1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 25 janvier 2021
Freddy Chaves a fait une grande partie de sa carrière dans le club de sa ville natale, l'ARA La Gantoise où il a évolué d'abord comme attaquant, puis comme milieu de terrain. Il a débuté dans l'équipe première à l'âge de dix-sept ans, en 1935. En plus de quinze ans, il a participé à 115 matches avec les Buffalos.