmarks Preservation Commiss...

 

أتراك

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

Jerusalem's Lot

Short story by Stephen King This article is about the short story. For the novel, see 'Salem's Lot. For the fictional town the short story and the novel take place in, see Jerusalem's Lot (Stephen King). Jerusalem's LotShort story by Stephen KingCountryUnited StatesLanguageEnglishGenre(s)Horror short storyPublicationPublished inNight ShiftPublisherDoubledayMedia typePrint (Hardcover)Publication date1978Chronology  —   'Salem's Lot Jerusalem's Lot is a short story by Stephen Ki...

Cleitor (mythology)

In Greek mythology, Cleitor or Clitor (Ancient Greek: Κλείτωρ) or Kleitor (Κλήτωρ) may refer to the following personages: Cleitor, an Arcadian prince as one of the 50 sons of the impious King Lycaon either by the naiad Cyllene,[1] or by Nonacris.[2] He and his brothers were the most nefarious and carefree of all people. To test them, Zeus visited them in the form of a peasant. These brothers mixed the entrails of a child into the god's meal, whereupon the enraged ...

 

Automotive industry in Ireland

Overview of the automotive industry in Ireland The automotive industry in Ireland has had a varied history. The punitive tax on imported cars encouraged a wide range of companies to assemble their cars locally including Fiat, Ford and Renault.[1] From Ireland's entry to the European Union in 1973, the need for locally produced cars to avoid import taxes reduced and since the 1980s, production ended and all cars are now imported. History The Alesbury automobile was exhibited in Dublin ...

 

Pro Energi

Artikel ini terlalu bergantung pada referensi dari sumber primer. Mohon perbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber sekunder atau tersier. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Pro Energi – berita...

Penyatuan Jurchen

Penyatuan JurchenBagian dari Penaklukan Ming oleh QingTanggal1583-1619LokasiManchuriaHasil Penyatuan suku-suku Jurchen dan berdirinya Jin AkhirPihak terlibat Jurchen yang loyal kepada Nurhaci Suku Jurchen JianzhouJurchen HaixiJurchen LiarTokoh dan pemimpin Nurhaci Nikan WailanBaindariBujantaiGintaisi Penyatuan Jurchen atau Unifikasi Jurchen adalah serangkaian peristiwa pada akhir abad ke-16 dan awal abad ke-17 yang mengarah pada penyatuan suku Jurchen di bawah Nurhaci. Latar belakang Dinasti ...

 

Architecture of Poland

Modernist POLIN Museum in Warsaw, Cracovia Hotel in Kraków, Neoclassical Raczynski Library in Poznań, Renaissance Krasiczyn Castle, Gothic Town Hall in Wrocław, and a wooden church in Haczów The architecture of Poland includes modern and historical monuments of architectural and historical importance. Several important works of Western architecture, such as the Wawel Hill, the Książ and Malbork castles, cityscapes of Toruń, Zamość, and Kraków are located in the country. Some of the...

 

2001 Sino-Russian Treaty of Friendship

2001 treaty between China and Russia This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (August 2010) (Learn how and when to remove this message) 2001 Sino-Russian Treaty of FriendshipJiang Zemin and Vladimir Putin after signing the FCTChinese nameSimplified Chinese中俄睦邻友好合作条约Traditional Chinese中�...

Guglielmo di Jülich-Kleve-Berg

Questa voce o sezione sull'argomento nobili tedeschi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Guglielmo di Jülich-Kleve-Bergdetto il RiccoGuglielmo il Ricco in un'incisione di Heinrich Aldegrever, 1540, RijksmuseumDuca di Jülich-Kleve-BergStemma In carica6 febbraio 1539 –5 gennaio 1592 PredecessoreGiovanni III di Kleve eMaria di Jülich-B...

 

Associazione Sportiva Andria BAT 2008-2009

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Società Sportiva Dilettantistica Fidelis Andria. Associazione Sportiva Andria BATStagione 2008-2009Sport calcio Squadra Fidelis Andria Allenatore Nicola Di Leo, poi Roberto Chiancone, poi Giacinto Loconte Presidente Giovanni Ammonelli Seconda Divisione5º posto ...