Né à Florence le , il est l'un des élèves de Marco Lastri. Enfant, il perd l'usage de son œil droit, et à dix-huit ans il devient tout à fait aveugle[1]. Il continue ses études malgré son handicap et se fait remarquer pour sa spiritualité et son instruction.
Activité
Il s'exerce dans sa jeunesse à traduire, soit en vers, soit en prose des pieces du théâtre français et travaille ensuite sur compositions originales.
Il fait jouer tour à tour Gusmano di Almeida et Inès de Castro, pièces célèbres du théâtre italien[2]. Après avoir acquis une juste célébrité, Giotti se retire de la carrière littéraire.
Des difficultés financières l'obligent à donner des leçons de langue et d'histoire. Un Hollandais, son éleve, lui fait une pension de dix écus par mois, et vient souvent du fond des Pays-Bas lui rendre visite à Florence.