Il est le fils de Julien Motais, sieur de Narbonne (1699-1777) et de Michelle Berthelot (1714-1806).
Il est commissaire au bureau de la marine à Brest du au . Il est envoyé pour occuper la même fonction sur l'île de Bourbon à partir de , puis ordonnateur aux iles de France et Bourbon jusqu'au .
À partir du , il est écrivain de la marine et des colonies à l'île de Bourbon jusqu'au . Il est nommé sous-commissaire de la marine et des colonies à l'île de Bourbon, du jusqu'au .
Il est nommé commissaire de la marine et des colonies à l'île de France le , jusqu'au .
En 1781, après avoir pillé Pondichéry, la ville est abandonnée par les forces anglaises qui l'occupaient depuis . Le , Augustin-François Motais de Narbonne est nommé commissaire ordonnateur de l'armée et des Possessions française dans l'Inde. Le , une escadre française du bailli de Suffren a quitté Port-Louis pour débarquer en Inde les 2 868 hommes du régiment d'Île-de-France commandées par Poncin Duchemin de Chenneville (1730-1782), sous les ordres de son frère Pierre Duchemin (1725-1782), maréchal des camps et armées du roi, commandant les troupes dans l'Inde[1]. Augustin-François Motais de Narbonne fait partie de l'expédition. Les troupes sont débarquées à Porto-Novo le . Pierre Duchemin meurt de maladie le . Son frère, M. de Chenneville, meurt de maladie en 1782[2].
Du au , il souhaite passer en France pour y être employé lorsqu'il reçoit, en considération de ses services en Inde, la nomination d'ordonnateur à l'île de Bourbon avec ordre d'y faire fonction de commissaire général daté du . Il a servi dans cette qualité du au .
Le il est nommé commissaire général ordonnateur de la Guyane française. Il émet des protestations à l'annonce de sa nomination et a fait tellement traîner en longueur son passage dans la colonie qu'il a réussi à ne jamais y aller en profitant de la rareté des liaisons maritimes entre la France et la colonie[3]. Il a obtenu un congé en 1791. Il est retourné à Saint-Denis retrouver sa famille. Il est remplacé par un ordonnateur intérimaire jusqu'à la nomination de son successeur, le .
Famille
Julien Charles Louis Motais de Narbonne (1699-1777) marié à Michelle Berthelot (†1806)
Françoise Légère Motais (1743-1822) mariée à Brest, le , à Louis Bourayne (1718-1792) ;
Charles Louis Bourayne (1763-1763)
Louis Charles Marie Bourayne (1766-1816), à l'île de Bourbon à partir de 1792 ;
Claude Louis Marie Bourayne (1767-1820), à l'île de Bourbon à partir de 1779
Jean-Baptiste Marie Louis Bourayne (1782-1839), lieutenant de vaisseau, chevalier de Saint-Louis, chevalier de la Légion d'honneur, marié à Catherine Perrine Rolland ;
Louis Pierre Bourayne (1819-1857), chirurgien de marine, chevalier de la Légion d'honneur ;
Paul Marie Bourayne (1823-1875), pharmacien de la marine ;
Adolphe Joseph Bourayne (1825-1888), aumônier de la marine, chevalier de la Légion d'honneur ;
Charles Pierre Motais de Narbonne (1746-1809) marié en 1781 à Saint-Pierre de La Réunion à Anne Nathalie d'Aachery de Salican (1752-1823)
Charles Motais de Narbonne (1781-1858)
Augustin Motais de Narbonne (1782-1844)
François Motais de Narbonne (1783-1848)
Adélaïde Augustine Motais de Narbonne (1784-1847)
Joséphine Motais de Narbonne (1786-1836)
Michelle Nathalie Motais de Narbonne (1792-1877)
Philogène Motais de Narbonne (1795-1853)
Augustin François Motais de Narbonne (1747-1827) marié à Saint-Denis de la Réunion, le , avec Marie-Adélaïde Desblottières (1747-1824) ;
François César Motais de la Châtaigneraie (1750-1821), capitaine de la marine marchande, marié à Port-Louis de l'Île-de-France, le , avec Anne Madeleine Frichot (vers 1764-1823)
Augustin Motais de la Châtaigneraie (1788- )
Charlotte Françoise Stilite Motais de la Châtaignerais (1790-1850)
↑Edmond Gaudart, Catalogue des manuscrits des anciennes archives de l'Inde française, Société de l'histoire de l'Inde française, Pondichéry, 1922, tome 1, Pondichéry, 1690-1789, p. 105, 120, 122, 124, 128, 384 (lire en ligne)
