Léotard est joueur d'échecs par correspondance depuis 1992[1]. Il a obtenu 8,5 points (+5 =7) dans le championnat du monde, qui débuta le et s'acheva en 2006. Il succède ainsi au palmarès à Joop van Oosterom.
Il a été trois fois champion de France par correspondance (de 1995 à 1997)[1].
Léotard a exprimé l'opinion que les ordinateurs ne pouvaient pas « tuer » le jeu d'échecs par correspondance. Il donne comme exemple la position suivante (Ch. Léotard-M. Rufenacht, Tournoi par correspondance « Amici Sumus » 1998), voir diagramme ci-contre.
a
b
c
d
e
f
g
h
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
a
b
c
d
e
f
g
h
Position avant 30. Fc4!!
Voici ce que dit Christophe Léotard[2] : « Après 30. g3 ou 30. g4 (les programmes sont encore très matérialistes quoi qu'on en dise), 30...Fb5!, les Blancs ne passent pas. Mon adversaire (grand-maître) voulait me forcer à avancer le pion "g", afin que je n'aie plus à ma disposition le plan f3, fxe4, d5, Rd4 (xe4). Après 30. Fc4!!, vous constaterez même que votre ordinateur se croit un peu mieux avec les Noirs, alors qu'il est complètement foutu ! » (N.B. : les logiciels ont fait d'énormes progrès depuis cette interview et indiquent maintenant que les Blancs sont nettement mieux).