Françoise Lalande

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Lalande.

Françoise Lalande Keil
Biographie
Naissance
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
Conflit

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Françoise Lalande-Keil, née à Libramont (Belgique) en , est une écrivaine, poétesse et essayiste belge de langue française.

Biographie

Françoise Lalande-Keil est née le , pendant la Seconde Guerre mondiale, rue des Alliés à Libramont, dans les Ardennes belges (Luxembourg belge)[1]. Ses familles paternelle et maternelle sont respectivement d’origines française et berlinoise[2].

Voyages en Afrique et Amérique du sud

À la fin de ses études de philologie romane à l’université libre de Bruxelles en 1966[3], Françoise Lalande part pour le Zaïre. Elle y rejoint Ivan Wastchenko[1], un ingénieur épousé un an auparavant et travaillant pour l'Union minière. Ils y passent deux années. Elle enseigne le français à l’athénée de Kolwezi[1]. En 1968, à Kambove, un petit village dans la province du Katanga, ils vivent la « nuit africaine »[note 1], pendant laquelle ils échappent de peu à la mort[4] (des soldats de l’Armée nationale congolaise se livrent à des exactions[1]). Le couple Wastchenko-Lalande décide alors de rentrer à Bruxelles.

Après un court retour en Belgique, ils partent pour la Colombie, où ils restent trois années[4]. À Bogota, Lalande désire quitter le ghetto européo-américain pour entrer en contact avec les Colombiens autochtones ; c’est pourquoi elle choisit de travailler dans le milieu de l’éducation des femmes amérindiennes ainsi que des enfants des rues[2]. Par ailleurs, elle donne des conférences à l’université des Andes et à l’Alliance française, et dirige une galerie d’art située dans la librairie de Karl Buchholz[5].

Après des voyages à travers le continent (Guatemala, Mexique...), elle séjourne pendant une année en Équateur. Là aussi elle fait l’expérience des inégalités dans les sociétés sud-américaines[6]. Elle découvre définitivement son attachement à son pays natal[7].

Premiers écrits

De 1976 à 1981, elle est administratrice d’Amnesty International Belgique[1].

Après l’édition à Paris, en 1973, d’un premier recueil de poèmes écrits en Équateur, La Fumeterre, sous le nom de Françoise Wastchenko, c'est à Bruxelles, chez Jacques Antoine, qu'elle publie son deuxième recueil, L’Ambassadeur, en 1976, ainsi que ses deux premiers romans — en partie autofictionnels[8] —, Le gardien d’abalones en 1983 — dont l’intrigue se déroule au Mexique[9] — et Cœur de feutre en 1984[10].

Sa candidature, en 1976, au prix Victor Rossel, lui permet de rencontrer Pierre Mertens, un des membres du jury, avec qui elle va partager sa vie pendant treize ans. Lalande évoque cette relation dans son roman Noir publié en 2000 tandis que Pierre Mertens la relate dans son roman Perdre en 1984.

Lalande publie en 1987 le roman Daniel ou Israël ainsi que la biographie de Vitalie Cuif, Madame Rimbaud[11]. C’est également en 1987 qu’elle entame un roman sur l’enfance et la jeunesse de Jean-Jacques Rousseau[12], Jean-Jacques et le plaisir, qui sera publié en 1993, à Paris, chez Belfond.

Entretemps, en 1983, elle est engagée comme professeure de littérature comparée à l’Institut supérieur de traducteurs et interprètes de Bruxelles[13].

En 1993, Lalande épouse Daniel Soil, futur Délégué de la Communauté française de Belgique et de la Région wallonne, d’abord au Maroc de 2004 à 2008, puis en Tunisie de 2008 à 2015 ; ils y seront témoins de la Révolution tunisienne[note 2].

Lalande publie en 1998 un essai intitulé Christian Dotremont, l’inventeur de Cobra : Une biographie. Cette étude, fruit de six années de recherches, lui vaut un succès en France et une forte polémique en Belgique avec le frère de Christian Dotremont : en 2000, Guy Dotremont fait paraître chez l’éditeur Didier Devillez Aberration d’une biographie[14],[15]. La même année, Lalande lui répond par un pamphlet : Décortiqueur de mouches et vierges violées[16].

Années 2000 et 2010

À la suite de L’impertinence comme poème (un texte sur La Flûte enchantée, avec des dessins de Michèle Grosjean, 1999), Lalande publie sa quadrilogie de nouvelles : L’Homme qui aimait (2002), Moi aussi j’ai une histoire (2003), Ils venaient du Nord (2004) et Dans les replis nocturnes de mon cœur (2005).

Son roman Sentiments inavouables est publié en 2006, et son autobiographie Une Belge méchante un an plus tard, en 2007.

Elle publie en 2010 La Séduction des hommes tristes, un roman dont la couverture évoque le Mexique, reproduisant le tableau d’Édouard Manet, L'Exécution de Maximilien[17].

En 2011, Lalande publie un essai intitulé Pierre Lahaut : Portrait et autoportraits, dans lequel elle dresse le portrait de l’artiste plasticien bruxellois (1931–2013), dont elle accompagne les œuvres picturales de textes poétiques[18].

L'année suivante, en 2012, elle publie son opus magnum, Nous veillerons ensemble sur le sommeil des hommes, « une singulière symphonie humaine »[19]. Dans ce roman polyphonique, elle conjugue diverses thématiques et histoires destinées à dénoncer, voire à conjurer le malheur présent du monde (le communiqué de presse le présente comme le roman de l'après-Auschwitz et de l'après-11 septembre 2001[20],[21]).

En 2015, dans Pourquoi cette puissance... Germain Nouveau, Lalande élabore une biographie du poète varois, né et mort à Pourrières, célèbre notamment pour son amitié avec Arthur Rimbaud.

En 2018, Lalande publie Belgiques ainsi qu'un texte intitulé « Le bonheur au bout de ma plume »[22] ; et, en 2019, un texte intitulé « Le corps, les corps, et le texte » (Lalande 2019).

Thème de ses écrits

Les ascendances diverses (latine et germanique) de Françoise Lalande-Keil et ses racines juives influencent nombre de ses écrits[2]. Elle se définit comme « génétiquement condamnée au nomadisme » ; le voyage et la quête identitaire ont une place importante dans la plupart de ses récits[23].

L’universitaire Marie-France Renard analyse la couleur noire comme étant dominante dans l’univers romanesque de Lalande[24].

Lalande a consacré plusieurs textes à Rimbaud et à quelques autres poètes nomades, rebelles et marginaux (Rousseau, Dotremont, Nouveau). Elle a aussi écrit sur des femmes battantes (Alma Mahler, Vitalie Cuif)[25].

Dans ses romans, elle interroge le drame d’Auschwitz[26] et le monde mauvais qu’il a engendré, notamment au sein d’une famille « handicapée de l’amour », la sienne[27].

Œuvre

  • La Fumeterre, Paris, Les paragraphes littéraires, 1973 (sous le nom de Françoise Wastchenko).
  • L'Ambassadeur, Bruxelles, Jacques Antoine, 1976.
  • Le Gardien d'abalones, Bruxelles, Jacques Antoine, coll. « Écrits du Nord », 1983.
  • Cœur de feutre, Bruxelles, Jacques Antoine, coll. « Écrits du Nord », 1984.
  • « Le Complexe d’Œdipe et les écrivains de Belgique », Français 2000, Bulletin trimestriel de la Société belge des professeurs de français, no 109/110, juin 1986, p. 19-30.
  • Daniel ou Israel, Paris, Acropole, 1987.
  • Madame Rimbaud, Paris, Presses de la Renaissance, 1987 (adapté pour le théâtre par Jacques Herbet sous le titre Mother).
  • Alma Mahler, Paris, Actes Sud-Papiers, 1989.
  • Jean-Jacques et le Plaisir, Paris, Belfond, 1993.
  • Christian Dotremont, l’inventeur de Cobra, Une biographie. Paris, Stock, 1998.
  • « Gueule de bois », dossier « La coupe est pleine », Marginales, no 231, automne 1998, p. 27-29.
  • L'Impertinence comme poème, Bruxelles, Éditions Quadri, 1999.
  • Décortiqueur de mouches et Vierges violées. Réponse aux propos diffamatoires et insultants de Guy Dotremont, Joseph Noiret, Didier Devillez : à propos... Dotremont, l'inventeur de Cobra, Bruxelles, Ancrage, 2000.
  • Noir, Bruxelles, Ancrage, 2000.
  • « L'Amour impossible », dans Daniel Blampain et Laurent Busine (dir.), Des dragons et des Georges, Bruxelles, La Lettre Volée, 2000, p. 81-89.
  • L’Homme qui aimait, Bruxelles, Le Grand Miroir, coll. « La petite littérature », 2002.
  • Moi aussi j’ai une histoire, Bruxelles, Le Grand Miroir, coll. « La petite littérature », 2003.
  • Ils venaient du Nord, Bruxelles, Le Grand Miroir, coll. « La petite littérature », 2004.
  • « Petit Royaume, 14 février 2003 », dans Hervé Broquet (éd.), Démocratie, j’écris ton nom. 25 auteurs belges mobilisent leur plume, Charleroi, Couleur livres, 2004, p. 57-58.
  • Dans les replis nocturnes de mon cœur, Bruxelles, Luc Pire & Le Grand Miroir, 2005.
  • Sentiments inavouables, Bruxelles, Labor, coll. « Grand Espace Nord », 2006.
  • Une Belge méchante, Bruxelles, Le Grand Miroir, coll.«  Essaifiction », 2007.
  • La Séduction des hommes tristes, Avin, Luce Wilquin, 2010.
  • Pierre Lahaut, Bruxelles, Fonds Mercator, 2011.
  • « Sarabande », dans Collectif, Petites musiques de nuit, Waterloo, La Renaissance du livre & Grand miroir, 2012, p. 23-26.
  • Nous veillerons ensemble sur le sommeil des hommes, Avin, Luce Wilquin, 2012.
  • « Une Occidentale en Orient », dans Marc Quaghebeur (dir.), Francophonies d’Europe, du Maghreb et du Machrek. Littératures & libertés, Bruxelles, Peter Lang & Archives et Musée de la Littérature, coll. « Documents pour l’Histoire des Francophonies », 2013, p. 99-102.
  • « La romaniste pousse la romancière dans le dos », dans Daniel Charneux, Christian Delcourt et Janine Delcourt-Angélique (éd.), Romanistes & romanciers. Actes du colloque organisé par l’Association des Romanistes Ulg, Liège, Les Éditions de la province de Liège, 2014, p. 129-133.
  • Pourquoi cette puissance... Germain Nouveau, Avin, Luce Wilquin, 2015.
  • Belgiques, Hévillers, Ker éditions, 2018.
  • « Le Bonheur au bout de ma plume », Alternative francophone, 2018, p. 126-130.
  • « Le corps, les corps, et le texte », dans Marc Quaghebeur (dir.), Écritures de femmes en Belgique francophone après 1945, Bruxelles, Peter Lang, coll. « Documents pour l’Histoire des Francophonies », (lire en ligne), p. 15–16.

Prix et distinctions

Françoise Lalande est nommée Chevalier des Arts et des Lettres de la République française le [28] ; elle est membre de l’Académie royale de Luxembourg (belge)[29].

Prix

  • Finaliste du Prix Novembre pour Jean-Jacques et le plaisir, 1993.
  • Prix du public au Mai théâtral de Strasbourg 1988 et Prix Vaxelaire de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique pour Alma Mahler, 1988.
  • Prix de l’Académie royale de Belgique pour Noir, 2000.
  • Prix de l’Académie royale de Belgique pour son œuvre de nouvelliste à l’occasion de la publication de son recueil Dans les replis nocturnes de mon cœur, 2005.
  • Finaliste du prix Chronos pour Sentiments inavouables, 2006.

Bibliographie

  • André Bénit, « Témoigner la monstruosité de la Shoah. Le devoir de mémoire et de transmission de Vincent Engel et Françoise Lalande », dans Catherine Gravet et Pierre Gillis (éd.), Les monstres, Cahiers internationaux de symbolisme, no 137-138-139, 2014, Centre interdisciplinaire d’Études philosophiques de l’Université de Mons-Hainaut, p. 37-54 (ISSN 0008-0284)[lire en ligne].
  • André Bénit, « Au-delà des multiples silences… Fictionnaliser la Shoah pour en surmonter la douleur et en perpétuer le souvenir. Le défi de Vincent Engel et de Françoise Lalande-Keil », dans Jesús Camarero (éd.), Le silence dans l’écriture de la Shoah, Çédille, 2015, p. 65-96 (ISSN 1699-4949)[lire en ligne].
  • André Bénit (dir.), Françoise Lalande-Keil ou la musique du monde, Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), University of Alberta at Edmonton (Canada) (ISSN 1916-8470)[lire en ligne].
  • André Bénit, « Françoise Lalande-Keil, une écrivaine de passions et de combats », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 3-54.
  • André Bénit, « Françoise Lalande-Keil, mémorialiste de la Shoah en Belgique: une "méchante" histoire familiale », dans Fernando Carmona Fernández y José Miguel García Cano (eds) y José Javier Martínez García (coord.), Guerra y violencia en la literatura y en la historia, Universidad de Murcia / Museo de la Universidad de Murcia / Centro de Estudios del Próximo Oriente y la Antigüedad Tardía (Seminario Interdisciplinar de Historia y de Literatura, V), 2018, p. 117-126 (ISBN 978-84-946637-4-1).
  • André Bénit, « Des échos du 11/09/2001 dans le monde intellectuel et littéraire en Belgique. Le chant d’amour de Françoise Lalande », dans Dominique Faria, Alan Dobson, António Monteiro et Luís Nuno Rodrigues (dir.), L’Aviation et son impact sur le temps et l’espace, Paris, Le Manuscrit, coll. « Exotopies », 2019, p. 287-306 (ISBN 9782304047561).
  • Aurélien Boivin, « Françoise Lalande: une écrivaine tourmentée », Dossier «  Écrivains de Belgique », Québec français, no 55, 1984, p. 39-40.
  • Mercedes Boixareu, « L'imaginaire "vrai": Françoise Lalande, entre biographie et biofiction », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 55-65.
  • Jacques De Decker, Jean-Luc Outers et Jean-Pierre Verheggen, « Françoise Lalande », Littérature au présent. Cinquante et un, Éditions la Maison d’à côté, 2004, p. 101-102.
  • Virginie Devillers (dir.), « Françoise Lalande », Passage d’écrivains à l’ULB. De Charles De Coster à Amélie Nothomb, Bruxelles, ULBcréation, 2000, p. 117-118.
  • Mariem Lahmar, « Nous veillerons ensemble sur le sommeil des hommes de Françoise Lalande : poétique et poétisation du corps », Alternative francophone, vol. 2,‎ , p. 112 (DOI 10.29173/af29370, lire en ligne).
  • Stéphane Lambert, « Françoise Lalande », interview par Stéphane Lambert, Les rencontres du mercredi, Bruxelles, Ancre rouge, 1999, p. 303-322.
  • Jean-Michel Minon, « Françoise Lalande, interview par Jean-Michel Minon. Une complicité latine... », Dossier Conrad Detrez, Les Amis de l’Ardenne, no 28 - avril 2010, p. 38-41.
  • Jeannine Paque, « Françoise Lalande et le devoir de résistance », interview par Jeannine Paque, Le carnet et les instants, no 171, 2012, p. 11-14.
  • Jeannine Paque, « Les belles rencontres d'une Belge méchante », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 66-74.
  • Marie-France Renard, « Lecture » de Le gardien d’abalones de Françoise Lalande, Bruxelles, Labor, coll. « Espace Nord », 1994, p. 137-153.
  • Marie-France Renard, « Lalande noir », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 75-86.
  • Martine Renouprez, « D’un monde boiteux au bonheur retrouvé : abolition des contradictions dans quelques romans de Françoise Lalande », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 99-111.
  • Carmelo Virone, « Françoise Lalande », dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.), Dictionnaire universels des créatrices, Paris, Éditions des Femmes, 2013, p. 2442.
  • Joanna Teklik, « Dans les méandres de la mémoire et de l’oubli. Nous veillerons ensemble sur le sommeil des hommes de Françoise Lalande », dans Marc Quaghebeur et Judyta Zbierska-Moscicka (dir.), Entre belgitude et postmodernité. Textes, thèmes et styles, Bruxelles, Peter Lang, coll. « Documents pour l’Histoire des Francophonies », vol. 41, 2014, p. 287-296.
  • Michel Torrekens, Françoise Lalande, Dossiers L, Littérature française de Belgique, nº32, fascicule 2, 2003.
  • Éric Van der Schueren, « Le Gardien d'abalones de Françoise Lalande », Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des Œuvres IV. 1981-1990, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1994, p. 147-148.
  • Christophe Van Rossom, « Lecture » de Madame Rimbaud de Françoise Lalande, Bruxelles, Labor, coll. « Espace Nord », 2000, p. 311-329.
  • Judyta Zbierska-Moscicka, « Le voyage à travers l’histoire dans l’œuvre romanesque de Françoise Lalande », Studia Romanica Posnaniensia, Vol. 39/1, 2012, p. 81-88.
  • Judyta Zbierska-Moscicka, Lieux de vie, lieux de sens. Le couple lieu/identité dans le roman belge contemporain. Rolin-Harpman-Feyder-Lalande-Lamarche-Deltenre, Frankfurt am Main, Peter Lang, coll. « Étude de linguistique, littérature et art », vol. 5, 2014.
  • Michel Zumkir, « Madame Rimbaud de Françoise Lalande », Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des Œuvres IV. 1981-1990, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1994, p. 207-208.

Notes et références

Notes

  1. ↑ Lalande évoque cet épisode à plusieurs reprises, notamment dans l'« Avant-propos » à sa pièce Alma Mahler (1989, p. 7–8) ainsi que dans son essai autobiographique Une Belge méchante (2007, p. 33–35).
  2. ↑ Dans la revue Politique (no 69, Bruxelles, ), Françoise Lalande et Daniel Soil racontent la révolution tunisienne déclenchée à la suite de l’immolation de Mohamed Bouazizi, respectivement dans « Dégage » et « La justesse des Sidi Bouzid ». Ces deux textes ont été publiés en édition bilingue (français/arabe) dans une plaquette de 53 pages (s.l., s.d.) intitulée Récits de Tunisie.

Références

  1. ↑ a b c d et e Michel Torrekens, Françoise Lalande, Dossiers L, Littérature française de Belgique, 2003, p. 5.
  2. ↑ a b et c Jacques De Decker, Jean-Luc Outers et Jean-Pierre Verheggen, « Françoise Lalande », Littérature au présent. Cinquante et un, Éditions la Maison d’à côté, 2004, p. 102.
  3. ↑ Virginie Devillers, « Françoise Lalande », Passage d’écrivains à l’ULB. De Charles De Coster à Amélie Nothomb, Bruxelles, ULBcréation, 2000, p. 117-118.
  4. ↑ a et b Stéphane Lambert, « Françoise Lalande », Les rencontres du mercredi, Bruxelles, Ancre rouge, 1999, p. 307.
  5. ↑ Stéphane Lambert, « Françoise Lalande », Les rencontres du mercredi, Bruxelles, Ancre rouge, 1999, p. 306-307.
  6. ↑ Judyta Zbierska-Moscicka, Lieux de vie, lieux de sens. Le couple lieu/identité dans le roman belge contemporain. Rolin-Harpman-Feyder-Lalande-Lamarche-Deltenre, Frankfurt am Main, Peter Lang, coll. « Étude de linguistique, littérature et art », vol. 5, 2014, p. 224.
  7. ↑ Stéphane Lambert, « Françoise Lalande », Les rencontres du mercredi, Bruxelles, Ancre rouge, 1999, p. 307-308.
  8. ↑ André Bénit, « Françoise Lalande-Keil, une écrivaine de passions et de combats », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 3-54.
  9. ↑ Marie-France Renard, « Lecture » de Le gardien d’abalones de Françoise Lalande, Bruxelles, Labor, coll. « Espace Nord », 1994, p. 137-153.
  10. ↑ Aurélien Boivin, « Françoise Lalande: une écrivaine tourmentée », Dossier «  Écrivains de Belgique », Québec français, no 55, 1984, p. 39.
  11. ↑ Michel Zumkir, « Madame Rimbaud de Françoise Lalande », Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des Œuvres IV. 1981-1990, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1994, p. 207-208.
  12. ↑ Stéphane Lambert, « Françoise Lalande », Les rencontres du mercredi, Bruxelles, Ancre rouge, 1999, p. 309.
  13. ↑ Virginie Devillers, « Françoise Lalande », Passage d’écrivains à l’ULB. De Charles De Coster à Amélie Nothomb, Bruxelles, ULBcréation, 2000, p. 117.
  14. ↑ Guy Dotremont, Aberration d'une biographie : de "Christian Dotremont, l'inventeur de Cobra" par Françoise Lalande (Stock, 1998), Didier Devillez, (ISBN 2-87396-031-0 et 978-2-87396-031-5, OCLC 857958502, lire en ligne)
  15. ↑ Stéphane Lambert, « Françoise Lalande », Les rencontres du mercredi, Bruxelles, Ancre rouge, 1999, p. 310-311.
  16. ↑ Lalande, Françoise., Décortiqueur de mouches et vierges violées : Réponse aux propos diffamatoires et insultants de Guy Dotremont, Joseph Noiret, Didier Devillez (à propos de Christian Dotremont, l'inventeur de Cobra, Paris, éditions Stock, 1998)., Ancrage, (ISBN 2-930311-17-7 et 978-2-930311-17-3, OCLC 49179612, présentation en ligne)
  17. ↑ Martine Renouprez, « D’un monde boiteux au bonheur retrouvé : abolition des contradictions dans quelques romans de Françoise Lalande », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 103.
  18. ↑ « Pierre Lahaut », sur Mercatorfonds (consulté le ).
  19. ↑ Joanna Teklik, « Dans les méandres de la mémoire et de l’oubli : Nous veillerons ensemble sur le sommeil des hommes de Françoise Lalande », dans Marc Quaghebeur et Judyta Zbierska-Moscicka, Entre belgitude et postmodernité, coll. « Documents pour l’Histoire des Francophonies », , 304 p. (ISBN 978-3-0352-9694-5, DOI 10.3726/978-3-0352-6571-2, lire en ligne), p. 286–287.
  20. ↑ Jeannine Plaque (intervieweuse), « Françoise Lalande et le devoir de résistance », Le Carnet et les instants, no 171,‎ 1er avril – 31 mai 2012, p. 11 (résumé).
  21. ↑ André Bénit, « Des échos du 11/09/2001 dans le monde intellectuel et littéraire en Belgique : Le Chant d’amour de Françoise Lalande », dans Dominique Faria, Alan Dobson, António Monteiro et Luís Nuno Rodrigues (dir.), L’Aviation et son impact sur le temps et l’espace, Paris, Le Manuscrit, coll. « Exotopies », , p. 287–306.
  22. ↑ https://journals.library.ualberta.ca/af/index.php/af/article/view/29363/pdf
  23. ↑ Judyta Zbierska-Moscicka, « Le voyage à travers l’histoire dans l’œuvre romanesque de Françoise Lalande », Studia Romanica Posnaniensia, Vol. 39/1, 2012,Zbierska, p. 81-82; Judyta Zbierska-Moscicka, Lieux de vie, lieux de sens. Le couple lieu/identité dans le roman belge contemporain. Rolin-Harpman-Feyder-Lalande-Lamarche-Deltenre, Frankfurt am Main, Peter Lang, coll. « Étude de linguistique, littérature et art », vol. 5, 2014, p. 87-88
  24. ↑ Marie-France Renard, « Lalande noir », Alternative francophone, vol. 2, no 3,‎ , p. 75–86 (ISSN 1916-8470, DOI 10.29173/af29369, lire en ligne, consulté le )
  25. ↑ Mercedes Boixareu, « L'imaginaire "vrai": Françoise Lalande, entre biographie et biofiction », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 55-65; Jeannine Paque, « Les belles rencontres d'une Belge méchante », Alternative francophone, vol. 2, no 3 (2018), p. 66-74.
  26. ↑ André Bénit, « Françoise Lalande-Keil, mémorialiste de la Shoah en Belgique: une "méchante" histoire familiale », dans Fernando Carmona Fernández y José Miguel García Cano (eds) y José Javier Martínez García (coord.), Guerra y violencia en la literatura y en la historia, Universidad de Murcia, 2018, p. 117-126.
  27. ↑ André Bénit, « Témoigner la monstruosité de la Shoah. Le devoir de mémoire et de transmission de Vincent Engel et Françoise Lalande », dans Catherine Gravet et Pierre Gillis (éd.), Les monstres, Cahiers internationaux de symbolisme, no 137-138-139, 2014.
  28. ↑ Virginie Devillers (dir.), « Françoise Lalande », Passage d’écrivains à l’ULB. De Charles De Coster à Amélie Nothomb, Bruxelles, ULBcréation, 2000, p. 117.
  29. ↑ « Membres actuels », sur le site de l’Académie luxembourgeoise, (consulté le )

Liens externes

Read other articles:

Luis Tejada

Dalam nama Spanyol ini, nama keluarganya adalah Tejada. Luis Tejada Tejada dengan Panama di Piala Dunia FIFA 2018Informasi pribadiNama lengkap Luis Carlos Tejada HansellTanggal lahir (1982-03-28)28 Maret 1982Tempat lahir Panama City, PanamaTanggal meninggal 28 Januari 2024(2024-01-28) (umur 41)Tempat meninggal San Miguelito, PanamaTinggi 183 m (600 ft 5 in)[1]Posisi bermain PenyerangKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2001 Tauro 26 (9)2002 Plaza Amador 27 (14)2003 ...

 

 

James Island (San Juan Islands)

Island of the San Juan Islands in Washington state, United States For the island at the mouth of the Quillayute River near La Push, Washington, see James Island (Washington). James Island Marine State ParkJames Island (left) behind Decatur Island (foreground right)Location in the state of WashingtonShow map of Washington (state)James Island (San Juan Islands) (the United States)Show map of the United StatesLocationSan Juan County, Washington, United StatesCoordinates48°30′45″N 122°46′...

 

 

Akademi Kristal Prep

Crystal Prep AcademySekolah fiksi dalam seri animasi My Little Pony: Equestria GirlsPanorama Akademi Kristal Prep jika dilihat dari depanTipeSekolahTampilan perdanaMy Little Pony: Equestria Girls - Friendship GamesLokasiDunia manusia EquestriaKepala Sekolah • Kepala Sekolah Cadance  • Abacus Cinch (sebelumnya)InteriorLorong, Kamar Twilight, Kantor Kepala Sekolah, Lapangan sepak bola, Studio tari[1]Hari BukaHari Senin - JumatTutup pada hari Sabtu dan Minggu Akademi Krista...

John M. Ashbrook

American politician John M. AshbrookMember of the U.S. House of Representativesfrom Ohio's 17th districtIn officeJanuary 3, 1961 – April 24, 1982Preceded byRobert W. LeveringSucceeded byJean Spencer AshbrookMember of the Ohio House of RepresentativesIn office1957–1961 Personal detailsBornJohn Milan Ashbrook(1928-09-21)September 21, 1928Johnstown, Ohio, U.S.DiedApril 24, 1982(1982-04-24) (aged 53)Newark, Ohio, U.S.Political partyRepublicanSpouses Joan Needels R...

 

 

Outline of Massachusetts

Overview of and topical guide to Massachusetts See also: Index of Massachusetts-related articles The Flag of the Commonwealth of MassachusettsThe Great Seal of the Commonwealth of Massachusetts The location of the Commonwealth of Massachusetts in the United States of America The following outline is provided as an overview of and topical guide to the U.S. Commonwealth of Massachusetts: Massachusetts – U.S. state in the New England region of the northeastern United States of America. It ...

 

 

Personification

Representation of a thing or abstraction as a person This article is about the representation of a thing or abstraction as a person. For the attribution of human traits, emotions, or intentions to non-human entities, see Anthropomorphism. Set of porcelain figures of personifications of the four continents, German, c. 1775, from left: Asia, Europe, Africa, and America. Of these, Africa has retained her classical attributes. Formerly James Hazen Hyde collection. Personification is the rep...

Sophie Howard (footballer)

Scottish footballer Sophie Howard Howard playing for TSG 1899 Hoffenheim in 2016Personal informationFull name Sophie Louise Howard[1]Date of birth (1993-09-17) 17 September 1993 (age 30)Place of birth Hanau, GermanyHeight 1.75 m (5 ft 9 in)Position(s) DefenderTeam informationCurrent team Leicester CityNumber 5Youth career Sportfreunde Oberau SV Phönix DüdelsheimCollege careerYears Team Apps (Gls)2012–2014 UCF Knights 63 (3)Senior career*Years Team Apps (Gls)200...

 

 

Daftar Wali Kota Jambi

Wali Kota JambiPetahanaSri Purwaningsih, S.H., M.A.P. (Pj.)sejak 7 November 2023KediamanKantor Wali Kota JambiMasa jabatan5 tahunDibentuk17 Mei 1946Situs webjambikota.go.id No Wali Kota[1] Awal menjabat Akhir menjabat Wakil Wali Kota 1 Makalam 1946 1948 2 Muhammad Kamil 1948 1950 3 R. Soedarsono 1950 1966 4 Hasan Basri Durin 1966 1968 5 Z. Muchtar Daeng Maguna 1968 1972 6 Zainir Haviz 1972 1983 7 Ashari DS. 1983 1993 8 Muhammad Subki 1993 1998 9 Arifien Manap 1998 2008 Turimin 10...

 

 

Internazionali Femminili di Palermo 2013

Internazionali Femminili di Palermo 2013 Sport Tennis Data 6 luglio – 14 luglio Edizione 26a Superficie Terra rossa Campioni Singolare Roberta Vinci Doppio Kristina Mladenovic / Katarzyna Piter 2012 2019 Gli Internazionali Femminili di Palermo 2013 (conosciuti anche come Snai Open) sono stati un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 26ª edizione degli Internazionali Femminili di Palermo, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2013. ...

Anti-fascism

Opposition to fascism This article is about the history of anti-fascism as a movement. For its post-war developments and groups called Anti-Fascist Action (Antifa), see Post–World War II anti-fascism. An Italian partisan in Florence, 14 August 1944, during the Italian Civil War Part of a series onAnti-fascism InterwarEthiopia Black Lions Germany Antifaschistische Aktion Black Band Catholic resistance to Nazi Germany Confessing Church Iron Front Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold Roter Frontkämp...

 

 

Ayub 26

Ayub 26Kitab Ayub lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab AyubKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen18← pasal 25 pasal 27 → Ayub 26 (disingkat Ayb 26) adalah bagian dari Kitab Ayub di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Kitab ini menceritakan riwayat Ayub, seorang yang saleh, dan pencobaan yang dialaminya.[1][2] Teks Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati. Pas...

 

 

List of Lancia concept cars

A number of concept cars and prototypes bearing the Lancia badge or based on Lancia vehicles have been built by the manufacturer itself or by third-party designers and coachbuilders. Concept car Debut year and venue Designer Image Lancia Aprilia Aerodinamica[1] 1937 Pinin Farina Lancia Aprilia Pinin Farina Cabriolet 1947 Pinin Farina Lancia Ardea Pinin Farina 1947 Pinin Farina Lancia Ardea Panoramica[2] 1949 Vieri Rapi[3] /Zagato Lancia PF 200 1952 Pinin Farina Lancia...

Newquay A.F.C.

Association football club in England Football clubNewquay AFCFull nameNewquay Association Football ClubNickname(s)The Peppermints, Towns ClubFounded1890GroundMount Wise Stadium, NewquayChairmanSteve RichManagerShaun MiddletonLeagueSouth West Peninsula League Premier Division West2022–23South West Peninsula League Premier Division West, 6th of 16 Home colours Away colours Newquay Association Football Club is a football club based in Newquay, Cornwall, England. Nicknamed The Peppermints, they...

 

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

 

التعليم التقني والتدريب المهني في سلطنة عمان

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) التعليم التقني والتدريب المهني في سلطنة عمان التعليم التقني أنشأت المديرية العامة للتعليم التقني تنفيذ�...

Chung kết giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2023

Chung kết FIFA Club World Cup 2023Sân vận động King Abdullah Sports City ở Jeddah là nơi diễn ra trận chung kết.Sự kiệnGiải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2023 Manchester City Fluminense 4 0 Ngày22 tháng 12 năm 2023 (2023-12-22)Địa điểmKing Abdullah Sports City, JeddahCầu thủ xuất sắcnhất trận đấuJulián Álvarez (Manchester City)[1]Trọng tàiSzymon Marciniak (Ba Lan)Khán giả52,601Thời tiếtBuổi t...

 

 

Sinanju Chongnyon station

Railway station in Anju, North Korea Sinanju Ch'ŏngnyŏn신안주청년Trackside view of Sinanju Ch'ŏngnyŏn stationKorean nameHangul신안주청년역Hanja新安州靑年驛Revised RomanizationSinanjucheongnyeon-yeokMcCune–ReischauerSinanjuch'ŏngnyŏn-yŏk General informationLocationSinanjuYŏkchŏn-dong,Anju-si,South P'yŏnganNorth KoreaCoordinates39°36′4″N 125°36′12″E / 39.60111°N 125.60333°E / 39.60111; 125.60333Owned byKorean State RailwayHistoryO...

 

 

United Nations Group of Experts on Geographical Names

Experts during the 26th Session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names (2–6 May 2011, United Nations Office, Vienna) The United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) is one of the nine expert groups of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) and deals with the national and international standardization of geographical names. Every five years it holds the UNGEGN conference. The UNGEGN also publishes international guidelines. History Th...

Unione Sportiva Civitanovese 1979-1980

Questa voce sull'argomento Stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Unione Sportiva Civitanovese Società Sportiva Dilettantistica. Unione Sportiva CivitanoveseStagione 1979-1980Sport calcio Squadra Civitanovese Allenatore Aldo Sensibile Presidente Francesco Verdini Serie C23º posto nel girone C. Maggiori presenzeCampionato: Bri...

 

 

Ernst Ulrich von Weizsäcker

German politician Ernst Ulrich von WeizsäckerVon Weizsäcker in 2010Born (1939-06-25) 25 June 1939 (age 85)Zürich, SwitzerlandNationalityGermanOccupation(s)Co-President of the Club of Rome, Former Member of the German Bundestag Ernst Ulrich von Weizsäcker (born 25 June 1939) is a German scientist and politician (SPD). He was a member of the German Bundestag and served as co-president of the Club of Rome jointly with Anders Wijkman from 2011 – 2019.[1] Family A member of the ...