Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().
Dans le monde francophone, il est connu pour son sketch Caporal Schnyder et pour le deuxième rôle principal dans Les Faiseurs de Suisses.
Biographie
Emil Steinberger naît le à Lucerne, dont il est également originaire. Son père, Rudolf, est comptable ; sa mère est née Creszentia Horat[1].
Il travaille d'abord comme buraliste postal. À 27 ans, il entreprend une formation de graphiste à la Schule für Gestaltung, à Lucerne.
En 1967, il fonde avec sa première épouse, le Kleintheater à Lucerne et dirige également un cinéma, ce qui l'amène à créer le cinéma Atelier, pour des films réalisés en studio. Il monte sur scène comme cabarettiste-amateur d'abord en tant que membre d'un ensemble, plus tard en solo dans Emil und die 40 Räuber, Emils Neid-Club et Onkel Emils Hütte.
Avec les spectacles Geschichten, die das Leben schrieb et E wie Emil, le succès se confirme pour Emil en 1970 en Suisse, en Allemagne et en Autriche. Il donne des spectacles en français en Suisse romande dès 1983. En 1977, il se produit au cirque national suisse Knie, dans le personnage d'Emil, puis, en 1978, il tient l'un des rôles principaux du film Les Faiseurs de Suisses. En 1987, il met un terme à sa carrière, pour un temps seulement.
En 1993, il quitte la Suisse pour s'établir anonymement à New York. À son retour en Suisse, il s'établit à Territet, dans le canton de Vaud. En 2000, il fonde avec sa seconde épouse la maison d'édition Édition E, afin de produire des livres et DVD dans le cadre de leur propre société. En 2003, la Rose d'Or le gratifie d'une Rose d'honneur. En 2009, l'humoriste reçoit la médaille de Montreux.
Avant son 85 anniversaire, son spectacle intitulé Emil - Encore une fois ! ou Encore une fois, Emil Steinberger, pour la captation francophone au théâtre Fauteuil à Bâle, a débuté en et s'est achevé en . Ce spectacle existe aussi en allemand sous le titre Emil - Noch einmal ! et en dialecte suisse allemand sous le titre Emil - No einisch ![2].