Bring Me to Life

Bring Me to Life

Single de Evanescence featuring Paul McCoy
extrait de l'album Fallen et Daredevil (BO du film)
Face B Farther Away et Missing
Sortie 7 février 2003
Enregistré 2002
Durée 3:57
Genre Pop metal, nu metal, rap metal
Format CD single, DVD single, téléchargement digital
Compositeur Amy Lee, Ben Moody, John LeCompt, William Boyd, Rocky Gray, Paul McCoy
Producteur Dave Fortman
Label Wind-up Records

Singles de Evanescence

Going Under

modifier

Bring Me to Life est le premier single du groupe Evanescence, extrait de l'album Fallen.

Clip musical

Le clip de "Bring Me to Life" a été réalisé par Philipp Stölzl et a été filmé en novembre 2002. La vidéo commence avec Amy Lee portant une chemise de nuit, pieds nus et dormant sur un lit dans un immeuble, rêvant qu'elle tombe d'un gratte-ciel. Alors que le refrain commence, le groupe et Paul McCoy se produisent dans une autre pièce lorsque Lee se réveille et ouvre la fenêtre. Lee baisse la fenêtre et grimpe dans le bâtiment avec le vent soufflant dans ses cheveux et marche jusqu'à ce qu'il atteigne la fenêtre de la pièce où le groupe joue. Pendant le refrain, McCoy repère Lee et ouvre une fenêtre, lui faisant perdre l'équilibre et s'accrocher à un rebord. Tout au long du refrain et de la transition, McCoy tente en vain de sauver Lee, qui tombe du bâtiment. Cependant, elle vient de faire un cauchemar et réapparaît endormie dans son lit.

Paroles

Amy Lee a expliqué que les paroles de Bring me to life lui avaient été inspirées par une rencontre, plusieurs années avant qu’elle et les autres membres d'Evanescence deviennent des stars mondiales : « C’était un ami d’un ami. Je ne me rappelle même pas de son nom, même si je pourrais le retrouver. C’était lors d’une soirée assez banale. Ce type est venu me parler, très naturellement, sans arrière-pensées. Et je ne sais pas très bien comment l’expliquer, mais il m’a dit des mots qui m’ont transformée, je veux dire, transformée très profondément. Et c’est à partir de ce moment-là que ma carrière a commencé à prendre forme. C’est le genre de rencontre qui bouleverse votre vie. Et je crois que cela arrive à chacun d’entre nous, même si nous n’en avons pas toujours conscience. Et Bring me to life, c’est la description de cette rencontre ».

Distinctions

Lors des 46es Grammy Awards qui eurent lieu le 8 février 2004, le titre remporta le prix du meilleur morceau de hard rock (Grammy Award for Best Hard Rock Performance).

Cinéma

Bring Me To Life est un duo avec Paul McCoy de 12 Stones. Il s'agit de la chanson officielle du film Daredevil.

Crédits et personnels

Liste des pistes

CD single (2003)[1]
  • Bring Me to Life - 3:56
  • Bring Me to Life (Bliss Mix) - 3:59
CD Maxi (2003)[1]
  • Bring Me to Life - 3:56
  • Bring Me to Life (Bliss Mix) - 3:59
  • Farther Away - 3:58
  • Extras: "Bring Me to Life" (Music video) - 4:14
CD single en Australie
  • Bring Me to Life (Album version) - 3:56
  • Bring Me to Life (Bliss Mix) - 3:59
  • Farther Away (Album version) - 3:58
  • Missing (Album version) - 4:15

Classements et certifications

Classement hebdomadaire

Classement (2003) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[2] 2
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[1] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[3] 3
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[4] 7
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[5] 2
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[6] 2
Drapeau de l'Espagne Espagne (PROMUSICAE)[7] 11
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[8] 6
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[9] 10
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[10] 11
Drapeau de la France France (SNEP)[11] 5
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[12] 2
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[13] 1
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[14] 3
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[15] 2
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[16] 6
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[17] 2
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[18] 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Rock Chart)[19] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[20] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Mainstream Rock Tracks) 11
Drapeau des États-Unis États-Unis (Alternative Songs)[21] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Pop Airplay)[22] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Adult Top 40) 4
Classement (2004-2009) Meilleure
position
Drapeau du Canada Canada Singles Chart 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot Digital Songs) 35
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[23] 97
Classement (2011) Meilleure
position
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 75) 48
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Rock Chart) 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[24] 97

Classement annuel

Classement (2003) Position
Drapeau de l'Australie Australie Singles Chart 6
Drapeau de l'Australie Australie Rock Singles Chart 1
Drapeau de l'Autriche Autriche Singles Chart 22
Drapeau de la Belgique Belgique Singles Chart (Flandre) 30
Drapeau de la Belgique Belgique Singles Chart (Wallonie) 11
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas Top 40 52
Drapeau de l'Irlande Irlande Singles Chart 20
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande Singles Chart 22
Drapeau de la Suède Suède Singles Chart 5
Drapeau de la Suisse Suisse Singles Chart 13
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100) 10
Drapeau des États-Unis États-Unis Mainstream Rock Tracks) 39
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Pop Songs) 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Alternative Songs) 8
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Singles Chart 15

Classement de la décennie

Classement de la décennie (année 2000) Position
Drapeau de l'Australie Australie (Singles Chart) 59
Drapeau des États-Unis États-Unis (Rock Songs) 73
Drapeau des États-Unis États-Unis (Alternative Songs) 26

Certifications

Pays Certification Unités certifiées
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI)[25] Disque de platine Platine 300 000
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[26] Disque de platine 2 × Platine 140 000
Drapeau de la Belgique Belgique (BEA)[27] Disque d'or Or 25 000
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[28] Disque de platine 3 × Platine 3 000 000
Drapeau de la France France (SNEP)[29] Disque d'or Or 250 000
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[30] Disque de platine Platine 50 000
Drapeau de la Norvège Norvège (IFPI)[31] Disque de platine Platine 10 000
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[32] Disque de platine Platine 10 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[33] Disque de platine 2 × Platine 1 200 000
Drapeau de la Suède Suède (GLF)[34] Disque d'or Or 15 000
Drapeau de la Suisse Suisse (IFPI)[35] Disque d'or Or 20 000

Autres versions

En 2009, Katherine Jenkins en a fait une reprise.

En 2017, Evanescence en fait une nouvelle version pour l'album Synthesis.

Notes

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Références

  1. ↑ a b et c (en) Australian-charts.com – Evanescence – Bring Me to Life. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  2. ↑ (de) Musicline.de – Evanescence. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 5 juillet 2012.
  3. ↑ (de) Austrian-charts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  4. ↑ (nl) Ultratop.be – Evanescence – Bring Me to Life. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 5 juillet 2012.
  5. ↑ Ultratop.be – Evanescence – Bring Me to Life. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 5 juillet 2012.
  6. ↑ (da) Danishcharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Tracklisten. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  7. ↑ (en) Spanishcharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Canciones Top 50. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  8. ↑ (nl) Evanescence – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 5 juillet 2012.
  9. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Evanescence – Bring Me to Life. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  10. ↑ (en) Finnishcharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  11. ↑ Lescharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. SNEP. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  12. ↑ (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Consulté le 5 juillet 2012.
  13. ↑ (en) Italiancharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Top Digital Download. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  14. ↑ (en) Charts.org.nz – Evanescence – Bring Me to Life. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  15. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  16. ↑ (en) Swisscharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  17. ↑ (en) Swedishcharts.com – Evanescence – Bring Me to Life. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 5 juillet 2012.
  18. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  19. ↑ (en) Archive Chart. UK Rock Chart. The Official Charts Company.
  20. ↑ (en) Evanescence - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 5 juillet 2012.
  21. ↑ (en) Evanescence - Chart history – Billboard. Billboard Alternative Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 5 juillet 2012.
  22. ↑ (en) Evanescence - Chart history – Billboard. Billboard Pop Airplay. Prometheus Global Media. Consulté le 5 juillet 2012.
  23. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. ChartArchive. Consulté le 16 juillet 2011.
  24. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. ChartArchive. Consulté le 16 juillet 2011.
  25. ↑ (de)« Gold/Platin Datenbank », sur musikindustrie.de
  26. ↑ (en)« ARIA Charts Accreditations 2003 Singles », sur aria.com.au
  27. ↑ (nl)« Goud en platina », sur ultratop.be
  28. ↑ (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
  29. ↑ « Les certifications », sur snepmusique.com
  30. ↑ (it)« Certificazioni », sur fimi.it
  31. ↑ (no)« Trofeer », sur ifpi.no
  32. ↑ (en)« NZ Top 40 Singles Chart », sur nztop40.co.nz
  33. ↑ (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
  34. ↑ (sv)« "Guld- och Platinacertifikat − År 2003 », sur ifpi.se
  35. ↑ (de)« Edelmetall », sur swisscharts.com

Liens externes

v · m
Albums studio
Albums remix
Albums live
Demo
Singles

Read other articles:

Goslar (distrik)

Lambang Peta Data dasar Bundesland: Niedersachsen Ibu kota: Goslar Wilayah: 965,07 km² Penduduk: 151.452 (31 Desember 2005) Kepadatan penduduk: 157 jiwa per km² Pelat nomor kendaraan bermotor: GS Pembagian administratif: 15 Gemeinden Alamat kantor bupati: Klubgartenstraße 638640 Goslar Situs web resmi: www.landkreis-goslar.de Diarsipkan 2007-09-28 di Wayback Machine. Politik Bupati: Peter Kopischke (SPD) Peta Goslar adalah sebuah distrik (Landkreis) di Niedersachsen, Jerman. Distrik ini d...

 

Charles Frey

Pour les articles homonymes, voir Frey. Charles Frey Charles Frey, jeune député (1919). Fonctions Député français 18 décembre 1919 – 31 mai 1936(16 ans, 5 mois et 13 jours) Circonscription Bas-Rhin Législature XIIe, XIIIe, XIVe et XVe (Troisième République) Groupe politique GRD (1919-1928)ADS (1928-1932)RDG (1932-1936) Maire de Strasbourg 22 mai 1935 – 22 juin 1940(5 ans et 1 mois) Prédécesseur Charles Hueber Successeur Theodor Ellgering 27 novembre 19...

 

Serbuan Yuan-Mongol ke Jawa

Serbuan Yuan-Mongol ke JawaArmada Kubilai Khan melewati kepulauan Indonesia, ilustrasi oleh Sir Henry Yule (1871)Tanggal22 Januari 1293–awal Agustus 1293[1] (8 bulan)LokasiJawa Timur, tepatnya di kota Daha dan Majapahit. Sepanjang sungai Kali Mas/Brantas.Hasil Runtuhnya Kerajaan Kadiri, kemenangan Raden Wijaya dan didirikannya MajapahitPihak terlibat 大元 Kekaisaran Tiongkok-Mongol ( Dinasti Yuan) Kerajaan SinghasariMajapahit Kerajaan KadiriTokoh dan pemimpin Kubilai Khan (komanda...

The Bench (book)

2021 picture book for children The Bench First editionAuthorsMeghan, Duchess of SussexIllustratorChristian RobinsonLanguageEnglishGenreChildren's literaturePublisherRandom House Children's BooksPublication dateJune 8, 2021Media typePrintWebsitewww.thebenchbook.com The Bench is a 2021 picture book for children written by Meghan, Duchess of Sussex. It was published on June 8, 2021, by Random House Children's Books.[1][2] Meghan has also narrated the audiobook of the story.&...

 

العلاقات الألمانية السورينامية

العلاقات الألمانية السورينامية ألمانيا سورينام   ألمانيا   سورينام تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الألمانية السورينامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ألمانيا وسورينام.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: و�...

 

Bintang Republik Indonesia Adipurna

Bintang Republik Indonesia AdipurnaDianugerahkan oleh Presiden IndonesiaTipeBintang SipilDibentuk1959Negara IndonesiaKelayakanSipilStatusMasih dianugerahkanKetua PertamaPresiden IndonesiaStatistikPenganugerahan pertamaSoekarnoPenganugerahan terakhirCarl XVI GustafPrioritasTingkat lebih tinggiTidak ada (tertinggi)Tingkat lebih rendahBintang Republik Indonesia AdipradanaPita tanda kehormatan Bintang Republik Indonesia Adipurna adalah tanda kehormatan Bintang Republik Indonesia kelas I. Kel...

December 2003 nor'easter

December 2003 nor'easterCategory 3 Major (RSI/NOAA: 9.40)Surface weather analysis of the storm on December 7, 2003 TypeExtratropical cycloneNor'easterBlizzardWinter stormFormedDecember 5, 2003DissipatedDecember 8, 2003 Lowest pressure992 mb (29.29 inHg) Maximum snowfallor ice accretion52 inches (130 cm) in northern New Hampshire Fatalities13 totalDamageUnknownAreas affectedMidwestern United States, Eastern United States (especially the Mid-Atlantic and New England sta...

 

Kolonisasi Spanyol di Amerika

Peta kekuasaan Amerika Spanyol Bagian dari seri artikel mengenaiKolonisasi Eropa di Amerika Kontak Pra-Columbus Penemuan Benua Amerika Gelombang pertama kolonisasi Kolonisasi Britania Kolonisasi Belanda Kolonisasi Denmark Kolonisasi Hospitaller Kolonisasi Italia Kolonisasi Jerman Kolonisasi Kurlandia Kolonisasi Nordik Kolonisasi Prancis Kolonisasi Portugis Kolonisasi Rusia Kolonisasi Skotlandia Kolonisasi Spanyol Kolonisasi Swedia Dekolonisasi  Portal Sejarahlbs Kolonisasi Spanyol di...

 

Ivan Milovanov

Russian futsal player Ivan Milovanov Personal informationDate of birth (1989-02-08) 8 February 1989 (age 35)Place of birth Soviet UnionHeight 1.72 m (5 ft 8 in)Position(s) WingerTeam informationCurrent team KPRFNumber 8Senior career*Years Team Apps (Gls)2006–2023 Tyumen 2023– KPRF International career2008– Russia *Club domestic league appearances and goals Ivan Milovanov (born 8 February 1989) is a Russian futsal player who plays for KPRF and the Russian national fut...

Tullio

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Tullio (disambigua). Tullio è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5]. Indice 1 Varianti 1.1 Varianti in altre lingue 2 Origine e diffusione 3 Onomastico 4 Persone 4.1 Variante Tullo 4.2 Altre varianti maschili 4.3 Variante femminile Tullia 5 Il nome nelle arti 6 Note 7 Bibliografia 8 Altri progetti Varianti Maschili: Tulio[1][3][4], Tullo[1 ...

 

Civico museo archeologico di Angera

Civico Museo Archeologico di Angera UbicazioneStato Italia LocalitàAngera IndirizzoVia Marconi, 2 - Angera, Via Marconi 2 e Via Guglielmo Marconi 2, 21021 Angera Coordinate45°46′23.7″N 8°34′35.72″E / 45.77325°N 8.576589°E45.77325; 8.576589Coordinate: 45°46′23.7″N 8°34′35.72″E / 45.77325°N 8.576589°E45.77325; 8.576589 CaratteristicheTipoArcheologico Apertura1976 Visitatori2 400 (2022) Modifica dati su Wikidata · Manuale I...

 

National Waterways Act, 2016

National Waterways Act, 2016Parliament of India Long title An Act to make provisions for existing national waterways and to provide for the declaration of certain inland waterways to be national waterways and also to provide for the regulation and development of the said waterways for the purposes of shipping and navigation and for matters connected therewith or incidental thereto. CitationAct No. 17 of 2016Territorial extentIndiaPassed byLok SabhaPassed15 March 2016Passed byRajya ...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

List of public art in Aarhus

Map all coordinates using OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) This is a list of public art in the city of Aarhus, in the Central Denmark Region, Denmark. This list applies only to works of public art accessible in an outdoor public space. For example, this does not include artwork visible inside a museum. Aarhus Midtbyen Frederiksbjerg Image Title / subject Location andcoordinates Date Artist / desig...

 

The Anatomy Lesson of Dr. Deijman

Damaged painting by Rembrandt from1656 The Anatomy Lesson of Dr. DeijmanArtistRembrandt van RijnYear1656Dimensions100 cm × 134 cm (39 in × 53 in)LocationH'ART Museum, Amsterdam Preparatory sketch for the work. The Anatomy Lesson of Dr. Deijman (alternative spelling Deyman) is a 1656 fragmentary painting by Rembrandt, now in Amsterdam Museum. It is a group portrait showing a brain dissection by Dr. Jan Deijman (1619–1666). Much of the canvas was de...

Devils du New Jersey

Devils du New Jersey Données-clés Fondation 1982 Siège Newark (New Jersey, États-Unis) Patinoire (aréna) Prudential Center(17 625 places) Couleurs Rouge, blanc, noir                  Ligue Ligue nationale de hockey Association Association de l'Est Division Division Métropolitaine Capitaine Nico Hischier Capitaines adjoints Jack HughesOndřej Palát Directeur général Thomas Fitzgerald Propriétaire Ne...

 

Кондратьев, Александр Васильевич

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кондратьев; Кондратьев, Александр. Александр Васильевич Кондратьев Дата рождения 14 ноября 1901(1901-11-14) Место рождения город Санкт-Петербург Дата смерти 5 сентября 1981(1981-09-05) (79 лет) Место смерти город Ленинград �...

 

Robert Sedgwick

English colonist in Massachusetts and Jamaica (c. 1611–1656) For others of this name, see Robert Sedgwick (actor) and Robert Sedgewick (disambiguation). Robert SedgwickBorn1611Woburn, Bedfordshire, EnglandDied1656(1656-00-00) (aged 44–45)Jamaica Major General Robert Sedgwick (c. 1611 – 1656) was an English colonist, born 1611 in Woburn, Bedfordshire, England, and baptised on 6 May 1613.[1] Biography Coat of Arms of Robert Sedgwick He was the son of William Sedgwick of Londo...

PRISM

Mass surveillance program run by the NSA For other uses, see Prism (disambiguation). National Security Agency surveillanceMap of global NSA data collection as of 2007[update], with countries subject to the most data collection shown in red Programs Pre-1978 ECHELON MINARET SHAMROCK PROMIS Since 1978 Upstream collection BLARNEY FAIRVIEW Main Core ThinThread Genoa Since 1990 RAMPART-A Since 1998 Tailored Access Operations Since 2001 OAKSTAR STORMBREW Trailblazer Turbulence Genoa II Tota...

 

日産・リヴィナ

リヴィナ（LIVINA、骊威）は日産自動車が製造（初代のみ）・販売する海外向けのコンパクトカーである。 概要 日産・リヴィナ（中国名: 骊威）は、日産の世界戦略車種であり、初代は同じく世界戦略車のリヴィナジェニスがベースである。2007年4月に中国市場から投入を開始した。生産は東風汽車有限公司花都工場および裕隆日産汽車三義工場、開発およびデザインを�...