Aïda Diagne a évolué sous les couleurs du Foyer France-Sénégal (ancien nom de l'ASC Diaraf) et de l'ASC Air Afrique. Elle connaît les premières heures de la sélection nationale sénégalaise, disputant les Jeux de l'Amitié en 1963 à Dakar, conclus sur une médaille d'argent, et les Jeux africains de 1965, remportés par les Sénégalaises. Elle est élue basketteuse du siècle par l'Association nationale de la presse sportive du Sénégal en 2000[1].
Son frère Alain Diagne est lui aussi un joueur de basket-ball[2].