Le cimetière américain de Henri-Chapelle est accessible grâce aux transports routiers (voitures, cars...).
Cependant, une piste cyclable va être créée prochainement et reliera les communes d'Aubel, Plombières et Welkenraedt et passera aux abords du cimetière, permettant ainsi un accès moins dangereux pour les piétons et cyclistes[3].