Conrad Ross rejoint en 1932 l'Urania Genève en tant qu'entraîneur[2]. Il exerce la fonction d'entraîneur-joueur jusqu'en où il redevient seulement joueur[3].
Le FC Sochaux le rencontre à l'occasion d'un match amical en et le recrute comme entraîneur-joueur. Il remporte le titre de champion en fin de saison[4]. Il quitte le club à la fin de la saison comme il l'avait annoncé et est remplacé par Trello Abegglen. Le début de saison se passe mal et Jean-Pierre Peugeot annonce le retour de Ross en décembre.
À l'issue de la saison 1938-1939, il est remplacé par son second Paul Wartel et retourne en Uruguay devant l'imminence de la guerre[5].