Le détective Bob Jones est engagé par une certaine Julie Barber afin de retrouver son « oncle » Buddy, avec lequel elle doit partager un héritage.
Cette affaire intéresse d'autant plus Jones que le disparu n'est autre que l'ancien privé Buddy Faro, véritable légende dans la profession, dont nul n'a plus entendu parler depuis des années.
Et lorsque le fameux Faro, non content de reparaître au grand jour, décide de reprendre du service dans le Los Angeles de la fin des années 1990, le choc des générations ne peut se faire sans quelques remous...
