Fontaine de Mímir

Odin boit à la fontaine de Mímir sous le regard de Mímir dans une œuvre de Robert Engels (1903).

Dans la mythologie nordique, Mimirsbrunn (« source de Mímir ») est la source qui recèle la sagesse et l'intelligence. Elle se trouve sous l'une des trois racines de l'arbre du monde Yggdrasil, plus précisément sous une racine qui passe dans les terres gelées de Jotunheim où le plan primordial de Ginnungagap existait autrefois. Mímir, qui est le gardien de la source, en boit tous les matins car il est le dieu de la Sagesse. Il est écrit qu'Odin a pu lui aussi en boire après avoir laissé l'un de ses yeux en sacrifice.

Mentions

Edda poétique

Odin à la source de Mimir (1893) par John Brindley.

Dans l'Edda poétique, Völuspá (la prophétie de la voyante), une völva raconte à Odin qu'elle sait qu'Odin a jadis placé un de ses yeux dans Mímisbrunnr en gage, et que Mímir boit au puits tous les matins :

traduction de Benjamin Thorpe :
" Que voulez-vous me demander ?
Pourquoi me tentez-vous ?
Odin ! Je sais tout,
où votre œil a coulé
dans le pur puits de Mim. "
Mim boit de l'hydromel chaque matin
depuis le serment de Valfather[1].
Traduction d'Henry Adams Bellows :
Je sais où se cache l'œil d'Othin,
Au fond du célèbre puits de Mimir ;
De l'Hydromel de la promesse d'Othin chaque matin
Mimir boit-il : en sauriez-vous encore plus[2] ?

La strophe ci-dessus est absente de la version du poème du manuscrit de Hauksbók[2]. Ailleurs dans le poème, la völva mentionne un scénario impliquant l'audition ou le cor (selon la traduction du nom en vieux norrois hljóð - en gras à des fins d'illustration) du dieu Heimdallr:

Traduction de Benjamin Thorpe :
Elle sait que le cor de Heimdall est caché
sous le saint arbre céleste.
Une rivière elle voit couler, à la cascade mousseuse,
de l'engagement de Valfather.
Comprenez-vous encore, ou quoi[3] ?
Traduction de Henry Adams Bellows :
Je connais le cor de Heimdall, caché
Sous le très haut arbre sacré ;
De dessus coule du serment de Valfather
Un flux puissant : Voudriez-vous en savoir encore plus[4] ?
Traduction de Carolyne Larrington :
Elle sait que l'ouïe de Heimdall est cachée
sous l'arbre radieux et sacré ;
elle voit, se déversant, le torrent boueux
du pari du père des tués ; Est-ce que vous
comprenez enfin, ou quoi de plus[5] ?

Paul Schach commente que les strophes de cette section de la Völuspá sont « toutes très mystérieuses et obscures, comme elles étaient peut-être censées l'être ». Schach détaille par ailleurs que "Heimdallar hljóð" a suscité beaucoup de spéculations. Snorri semble avoir confondu ce mot avec gjallarhorn (nom du cor de Heimdall), mais il n'y a par ailleurs aucune attestation de l'utilisation de hljóð dans le sens de " cor " en islandais. Divers érudits ont lu le mot comme " entendre " plutôt que " cor "[6].

Carolyne Larrington commente que si "entendre" plutôt que "cor" est compris comme apparaissant dans cette strophe, la strophe indique que Heimdall, comme Odin, a laissé une partie de son corps dans le puits : son oreille. Larrington dit que « Odin a échangé un de ses yeux contre la sagesse de Mimir, gardien du puits, tandis que Heimdall semble avoir perdu son oreille »[7].

Edda en prose

Dans le chapitre 15 du livre l'Edda en prose, Gylfaginning (la mystification de Gylfi), la figure intronisée High parle à Gangleri (décrit comme le roi Gylfi déguisé) d'Yggdrasil. Il fournit des détails très précis comme le fait qu'Yggdrasil a trois racines. L'une de ces racines atteint l'endroit où l'espace primordial de Ginnungagap existait autrefois et où vivent maintenant les jötnar. High explique que sous cette racine se trouve Mímisbrunnr et que le puits contient " la sagesse et l'intelligence " ainsi que le fait que "le maître du puits s'appelle Mimir. Il est plein de savoir parce qu'il boit du puits par la corne Giallarhorn. Le Tout-père est allé là et a demandé un seul verre du puits, mais il n'en a pas eu jusqu'à ce qu'il ait placé son œil en gage." Après son explication, High cite la strophe impliquant Odin et le puits du Völuspá[8].

Références

  1. Thorpe (1866:6).
  2. a et b Bellows (1936:13).
  3. Thorpe (1866:7).
  4. Bellows (1932:12).
  5. Larrington (1999:7).
  6. Schach (1985:93).
  7. Larrington (1999:265).
  8. Faulkes (1995:17).

Annexes

Sources

Voir aussi

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata :

Read other articles:

Eugen BrachtBracht – foto oleh Nicola Perscheid (1917)Lahir(1842-06-03)3 Juni 1842Morges, Waadt, SwissMeninggal5 November 1921(1921-11-05) (umur 79)Darmstadt, Hesse, JermanMakamDarmstadt, Hesse, JermanKebangsaanGermanAlmamaterAcademy of Fine Arts, KarlsruheDikenal atasLukisanGerakan politikRomantisisme, Symbolism, Impresionisme Eugen Felix Prosper Bracht (3 Juni 1842 – 5 November 1921) adalah seorang pelukis lanskap Jerman. Biografi Bracht lahir di Morges, Waadt (dekat...

 

 

Ndoci op het Eurovisiesongfestival van 2007 Frederik Ndoci (Shkodër, 9 februari 1960) is een Albanees zanger. In 1989 won hij de 28ste editie van het Festivali i këngës, een Albanees muziekfestival, met het lied Toka e diellit. In 2006 won hij opnieuw, dit keer aan de zijde van zijn vrouw Aida met het lied Balada e Gurrit. Sinds 2003 is het festival een voorronde van het Eurovisiesongfestival en Frederik en Aida vertegenwoordigden Albanië dan ook op het Eurovisiesongfestival 2007 in Helsi...

 

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. قائمة الاغتيالات الإسرائيلية تالياً قائمة بالاغتيالات التي جرى تنفيذها من قبل عناصر إسرائيلية. القائمة لا تشمل جميع الاغتيالات التي تم تنفيذها، بل تشتمل على أبرزها.[1] ف�...

Eleanor & Park Sampul edisi IndonesiaPengarangRainbow RowellNegaraAmerika SerikatBahasaInggrisGenreRomansaPenerbitOrion BooksTanggal terbitApril 2012Jenis mediaPrint (Hardback), AudiobookHalaman333ISBNISBN 1250012570 Eleanor & Park adalah sebuah novel debut karya Rainbow Rowell. Ceritanya mengikuti narasi ganda dari Eleanor dan Park, dua orang aneh yang tinggal di Omaha, Nebraska dari tahun 1986 hingga 1987. Eleanor, seorang gadis gemuk berusia 16 tahun dengan rambut merah k...

 

 

Giuseppe Rosaarcivescovo della Chiesa cattolica  Incarichi ricopertiArcivescovo metropolita di Nazareth in Barletta e vescovo di Canne e Monteverde (1690–1694)  Nato24 dicembre 1635 a Rocca Bernarda Ordinato presbiteroin data sconosciuta Nominato arcivescovo11 gennaio 1690 da papa Alessandro VIII Consacrato arcivescovo22 gennaio 1690 dal cardinale Pietro Francesco Orsini de Gravina (poi papa) Decedutonovembre 1694 a Barletta   Manuale Giuseppe Rosa (Rocca Bernarda, 24 dicembr...

 

 

Camillo Baffi Camillo Baffi con la maglia della Pro Patria (1965) Nazionalità  Italia Calcio Ruolo Allenatore (ex attaccante) Termine carriera 1974 Carriera Giovanili ????-1960 Codogno Squadre di club1 1960-1964 Brescia34 (9)1964-1965 Cremonese29 (5)1965-1968 Pro Patria77 (37)1968-1971 Salernitana72 (18)1971-1972 Trani24 (1)1973-1974 Pro Patria21 (?) Carriera da allenatore ???? Pro PatriaGiovanili1980 Pro Patria 1 I due numeri indicano le pr...

Patton VillagecityPatton Village – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Texas ConteaMontgomery TerritorioCoordinate30°11′47″N 95°10′32″W / 30.196389°N 95.175556°W30.196389; -95.175556 (Patton Village)Coordinate: 30°11′47″N 95°10′32″W / 30.196389°N 95.175556°W30.196389; -95.175556 (Patton Village) Altitudine27 m s.l.m. Superficie5,3 km² Acque interne0,4 km² (7,55%) Abitanti1 557[1]...

 

 

Zazie BeetzZazie Beetz di San Diego Comic-Con tahun 2018LahirZazie Olivia BeetzMitte, Berlin, JermanKebangsaanAmerika SerikatJermanPendidikanFiorello H. LaGuardia High SchoolAlmamaterSkidmore CollegePekerjaanAktrisTahun aktif2013–sekarang Zazie Olivia Beetz[1] (Jerman: [ˈzasiː ˈbeːts])[2][3] merupakan seorang aktris Amerika Serikat-Jerman. Ia dikenal sebagai aktris dalam serial drama komedi FX Atlanta (2016–sekarang).[4][5] Ia juga...

 

 

Season of television series Criminal Minds Season of television series Criminal MindsSeason 10Season 10 U.S. DVD coverStarring Joe Mantegna Shemar Moore Matthew Gray Gubler A.J. Cook Kirsten Vangsness Jennifer Love Hewitt Thomas Gibson No. of episodes23ReleaseOriginal networkCBSOriginal releaseOctober 1, 2014 (2014-10-01) –May 6, 2015 (2015-05-06)Season chronology← PreviousSeason 9Next →Season 11List of episodes The tenth season of Criminal Minds premiered on CB...

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (ديسمبر 2016)Learn how and when to remove this message   لكتب أخرى تحمل أسم: المسالك والممالك، طالع المسا�...

 

 

NATO-led security mission in Afghanistan from 2001–2014 ISAF redirects here. For the sailing body, see International Sailing Federation. For other uses, see ISAF (disambiguation). Coalition Forces redirects here. For the Persian Gulf War body, see Coalition of the Gulf War. For the Iraq War body, see Multi-National Force – Iraq. International Security Assistance ForceOfficial logo of the ISAFCountrySee listAllegiance NATOSize130,000 (at the peak of deployment in 2012)[1]Part&...

 

 

一中同表,是台灣处理海峡两岸关系问题的一种主張,認為中华人民共和国與中華民國皆是“整個中國”的一部份,二者因為兩岸現狀,在各自领域有完整的管辖权,互不隶属,同时主張,二者合作便可以搁置对“整个中國”的主权的争议,共同承認雙方皆是中國的一部份,在此基礎上走向終極統一。最早是在2004年由台灣大學政治学教授張亞中所提出,希望兩岸由一中各表�...

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Венсан. Альфонс Гекторович Венсан Основные сведения Страна  Российская империя Дата рождения 1844(1844) Место рождения Москва Дата смерти 14 июля 1888(1888-07-14) Место смерти Российская империя Работы и достижения Учёб...

 

 

Xianbei-led dynasty of China Bei Zhou redirects here. For the historical prefecture, see Bei Prefecture. Zhou周557–581KyrgyzsCHAM-PA576CHENLAFIRST TURKIC KHAGANATESASANIANEMPIREALCHONHUNSCHALU-KYASLATERGUPTASNORTH.ZHOUNORTH.QIZHANGZHUNGCHENBYZANTINEEMPIREAVARKHAGANATETUYUHUNKhitansPaleo-SiberiansTungusGOGU-RYEOTOCHA-RIANSThe Northern Zhou ( ) and main contemporary polities in Asia c. 576 Northern Zhou territories in light blueCapitalChang'anGovernmentMonarchyEmperor •...

 

 

О современном звании в России см. Герой Труда Российской Федерации. У этого термина существуют и другие значения, см. Герой Труда (значения). Герой Труда — почётное звание, установленное Постановлением ЦИК СССР от 27 июля 1927 года, присваивавшееся в СССР в 1928—1938...

Election for the governorship of the U.S. state of Ohio 1869 Ohio gubernatorial election ← 1867 October 12, 1869 1871 →   Nominee Rutherford B. Hayes George H. Pendleton Party Republican Democratic Popular vote 236,082 228,581 Percentage 50.74% 49.13% County resultsHayes:      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%Pendleton:     &#...

 

 

1964 novel by Frank O'Rourke This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: A Mule for the Marquesa – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2015) (Learn how and when to remove this message) A Mule for the Marquesa First editionAuthorFrank O'RourkeLanguageEnglishGenreWesternPublisherWilliam Morrow & CompanyPub...

 

 

First chapter of the Book of Job Job 1← Esther 10chapter 2 →The whole Book of Job in the Leningrad Codex (1008 C.E.) from an old fascimile edition.BookBook of JobHebrew Bible partKetuvimOrder in the Hebrew part3CategorySifrei EmetChristian Bible partOld TestamentOrder in the Christian part18 Job 1 is the first chapter of the Book of Job in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.[1][2] The book is anonymous; most scholars believe it was writt...

Luxembourgish cyclist Lucien GillenGillen (white shirt), 1958Personal informationNicknameLullBorn(1928-10-07)7 October 1928Luxembourg CityDied11 August 2010(2010-08-11) (aged 81)Luxembourg CityHeight187 cm (6 ft 2 in)[1]Team informationDisciplineTrack, RoadRoleRiderProfessional teams1948–1951Gillen1952–1954La Perle1955–1956Gillen1957Bertin1958Faema1960La Captivante1960–1966Ruberg Lucien Gillen (7 October 1928 in Luxembourg City – 11 August 2010 in Luxembo...

 

 

Jack Welch Nama dalam bahasa asli(en) Maikel Peréz Montiel BiografiKelahiran19 November 1935 Peabody (en) Kematian1r Maret 2020 (84 tahun)Manhattan Penyebab kematianGagal ginjal Data pribadiAgamaGereja Katolik Roma PendidikanUniversitas Illinois Urbana-Champaign Universitas Massachusetts Amherst Salem High School (en) KegiatanSpesialisasiPerusahaan bisnis dan manajemen Pekerjaanpebisnis, jurnalis, manajer, insinyur, penulis, pengusaha Bekerja diInstitut Teknologi Massachu...