D'origine égyptienne et algérienne, Donia Eden a fait le conservatoire de piano et solfège. Après avoir obtenu son bac L, elle a fait ses débuts au théâtre dans la pièce Sales gosses avant d'intégrer le Cours Florent entre 2005 et 2008. Depuis 2010, elle effectue une formation avec le célèbre Jack Waltzer.
Au cinéma, elle a obtenu le rôle principal dans L'Étoile du berger, un court métrage de Nora Bendaouadji sorti en 2006, avant de jouer pour Gaëtan Kiaku dans un autre court métrage, 15 août, en 2011. Elle a également joué des rôles secondaires dans des longs métrages : Le Cœur des hommes 2 (2007) de Marc Esposito, Avant-poste (2008) d'Emmanuel Parraud et D'amour et d'eau fraîche (2010) d'Isabelle Czajka. Elle a également fait une apparition dans la saison 1 de la série Le Bureau des légendes[1] (où elle incarne la secrétaire de cyclone dans l'épisode 5).