Chirurgie esthétique (Tom's Rhinoplasty en version originale) est le onzième épisode de la première saison de la série animée South Park. Wendy Testaburger et M. Garrison en sont les principaux personnages
Synopsis
M. Garrison doit subir une rhinoplastie et se fait remplacer par la pulpeuse Mlle Ellen (prof Substitue en version québécoise) dont tous les garçons tombent amoureux (notamment Stan). Wendy ne la supporte pas. À la fin, on apprendra qu'elle est une fugitive Irakienne sous une fausse identité. Son véritable nom est Maqesh Alaq Makaraqesh. Elle a été arrêtée pour meurtre par les soldats Irakiens et a été envoyée dans une fusée jusqu'au soleil.
Références culturelles
- La voix américaine de Mlle Ellen est faite par Natasha Henstridge (appelée The Chick from Species dans le générique de début).
- Chef la compare à Vanessa L. Williams, Toni Braxton, Pamela Anderson et à « Erin Gray dans la deuxième saison de Buck Rogers. ».
- Les différents types de nez, d'après l'affiche dans le cabinet de rhinoplastie, sont Dictator, Trump, Hooker et Artist (Dictateur, Trump, Hooker et Artiste).
- Le nouveau visage de Garrison est celui de David Hasselhoff.
- La chanson entendue lors des déplacements de M. Garrison, après opération, est Shadow dancing d'Andy Gibb (frère des Bee Gees).
- Le chirurgien est une caricature de Bruce Campbell.
- M. Garrison critique le film Contact.
Lien externe
Notes et références