Carte de l'hémisphère nord. Impression en couleur d'une gravure sur cuivre.
Quand Gerard de Jode meurt en 1591, Cornelis reprend le travail de son père, un atlas incomplet, qu'il publie en 1593 à Anvers sous le nom de Speculum Orbis Terrae(en). L'atlas a été abondamment plagié, ce qui lui a valu d'être un échec commercial ; les spécialistes contemporains considèrent cependant les cartes de De Jode comme des plagiats du Theatrum Orbis Terrarum d'Abraham Ortelius en style — auquel le Speculum Orbis Terrae était voué à faire concurrence —, et des travaux des cartographes portugais et espagnols pour les détails[2].
