Farang

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Farang (film).

Cet article est une ébauche concernant la Thaïlande et l’Iran.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().

Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes.

« Farang » est un mot utilisé pour désigner les occidentaux dans certaines cultures asiatiques.

Ce mot pourrait venir de Francs et serait arrivé en Thaïlande et au Laos via l'Iran et l'Inde.

Khon Farangset (thaï : คนฝรั่งเศส) désigne les Français.

En Thaïlande et au Laos farang (thai: ฝรั่ง ; API : [faràŋ]), parfois prononcé falang, désigne les étrangers blancs. Il est dérivé du mot farangset (en thaï : ฝรั่งเศส), qui signifie « français » ou « Français »[1].

Au Cambodge, le mot s'est transformé en Barang.

En Inde, le mot farang est dit Firangi en Hindi et dans les langues du nord-ouest du pays, tandis qu'en Tamoul et en Malayalam, ce mot se dit Parangi ou Parangiar.

En Iran elle est employée depuis le Moyen Âge. Saadi, poète iranien du XIIIe siècle, a utilisé le terme farang à deux reprises, une fois dans le Boustân, une fois dans le Golestân (Jardin des roses). Farang désignait alors les pays où vivaient les chrétiens ; les habitants de ces pays étaient appelés les faranguis. Les mots farang et farangui furent couramment utilisés en Iran jusque vers le milieu du XXe siècle et sont encore employés de nos jours[2].

Notes

  1. ↑ Raymond Vergé, « D'où viens-tu, farang ? », Gavroche Thaïlande, no 126,‎ , p. 7 (lire en ligne)
  2. ↑ « N° 46, septembre 2009 - La Revue de Téhéran | Iran », sur www.teheran.ir (consulté le )

Liens externes

Article connexe

Read other articles:

Gunung Avatar Haleluya

Gunung Avatar Haleluya (Hanzi: 阿凡达-哈利路亚山; Pinyin: Āfándá hālìlùyà shān) adalah sebuah gunung pilar kuarsa-batu pasir setinggi 1,080-meter (3,540 kaki) yang berada di Taman Hutan Nasional Zhangjiajie, di Wilayah Wulingyuan, di barat laut provinsi Hunan, Tiongkok. Gunung Avatar Haleluya Tempat tersebut diganti nama dengan nama saat ini-nya pada Januari 2010 karena menjadi inspirasi untuk Gunung Haleluya dalam film Avatar. Sebelumnya, tempat tersebut dikenal sebag...

 

Jisaburō Ozawa

Japanese admiral (1886–1966) Jisaburō OzawaVice Admiral Ozawa Jisaburō (1940-45)Native name小沢 治三郎Nickname(s)Gargoyle (Onigawara)[1]Born(1886-10-02)October 2, 1886Koyu District, Miyazaki, JapanDiedNovember 9, 1966(1966-11-09) (aged 80)JapanAllegiance Empire of JapanService/branch Imperial Japanese NavyYears of service1909–1945Rank Vice Admiral (refused a promotion to full Admiral)Commands heldTake, Shimakaze, Destroyer No. 3, 1st Destroyer Division, ...

 

Rallye d'Allemagne

Rallye d'Allemagne Généralités Sport Rallye automobile Création 1982 Organisateur(s) FIA Éditions 37 (en 2019) Catégorie Championnat du monde des rallyes (WRC) Périodicité annuelle Site web officiel adac-rallye-deutschland.de Palmarès Tenant du titre Équipage: (2019) Ott Tänak Martin JärveojaConstructeur: (2019) Toyota Plus titré(s) Équipage: Sébastien Loeb (9) Daniel Elena (9)Constructeur: Citroën (11) Pour la dernière compétition voir : en:2019 Rallye Deutschlan...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

khamir

Diagram sel khamir Khamir adalah mikroorganisme eukariot yang diklasifikasikan dalam kingdom Fungi, dengan 1.500 species yang telah dapat dideskripsikan[1] (diperkirakan 1% dari seluruh spesies fungi).[2] Khamir merupakan mikroorganisme uniseluler, meskipun beberapa spesies dapat menjadi multiseluler melalui pembentukan benang dari sel-sel budding tersambung yang dikenal sebagai hifa semu (pseudohyphae), seperti yang terlihat pada sebagian besar kapang.[3] Ukuran kapan...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Unione Sportiva Triestina Calcio 2006-2007

Voce principale: Unione Triestina 2012 Società Sportiva Dilettantistica. Unione Sportiva Triestina CalcioStagione 2006-2007Sport calcio Squadra Triestina Allenatore Andrea Agostinelli, poi Franco Varrella Presidente Stefano Fantinel Serie B17º Coppa ItaliaOttavi di finale Maggiori presenzeCampionato: Rossi (42) Miglior marcatoreCampionato: Allegretti (6) StadioStadio Nereo Rocco 2005-2006 2007-2008 Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie le informazioni riguarda...

Dev-C++

Cet article est une ébauche concernant un logiciel libre. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Dev-C++ Interface en anglais de Dev-C++ Informations Créateur Colin Laplace Développé par Colin Laplace, Mike Berg, Hongli Lai, Yiannis Mandravellos, Orwell (Johan Mes) Première version 1998 Dernière version 6.3 (31 janvier 2021)[1] Dépôt github.com/Embarcadero/Dev-Cpp Écrit en C++ et Object Pascal ...

 

Clan Ogasawara

Pour les articles homonymes, voir Ogasawara. Le mon du clan Ogasawara. Le clan Ogasawara (小笠原氏, Ogasawara-shi?) est un clan de daimyos japonais qui descend directement du 56e empereur du Japon : l'empereur Seiwa[1]. Les Ogasawara ont été nommés shugo (gouverneurs) de la province de Shinano durant la période médiévale (1185-1600), et daimyōs (seigneurs féodaux) des territoires de Kyūshū durant la période Edo (1600-1867). Pendant les périodes Kamakura et Muromachi...

 

Nieuil-l'Espoir

Nieuil-l'EspoircomuneNieuil-l'Espoir – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Vienne ArrondissementPoitiers CantoneVivonne TerritorioCoordinate46°29′N 0°27′E / 46.483333°N 0.45°E46.483333; 0.45 (Nieuil-l'Espoir)Coordinate: 46°29′N 0°27′E / 46.483333°N 0.45°E46.483333; 0.45 (Nieuil-l'Espoir) Superficie20,72 km² Abitanti2 718[1] (2017) Densità131,18 ab./km² Altre informazion...

Boris Shaposhnikov

Soviet marshal (1882–1945) In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Mikhailovich and the family name is Shaposhnikov. Boris ShaposhnikovShaposhnikov c. 1944Native nameRussian: Бори́с Ша́пошниковBirth nameBoris Mikhailovitch ShaposhnikovBorn(1882-10-02)2 October 1882Zlatoust, Ufa GovernorateRussian EmpireDied26 March 1945(1945-03-26) (aged 62)Moscow, Soviet UnionBuriedKremlin Wall NecropolisAllegiance Russian Empire (1901–191...

 

Montebelluna

City in Veneto, Italy Comune in Veneto, ItalyMontebellunaComuneCittà di Montebelluna Coat of armsLocation of Montebelluna MontebellunaLocation of Montebelluna in ItalyShow map of ItalyMontebellunaMontebelluna (Veneto)Show map of VenetoCoordinates: 45°46′31″N 12°02′20″E / 45.77528°N 12.03889°E / 45.77528; 12.03889CountryItalyRegionVenetoProvinceTreviso (TV)FrazioniBusta, Biadene, San Gaetano, Sant'Andrea, Mercato Vecchio, Caonada, Contea, Posmon, La Pieve, ...

 

Marco institucional de la Unión Europea

Instituciones políticas de la Unión EuropeaHemiciclo principal del Parlamento Europeo, en el Edificio Louise Weiss en EstrasburgoInterior del Edificio Europa (Bruselas), sede principal del Consejo Europeo, del Consejo de la Unión Europea y de otros órganos de alto nivel de la UE[1]​El Edificio Berlaymont, sede de la Comisión Europea El marco institucional de la Unión Europea (UE) se compone de las siete altas instituciones a las que los Estados miembros atribuyen competencias de g...

إيفراتا (نيويورك)

إيفراتا الإحداثيات 43°00′03″N 74°32′33″W / 43.000833333333°N 74.5425°W / 43.000833333333; -74.5425   [1] تاريخ التأسيس 1827  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة فولتون  خصائص جغرافية  المساحة 39.45 ميل مربع  ارتفاع 402 متر  عدد السكان  عدد ا...

 

شاهد ما شافش حاجة (مسرحية)

شاهد ماشفش حاجة غلاف دي في دي النوع الفني كوميديا أول عرض 12 يونيو 1976 عرضت في  مصر إخراج هاني مطاوع بطولة عادل إمامعمر الحريري تعديل مصدري - تعديل   شاهد ما شافش حاجة مسرحية كوميدية فكاهية مصرية من بطولة الممثل عادل إمام وتمثيل عمر الحريري وناهد جبر ومن إخراج هاني مطاوع. ...

 

Alarm (1941 film)

1941 German crime film AlarmDirected byHerbert B. FredersdorfWritten by Kurt Roecken [de] (novel) Kurt E. Walter Produced byGustav AlthoffStarringKarl MartellMaria von TasnadyPaul KlingerCinematographyEduard HoeschEdited byMargarete SteinbornMusic byHanson Milde-MeissnerProductioncompanyAco-FilmRelease date 31 January 1941 (1941-01-31) Running time91 minutesCountryGermanyLanguageGerman Alarm is a 1941 German crime film directed by Herbert B. Fredersdorf and starrin...

Breve

Diacritical mark Not to be confused with Brevet. For other uses, see Breve (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Breve – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this message) ◌̆Breve Some typefaces differentiate Cyrillic style ...

 

Sir George Williams University

Former public university in Quebec, Canada Sir George Williams UniversityFormer namesSir George Williams CollegeTypePublicActive1926–1974LocationMontreal, Quebec, Canada45°29′49″N 73°34′44″W / 45.497°N 73.579°W / 45.497; -73.579NicknameGeorgiansAffiliationsYMCA Sir George Williams University was a university in Montreal, Quebec, Canada. It merged with Loyola College to create Concordia University on August 24, 1974.[1] History Sir George Williams ...