Fellow Travelers (litt. « Compagnons de route ») est une mini-sérieaméricaine en huit épisodes d'environ 56 minutes, créée par Ron Nyswaner et diffusée entre le et le sur Showtime, après leur mise en ligne deux jours plus tôt sur Paramount+[1]. Elle s'inspire du roman éponyme de Thomas Mallon, évoquant les décennies de romance entre deux hommes durant la peur violette jusqu'à l'épidémie du SIDA aux États-Unis[2].
En France, elle est diffusée à partir du sur Canal+[3] et est disponible en SVOD sur MyCanal. Elle reste inédite dans tous les autres pays francophones.
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[8]
Production
Développement
En , Fremantle vient d'engager Nyanza Shaw et Jerry Jacobs qui supervisent le développement de l'adaptation du roman éponyme signé Thomas Mallon pour la chaîne Showtime[9]. En , Showtime a officiellement donné son feu vert à la série, avec le scénario écrit par Ron Nyswaner qui est également producteur exécutif et parmi les autres producteurs exécutifs figure Daniel Minahan qui réalise les deux premiers épisodes[10].
Attribution des rôles
Parallèlement à l'annonce du feu vert en , Matt Bomer produirait la série et y jouerait le rôle de Hawkins Fuller[10]. Allison Williams rejoint la distribution en ce juin dans le rôle de Lucy Smith[11]. En ce juillet, Jonathan Bailey joue aux côtés de Matt Bomer dans le rôle de Tim Laughlin[12].
Elle décrit la série comme romantique, sociétale, sexuelle et politique, mettant en avant un couple solide et des personnages secondaires attachants.
Le Parisien la présente comme une exploration bouleversante d'une relation toxique, offrant à la fois un portrait de société et une romance tumultueuse.
Franceinfo Culture la qualifie d'histoire historique et politique, avec une grande histoire d'amour sans pudeur, soulignant la profondeur des thèmes abordés.
Téléstar met en avant les performances de Matt Bomer et Jonathan Bailey, ainsi que l'adaptation du roman par Ron Nyswaner, qualifiant la série de tragiquement actuelle et haletante.
Le Monde la décrit comme impudique et sensuelle, avec une romance tragique et mélodramatique.
Les Inrockuptibles apprécient l'ampleur de la série, bien que certains estiment qu'elle aurait pu être plus resserrée, mettant en lumière les thèmes du maccarthysme et de l'assassinat de Harvey Milk.
Première note une hésitation initiale de la série entre l'importance des visages de l'Histoire et la dimension passionnelle des personnages, mais trouve finalement son équilibre.
Télécâble Sat Hebdo souligne la brillante narration de la rencontre et de la romance entre deux hommes dans un contexte politique hostile.
Télérama exprime un regret quant à la perte de densité narrative et à la dissolution de la complexité dans un mélo bâclé au fil du temps.
Dans l'ensemble, la série est acclamée pour ses performances d'acteurs, sa diversité de genres explorés et sa portée politique et historique, bien que certains critiques soulignent des défauts narratifs mineurs.
