Le nom du village dérive de celui de la ville de Bangor, dans le Gwynedd, avec une précision pour le distinguer. En anglais, c'est une référence à la Dee qui le traverse, tandis que son nom gallois signifie « Bangor sous les arbres ». Ce toponyme est attesté pour la première fois au VIIIe siècle sous la forme Bancor[1].
↑(en) A. D. Mills, « Bangor on Dee », dans A Dictionary of British Place-Names, Oxford University Press, (ISBN9780191578472, lire en ligne).
↑(en) Nora K. Chadwick, « The Battle of Chester : A Study of Sources », dans Celt and Saxon : Studies in the Early British Border, Cambridge, Cambridge University Press, , p. 167-168.
_-_Afon_Dyfrdwy_(River_Dee)_SSSI_25.png)
.svg){kind=small}
