Son père, Alfred-Casimir Madoux, était né à Tournai, le . En 1869, il épousa Marie Gomrée[1]. Le couple Madoux-Gomrée eut trois filles et quatre fils dont le troisième, Charles. En 1878, Alfred succéda à son père à la direction de L'Étoile belge, un journal (tirage important à l'époque : 53 000 ex.) bien connu dont le siège était établi à Bruxelles.
La même année, il créa les brasseries Chasse Royale, et acheta le château Les Orchidées situé à l’actuelle chaussée de Tervueren.
Son fils, Charles Madoux devint, le , le sixième bourgmestre d’Auderghem, jusqu’aux élections suivantes, en 1907.
Charles Madoux cultivait également des orchidées et s’était assuré une belle réputation dans ce domaine. Sa pépinière était située dans les environs immédiats de la Chasse Royale, le long de la ligne de chemin de fer Halle-Vilvoorde. Il était fort apprécié dans la commune et avait une stature de colosse.
Charles Madoux épousa Marguerite Brassine[2] le à Auderghem. Elle était la petite fille de l’ancien lieutenant-général et ministre de la Guerre Jacques-Joseph Brassine. Le ménage Madoux-Brassine habitait juste en face de la brasserie, sur la chaussée de Wavre, à hauteur de la rue Adolphe Keller.