À son retour, il publie le journal de son voyage. En 1839, il retourne en Lycie avec le peintre George Scharf pour y continuer ses relevés mais n'obtenant pas les autorisations du gouvernement turc, revient en Angleterre. Il informe alors le British Museum de l'importance d'y organiser des fouilles d'autant plus que deux missions allemandes y ont été envoyées.
En , il se rend à Xanthos et y obtient l'autorisation de prélever les sculptures. Il explore alors toute la vallée et recueille quatre-vingt-deux caisses de sculptures. En 1843, il retourne à Xanthos avec Scharf et fait détacher les bas-relief du grand monument des Néréides aujourd'hui présentés au British Museum ainsi que ceux de la tombe des Harpies.
Travaux
A Journal written during an Excursion in Asia Minor, 1839
An Account of Discoveries in Lycia, being a Journal kept during a second Expedition in Asia Minor, 1841
The Xanthian marbles, their Acquisition and Transmission to England, 1843
Account of the Ionic Trophy Monument Excavated at Xanthus, 1848
Travels and researches in Asia Minor, 1852
Bibliographie
Reinhold Schiffer, Oriental Panorama: British Travellers in 19th Century Turkey, 1999, p. 372
Ève Gran-Aymerich, Les chercheurs de passé, Éditions du CNRS, 2007, p. 790-791