Championnat d'Europe de beach soccer 2012
Généralités
Sport |
beach soccer |
Organisateur(s) |
BSWW |
Édition |
15e |
Participants |
8 équipes (division A) 13 équipes (division B)[1] |
Nombre de manches |
3 étapes et la Superfinale |
Matchs joués |
60 matchs |
Navigation
2011 2013
modifier
L'Euro Beach Soccer League 2012 est la 15e édition de la plus importante compétition européenne de beach soccer.
Répartition des équipes
Déroulement
Les huit équipes de la division A et les douze de la division B s'affrontent au terme de quatre différentes étapes. Chaque équipe participe à deux épreuves, et les points obtenus sont cumulés dans un classement afin de déterminer les équipes qualifiées pour la super-finale. Les six meilleures équipes de la division A (y compris les vainqueurs d'étapes individuelles si besoin) se disputent le titre à La Haye du 23 au 26 août. Les quatre meilleures équipes de la division B (y compris les vainqueurs d'étapes individuelles), l'équipe hôte, les Pays-Bas, et la lanterne rouge de la division A jouent pour tenter d'accéder ou de se maintenir en division supérieure pour la saison 2013.
Tournoi
Phase régulière
Étape 1
Pour l'étape 1 qui a lieu du 8 au 10 juin à Terracina en Italie, 8 équipes de division A (réparties en deux groupes) et 4 de division B sont convoquées.
Division A
Groupe 1
Équipe
|
J
|
G
|
G+
|
P
|
Bp
|
Bc
|
+/-
|
Pts
|
Russie
|
3 |
3 |
0 |
0 |
16 |
8 |
+8 |
9
|
Portugal
|
3 |
1 |
1 |
1 |
12 |
9 |
+3 |
5
|
Espagne
|
3 |
0 |
1 |
2 |
12 |
17 |
-5 |
2
|
France
|
3 |
0 |
0 |
3 |
14 |
20 |
-6 |
0
|
Groupe 2
Équipe
|
J
|
G
|
G+
|
P
|
Bp
|
Bc
|
+/-
|
Pts
|
Suisse
|
3 |
2 |
0 |
1 |
20 |
15 |
+5 |
6
|
Pologne
|
3 |
0 |
2 |
1 |
21 |
23 |
-2 |
4
|
Italie
|
3 |
1 |
0 |
2 |
16 |
13 |
+3 |
3
|
Roumanie
|
3 |
1 |
0 |
2 |
12 |
18 |
-6 |
3
|
Division B
Détails des matchs
8 juin 2012
|
République tchèque
|
7 - 0
|
Norvège
|
Rive di Traiano, Terracina
|
10:00
|
P. Stejskal 8e T. Zidlicky 10e D. Filinger 10e T. Hurab 13e M. Chalupa 19e M. Salak 27e M. Bocek 35e
|
|
|
|
|
Rapport
|
|
8 juin 2012
|
Hongrie
|
3 - 9
|
Biélorussie
|
Rive di Traiano, Terracina
|
11:15
|
P. Abel 15e T. Weisz 29e S. Badalik 33e
|
|
13e, 18e V. Krupitsa 15e, 29e, 31e I. Bryshtsel 20e Karpau 27e, 33e V. Bokach 29e I. Miranovich
|
|
|
Rapport
|
|
9 juin 2012
|
Biélorussie
|
5 - 4
|
Norvège
|
Rive di Traiano, Terracina
|
12:30
|
L. Melandez 8e (csc) I. Miranovich 16e, 29e V. Krupitsa 26e I. Bryshtsel 32e
|
|
12e Senja (T.-R. Sorensen) 29e B. Ellingsen 35e, 36e E. Hansen
|
|
|
Rapport
|
|
9 juin 2012
|
République tchèque
|
3 - 4
|
Hongrie
|
Rive di Traiano, Terracina
|
13:45
|
M. Salak 16e M. Bocek 33e T. Hurab 33e
|
|
3e, 5e V. Fekete 25e P. Jaksa 36e F. Besenyei
|
|
|
Rapport
|
|
10 juin 2012
|
Norvège
|
5 - 8
|
Hongrie
|
Rive di Traiano, Terracina
|
10:15
|
Senja (T.-R. Sorensen) B. Ellingsen , E. Hansen L. Melandez
|
|
, , , V. Fekete , S. Badalik P. Jaksa P. Abel
|
|
|
Rapport
|
|
10 juin 2012
|
Biélorussie
|
1 - 2
|
République tchèque
|
Rive di Traiano, Terracina
|
11:30
|
I. Bryshtsel 23e
|
|
2e M. Bocek 12e D. Filinger
|
|
|
Rapport
|
|
Étape 2
L'étape 2 met aux prises quatre équipes de division A et autant de la division inférieure. Elle se déroule à Berlin du 3 au 5 août.
Division A
Détails des matchs
3 août 2012
|
Roumanie
|
4 - 4 a. p.
|
Italie
|
O2 World, Berlin
|
12:30
|
Maci 2e F. Corosiniti 15e (csc) M. Posteucă 32e I. Posteucă 34e
|
|
10e M. Leghissa 16e G. Gori 18e F. Corosiniti 22e M. Marrucci
|
Arbitrage : Emanuel Vocale
|
|
Rapport
|
|
Maci
|
Tirs au but 1 - 0
|
S. Feudi
|
3 août 2012
|
France
|
2 - 5
|
Russie
|
O2 World, Berlin
|
15:00
|
D. Samoun 7e J. Basquaise 25e
|
|
11e, 22e, 25e Shishin 26e A. Makarov 32e E. Eremeev
|
Arbitrage : Tomas Winiarcyzk
|
|
Rapport
|
|
4 août 2012
|
Roumanie
|
5 - 4 a. p.
|
France
|
O2 World, Berlin
|
12:30
|
M. Posteucă 6e Maci 9e R. Gasset 12e (csc) I. Florea 12e L. Croitoru 37e
|
|
7e Favolini 16e J.-M. Edouard 18e S. Francois 19e D. Samoun
|
Arbitrage : Alexander Berezkin
|
|
Rapport
|
|
4 août 2012
|
Russie
|
3 - 2
|
Italie
|
O2 World, Berlin
|
15:00
|
Y. Krasheninnikov 4e A. Makarov 19e R. Zaikin 29e
|
|
4e F. Corosiniti 35e G. Gori
|
Arbitrage : Peter Herbaly
|
|
Rapport
|
|
5 août 2012
|
Italie
|
8 - 6
|
France
|
O2 World, Berlin
|
11:30
|
G. Gori 4e, 12e, 33e D. Ramaciotti 7e, 31e M. Marrucci 19e S. Marinai 27e, 30e
|
|
3e D. Samoun 19e, 21e, 23e J. Basquaise 20e S. Francois 26e F. Mendy
|
Arbitrage : Roman Walder
|
|
Rapport
|
|
5 août 2012
|
Russie
|
7 - 2
|
Roumanie
|
O2 World, Berlin
|
14:00
|
Shishin 4e, 25e, 26e, 31e A. Makarov 7e Y. Krasheninnikov 21e E. Eremeev 23e
|
|
1re I. Florea 32e M. Posteucă
|
Arbitrage : Tomas Winiarcyzk
|
|
Rapport
|
|
Équipe
|
J
|
G
|
G+
|
P
|
Bp
|
Bc
|
+/-
|
Pts
|
Russie
|
3 |
3 |
0 |
0 |
15 |
6 |
+9 |
9
|
Roumanie
|
3 |
0 |
2 |
1 |
11 |
15 |
-4 |
4
|
Italie
|
3 |
1 |
0 |
2 |
14 |
13 |
+1 |
3
|
France
|
3 |
0 |
0 |
3 |
12 |
18 |
-6 |
0
|
Division B
Détails des matchs
3 août 2012
|
Turquie
|
2 - 5
|
Grèce
|
O2 World, Berlin
|
13:45
|
A. Muftuoglu 2e B. Terzioglu 33e
|
|
4e, 13e Ni. Bertsias 7e E. Kouvaras 8e I. Bousmpouras 17e Ne. Bertsias
|
Arbitrage : Roman Walder
|
|
Rapport
|
|
3 août 2012
|
Azerbaïdjan
|
2 - 3
|
Allemagne
|
O2 World, Berlin
|
16:15
|
Elvin Guliyev 29e J. Bakshaliyev 33e
|
|
6e F. Goller 8e S. Ullrich 19e C. Thürk
|
Arbitrage : Giuseppe Melfi
|
|
Rapport
|
|
4 août 2012
|
Turquie
|
5 - 6
|
Azerbaïdjan
|
O2 World, Berlin
|
13:45
|
Tamer Ay 3e A. Sezer 13e E. Eriten 13e B. Terzioglu 19e E. Anzaflioglu 32e
|
|
4e E. Kurdov 7e, 34e, 36e Z. Zeynalov 14e, 27e H. Baghirov
|
Arbitrage : Giuseppe Melfi
|
|
Rapport
|
|
4 août 2012
|
Allemagne
|
2 - 1
|
Grèce
|
O2 World, Berlin
|
16:15
|
C. Thürk 3e O. Romrig 23e
|
|
32e I. Bousmpouras
|
Arbitrage : Tomas Winiarcyzk
|
|
Rapport
|
|
5 août 2012
|
Grèce
|
3 - 6
|
Azerbaïdjan
|
O2 World, Berlin
|
12:45
|
K. Papastathopoulos 5e P. Konstantakopoulos 9e, 22e
|
|
5e H. Baghirov 10e, 20e, 28e Elvin Guliyev 24e A. Zeynal 32e J. Bakshaliyev
|
Arbitrage : Emanuel Vocale
|
|
Rapport
|
|
5 août 2012
|
Allemagne
|
4 - 1
|
Turquie
|
O2 World, Berlin
|
15:15
|
C. Thürk 18e S. Ullrich 19e, 29e O. Romrig 35e
|
|
35e A. Muftuoglu
|
Arbitrage : Giuseppe Melfi
|
|
Rapport
|
|
Étape 3
L'étape 3 met aux prises quatre équipes de division A et autant de la division inférieure. Elle se déroule à Torredembarra en Espagne du 17 au 19 août.
Division A
Détails des matchs
17 août 2012
|
Pologne
|
1 - 1 a. p.
|
Espagne
|
Plage de Torredembarra
|
13:30
|
P. Friszkemut 31e
|
|
6e J. Lima
|
Arbitrage : Benchabane
|
|
Rapport
|
|
D. Baran T. Wydmuszek M. Olejniczak
|
Tirs au but 1 - 2
|
Amarelle J. Lima M. Beiro
|
17 août 2012
|
Portugal
|
7 - 8
|
Suisse
|
Plage de Torredembarra
|
14:45
|
Paulo Graça 4e J. Santos 11e, 20e, 22e, 30e J. Maria 18e B. Torres 20e
|
|
1re S. Leu 8e (csc) R. Coimbra 13e S. Spaccarotella 15e, 20e, 34e K. Jaeggy 20e M. Rodrigues 32e A. Schirinzi
|
Arbitrage : Akcer
|
|
Rapport
|
|
18 août 2012
|
Espagne
|
5 - 8
|
Suisse
|
Plage de Torredembarra
|
12:30
|
L. Gomez 5e, 12e, 27e, 35e Kuman 28e
|
|
1re, 18e S. Spaccarotella 13e S. Leu 15e K. Jaeggy 26e, 30e A. Schirinzi 33e M. Jaeggy 36e P. Borer
|
Arbitrage : Benchabane
|
|
Rapport
|
|
18 août 2012
|
Portugal
|
7 - 6
|
Pologne
|
Plage de Torredembarra
|
13:45
|
J. Maria 14e, 16e, 23e B. Novo 16e J. Santos 20e, 35e R. Coimbra 36e
|
|
16e (csc) B. Novo 18e D. Baran 20e P. Golanski 28e L. Trzaskowski 32e M. Olejniczak 33e P. Friszkemut
|
Arbitrage : Wolff
|
|
Rapport
|
|
19 août 2012
|
Suisse
|
1 - 2
|
Pologne
|
Plage de Torredembarra
|
17:30
|
P. Borer 31e
|
|
25e, 29e P. Friszkemut
|
Arbitrage : Benchabane
|
|
Rapport
|
|
19 août 2012
|
Espagne
|
5 - 3 a. p.
|
Portugal
|
Plage de Torredembarra
|
18:45
|
J. Lima 15e L. Gomez 23e, 27e, 37e Amarelle 39e
|
|
10e B. Novo 22e R. Coimbra 28e J. Maria
|
|
|
Rapport
|
|
Division B
Détails des matchs
17 août 2012
|
Ukraine
|
6 - 4
|
Estonie
|
Plage de Torredembarra
|
11:00
|
V. Sydorenko 4e R. Pachev 10e, 20e O. Zborovskyi 18e, 35e M. Anton 25e (csc)
|
|
16e, 33e A. Aniko 28e A. Saharov 36e A. Galkin
|
Arbitrage : Wolff
|
|
Rapport
|
|
17 août 2012
|
Andorre
|
3 - 4
|
Angleterre
|
Plage de Torredembarra
|
12:15
|
A. Godoy 18e D. MejÃas 27e, 34e
|
|
16e, 23e J. Temple 18e S. Webb 33e S. Lawson
|
Arbitrage : Petrova
|
|
Rapport
|
|
18 août 2012
|
Ukraine
|
13 - 1
|
Andorre
|
Plage de Torredembarra
|
10:00
|
I. Riabchuk 4e, 19e, 34e O. Zborovskyi 8e, 19e, 28e, 35e O. Budzko 12e, 30e V. Gladchenko 17e O. Korniychuk 20e O. Illichov 22e K. Andreiev 31e
|
|
31e M. Blázquez
|
Arbitrage : Polito
|
|
Rapport
|
|
18 août 2012
|
Angleterre
|
3 - 4
|
Estonie
|
Plage de Torredembarra
|
11:15
|
J. Temple 4e S. Lawson 10e M. Evans 13e
|
|
1re I. Siska 2e A. Galkin 25e A. Saharov 30e M. Truusalu
|
Arbitrage : Martinez
|
|
Rapport
|
|
19 août 2012
|
Estonie
|
8 - 2
|
Andorre
|
Plage de Torredembarra
|
15:00
|
A. Saharov 1re, 6e M. Lukk 16e A. Galkin 18e, 22e M. Truusalu 21e, 24e, 29e
|
|
14e D. MejÃas 15e M. Blázquez
|
Arbitrage : Petrova
|
|
Rapport
|
|
19 août 2012
|
Angleterre
|
2 - 8
|
Ukraine
|
Plage de Torredembarra
|
16:15
|
J. Younie 9e M. Day 29e
|
|
9e, 16e, 31e O. Zborovskyi 11e R. Pachev 12e O. Korniychuk 28e K. Andreiev 29e O. Illichov 32e V. Gladchenko
|
Arbitrage : Zimmerman
|
|
Rapport
|
|
Classements
Qualifié grâce à une victoire d'étape
|
Qualifié grâce au classement final
|
Reversé en finale de promotion
|
Qualifié grâce à une victoire d'étape
|
Qualifié grâce au classement final
|
Superfinale
La Super-finale se déroule sur la plade de La Haye (Pays-Bas), dans le quartier de Scheveningen, du 23 au 26 août. De ce fait, l'équipe des Pays-Bas est automatiquement qualifiée et prend part à la finale de promotion.
Division A
Phase de groupe
Détails des matchs
23 août 2012
|
Suisse
|
7 - 2
|
Roumanie
|
Scheveningen, La Haye
|
16:15
|
D. Stankovic 17e, 27e, 33e P. Borer 18e S. Leu 19e D. Ziegler 24e K. Jaeggy 26e
|
|
10e I. Florea 15e Maci
|
Arbitrage : Michael Scheffers
|
|
Rapport
|
|
23 août 2012
|
Russie
|
7 - 3
|
Italie
|
Scheveningen, La Haye
|
17:30
|
E. Eremeev 21e, 31e A. Makarov 19e, 34e Shishin 11e Leonov 14e E. Shaykov 28e
|
|
16e, 29e G. Gori 20e D. Ramaciotti
|
Arbitrage : István Mészáros
|
|
Rapport
|
|
24 août 2012
|
Portugal
|
4 - 5
|
Roumanie
|
Scheveningen, La Haye
|
10:00
|
L. Vaz 5e, 22e Madjer 24e J. Maria 29e
|
|
18e, 21e I. Florea 5e Maci 7e A. Tănase 22e L. Chirilă
|
|
|
Rapport
|
|
24 août 2012
|
Pologne
|
0 - 6
|
Italie
|
Scheveningen, La Haye
|
11:15
|
|
|
15e, 17e, 35e D. Ramaciotti 18e, 19e G. Gori 21e F. Corosiniti
|
|
|
Rapport
|
|
25 août 2012
|
Suisse
|
7 - 3
|
Portugal
|
Scheveningen, La Haye
|
12:15
|
P. Borer 8e, 17e D. Stankovic 11e, 27e K. Jaeggy 5e M. Jaeggy 34e S. Spaccarotella 36e
|
|
29e J. Santos 34e R. Coimbra 36e Madjer
|
Arbitrage : Alexander Berezkin
|
|
Rapport
|
|
25 août 2012
|
Russie
|
6 - 3
|
Pologne
|
Scheveningen, La Haye
|
14:00
|
Shishin 4e, 5e, 19e E. Eremeev 3e, 34e Y. Krasheninnikov 28e
|
|
30e D. Baran 33e M. Widzicki 36e W. Ziober
|
Arbitrage : Michael Scheffers
|
|
Rapport
|
|
Groupe 1
Équipe
|
J
|
G
|
G+
|
P
|
Bp
|
Bc
|
+/-
|
Pts
|
Russie
|
2 |
2 |
0 |
0 |
13 |
6 |
+7 |
6
|
Italie
|
2 |
1 |
0 |
1 |
9 |
7 |
+2 |
3
|
Pologne
|
2 |
0 |
0 |
2 |
3 |
12 |
-9 |
0
|
Groupe 2
Équipe
|
J
|
G
|
G+
|
P
|
Bp
|
Bc
|
+/-
|
Pts
|
Suisse
|
2 |
2 |
0 |
0 |
14 |
5 |
+9 |
6
|
Roumanie
|
2 |
1 |
0 |
1 |
7 |
11 |
-4 |
3
|
Portugal
|
2 |
0 |
0 |
2 |
7 |
12 |
-5 |
0
|
Matchs de classement
5e place
|
Pologne
|
2 - 9
|
Portugal
|
Scheveningen, La Haye
|
26 août 2012 12:15
|
D. Baran 13e, 36e
|
|
4e R. Coimbra 10e C. Delgado 13e L. Vaz 13e Marinho 16e Madjer 16e, 18e J. Maria 31e, 32e B. Novo
|
|
3e place
|
Italie
|
5 - 1
|
Roumanie
|
Scheveningen, La Haye
|
26 août 2012 13:30
|
G. Gori 4e, 28e M. Leghissa 8e D. Ramacciotti 12e F. Corosiniti 28e
|
|
22e I. Posteucă
|
Arbitrage : Michael Scheffers
|
Finale
|
Russie
|
5 - 6
|
Suisse
|
Scheveningen, La Haye
|
26 août 2012 16:00
|
Leonov 1re, 22e Shishin 4e, 23e A. Makarov 34e
|
|
3e, 23e D. Stankovic 10e, 28e P. Borer 24e M. Jaeggy 29e S. Leu
|
|
Classement final et récompenses
Division B
Phase de groupe
Détails des matchs
23 août 2012
|
France
|
5 - 3
|
République tchèque
|
Scheveningen, La Haye
|
13:45
|
G. Iborra 9e A. Mendy 19e O. Brüsch 19e (csc) M. Pagis 20e J. Basquaise 24e
|
|
12e O. Brüsch 27e M. Chalupa 28e J. Toman
|
Arbitrage : Alfredo Balconi
|
|
Rapport
|
|
23 août 2012
|
Allemagne
|
3 - 2
|
Biélorussie
|
Scheveningen, La Haye
|
15:00
|
D. Castelli 22e O. Romrig 27e M. Heger 35e
|
|
16e, 33e E. Haiduk
|
Arbitrage : Michael Frey
|
|
Rapport
|
|
24 août 2012
|
Ukraine
|
2 - 1
|
République tchèque
|
Scheveningen, La Haye
|
16:15
|
O. Korniychuk 16e K. Andreiev 35e
|
|
2e M. Chalupa
|
|
|
Rapport
|
|
24 août 2012
|
Pays-Bas
|
2 - 4
|
Biélorussie
|
Scheveningen, La Haye
|
17:30
|
L. Koswal 26e, 27e
|
|
4e, 11e Karpau 9e, 18e V. Krupitsa
|
|
|
Rapport
|
|
25 août 2012
|
France
|
2 - 6
|
Ukraine
|
Scheveningen, La Haye
|
11:30
|
M. Pagis 18e, 34e
|
|
10e, 20e, 33e, 35e O. Zborovskyi 6e I. Riabchuk 16e O. Korniychuk
|
Arbitrage : Alfredo Balconi
|
|
Rapport
|
|
25 août 2012
|
Pays-Bas
|
5 - 3
|
Allemagne
|
Scheveningen, La Haye
|
15:15
|
M. van Gessel 10e, 34e P. Ax 17e, 19e L. Koswal 2e
|
|
5e M. Heger 17e S. Weirauch 28e F. Goller
|
Arbitrage : Eduards Borisevics
|
|
Rapport
|
|
Matchs de classement
5e place
|
République tchèque
|
3 - 8
|
Allemagne
|
Scheveningen, La Haye
|
26 août 2012 9:45
|
J. Toman 4e M. Chalupa 5e Mandik 27e
|
|
12e, 18e F. Goller 13e, 36e D. Castelli 15e A. Sokolowski 27e S. Ullrich 35e A. Kniller 36e C. Thürk
|
|
3e place
|
France
|
4 - 7
|
Pays-Bas
|
Scheveningen, La Haye
|
26 août 2012 14:45
|
J. Basquaise 16e, 32e F. Marques 8e F. Gnepo 21e
|
|
2e, 16e E. van Rooijen 30e, 33e M. van Gessel 3e P. Tosch 18e P. Ax 30e L. Koswal
|
|
Finale de promotion
|
Ukraine
|
1 - 1 a. p.
|
Biélorussie
|
Scheveningen, La Haye
|
26 août 2012 11:00
|
O. Zborovskyi 9e
|
|
25e I. Bryshtsel
|
|
O. Korniychu I. Borsuk
|
Tirs au but 2 - 1
|
I. Bryshtsel E. Haiduk
|
Classement final
La France est reléguée en division B et l'Ukraine promue en Division A pour la saison 2013.
Notes et références
- ↑ Les Pays-Bas, en tant que pays hôte de la Super-finale, ne prennent pas part aux étapes qualificatives.
|
|