Après la mort de leur père en 1709, ses deux fils Luc Magon de la Balue et François-Auguste, tous les deux formés à Cadix, en Espagne, reprennent la maison de commerce familiale, ils font partie entre 1715 et 1720 de la Compagnie des Indes de Saint-Malo[1]. À partir de 1724, Luc Magon de la Balue organise des expéditions vers les Antilles, en s'approvisionnant à Madagascar[Information douteuse], car il juge que le risque de se voir confisquer ses cargaisons au Brésil est trop grand[1].
En 1725, il déplore l'attentisme des négociants malouins concernant la traite négrière. De son côté, il armera à lui seul 22 navires négriers entre 1738 et 1777, dont certains en association avec la famille Nouail de la Villegille. Cela fait de lui le deuxième plus gros armateur négrier de Saint-Malo, derrière Pierre-Jacques Meslé de Grandclos[2].
C'est en 1724 aussi que François-Auguste fit construire le vaste hôtel Magon de la Lande dit hôtel d'Asfeld, à Saint-Malo[3], au 5 rue d'Asfled, 4 rue de Toulouse et 2 rue Chartres. Aujourd'hui classé monument historique (intérieur[4] et extérieur), doté de soixante pièces, dont trente avec une cheminée intérieure, et de 684 mètres carrés au sol, l'hôtel a été achetée en 2005 à un nonagénaire dans des conditions controversées[5] car effectuée par le seul biais du notaire de l'acheteur, qui avait fait dessaisir celui du vendeur par acte d'huissier.
François-Auguste Magon de la Lande a aussi supervisé la construction, ou l'agrandissement, de la malouinière de la Chipaudière, à Paramé, elle aussi classée monument historique, avec ses trois terrasses successives en dénivellation avec pièces d'eau et douves, côté sud, et une vaste cour carrée agrémentée d'une chapelle du XVIIIe siècle et de communs du XVIIe siècle, côté nord.
Marié le à sa cousine Marie-Gertrude Magon de L'Espinay (1691-1772), petite-fille de Jean Magon de la Fontaine-Roux, il en eut deux enfants,
Nicolas-Auguste Magon de la Lande, seigneur de la Trégueury (1715- ), trésorier général des États de Bretagne, marié à Charlotte-Françoise Locquet de Grandville.
Le fils illégitime du maréchal de Contades, Jean-Baptiste Martin Hérault de Séchelles, épousera lui-même une Magon de La Lande (Marguerite-Marie, fille de Nicolas-Auguste et petite-fille de François-Auguste), et sera le père de Marie-Jean Hérault de Séchelles.
André LespagnolMessieurs de Saint Malo: une élite négociante au temps de Louis XIV Presses Universitaires de Rennes (1997) deux Tomes (ISBN2 86 847229 X)