En , le sous-marin entre en collision avec le Laubie. Le , un incendie dans le compartiment des torpilles blesse quatre sous-mariniers, dont un mourra plus tard de ses blessures. En avril-mai 1964, l'Espadon et le Marsouin plongent pendant 21 jours sous la banquise de la mer de Norvège au 70e parallèle nord[1].
Il est désarmé le . Depuis, l'Espadon est amarré dans l'écluse fortifiée de la base sous-marine de Saint-Nazaire, après avoir fait sa dernière plongée le avec 15 de ses commandants sur ses 16 « pachas ». L'Espadon est le premier sous-marin visitable en France, étant devenu un navire musée. Faussement à flot dans une cale remplie d’eau de pluie, il fait l'objet durant le premier semestre 2021, sur place, de travaux de conservation par le chantier de l'Esclain[2].
Alain Boulaire, La Marine française : De la Royale de Richelieu aux missions d'aujourd'hui, Quimper, éditions Palantines, , 383 p. (ISBN978-2-35678-056-0)