Ce genre a hébergé de nombreuses espèces de polyporacées - par exemple le polypore du pin par la suite renommé Heterobasidion annosum - dont témoignent les 843 combinaisons listées dans Index Fungorum, avant d'en être progressivement dépouillé, entre autres par la création du genre Fomitopsis (les ressemblants à Fomes, ou « faux amadouviers »).
Le genre Fomes comprend maintenant une douzaine d'espèces, dont la plus connue est désignée par le pléonasme Fomes fomentarius, l'amadouvier. [Anciennement "Agaric du chêne" fournisseur d'amadou + vier (fournisseur)][3]
Fomes : nom d'espèces, du latin fomes : bois sec, matière inflammable ou enflammée, feu, matière pour allumer ou alimenter le feu ;
⇒ Allume feu, amadou.
↑Précis de Myconymie : traduction des appellations grecques et latines des genres et des espèces en mycologie
Paul Escallon 1989.