Arméniens de Géorgie

Les Arméniens de Géorgie ou Arméniens géorgiens[1] (géorgien : ქართველი სომხები ; arménien : Վիրահայեր) sont des Arméniens vivant en Géorgie. La communauté arménienne est principalement concentrée dans la capitale Tbilissi, la République autonome d'Abkhazie et la région de Samtskhé-Djavakhétie.

Histoire

Des historiens et chroniqueurs arméniens médiévaux, dont Moïse de Khorène[2], Lazare de Pharbe et Fauste de Byzance, ont chroniqué la vie des Arméniens en Géorgie.

À Tbilissi, une grande vague de colons arméniens arrive à partir de 1122, après la libération du Caucase des Turcs seldjoukides par les forces géorgiennes et arméniennes sous David IV et Tamar de Géorgie[3].

Après la conquête russe de la région, les Arméniens d'Erzurum fuyant les persécutions dans l'Empire ottoman et la dynastie Kadjar arrivent en masse à Tbilissi, jusqu'à composer 40 % de la population de la ville[4],[5]. La plupart des maires et des commerçants de la ville arméniens, et une grande partie de la vieille ville est construite par des Arméniens. Le quartier d'Avlabari (en) en particulier est peuplé d'Arméniens, et on y trouve le Cimetière arménien de Tbilissi[6]. De nombreux réfugiés chrétiens arméniens et grecs s'installent dans la région à la suite du traité de Turkmantchaï en 1828 et du traité d'Andrinople l'année suivante[7].

Guerre arméno-géorgienne

Article détaillé : Guerre arméno-géorgienne.

À l'issue de la Première guerre mondiale, Akhalkalaki et le sud du Lorri sont cédés à l'Empire ottoman par les traités de Batoum, signés en respectivement par la Géorgie et par l'Arménie, alors que les Géorgiens, aidés des Allemands, prennent le contrôle du Nord du Lorri. À ce moment naissent les prétentions rivales arméno-géorgiennes. En , les Turcs se retirent du Sud du Lorri, qui passe sous le contrôle des Arméniens, mieux informés et qui en profitent pour faire une incursion dans le Nord du Lorri avant de s'en retirer ; la tension reste cependant sérieuse à la frontière entre les deux républiques. Un bref affrontement a lieu du 8 au entre Arméniens et Géorgiens au sud du district. C'est alors qu'un soulèvement arménien dans le Nord du Lorri, source d'accusations réciproques, précipite les deux républiques dans la guerre[8].

À la suite d'un ultimatum arménien aux Géorgiens leur enjoignant de mettre fin à leurs opérations, les forces arméniennes entrent en territoire contrôlé par les Géorgiens le , sous le commandement du général Drastamat Kanayan. Du 14 au 15, Sanahin (emplacement des quartiers géorgiens), Vorontsovka, Privolnoye, Mikhayelovka et Alaverdi sont pris. Le 16, Ayrum tombe, et le 18, les Géorgiens sont repoussés sur Sadakhlo (en), sans pouvoir empêcher la prise de Shulaveri (en) le 20 puis de Sadakhlo même le 23. La rivière Khrami est alors presque atteinte et Tiflis n'est plus qu'à 50 km, quand une trêve est proposée à l'initiative des Britanniques et des Français. Shulaveri est entre-temps reprise par les Géorgiens le 28, et Sadakhlo est disputée jusqu'au 31[8].

Cette trêve, négociée avec les Géorgiens avant d'être soumise aux Arméniens, intervient le [8].

Une commission se réunit dès le , en présence des belligérants du 9 au 17. Elle place provisoirement Akhalkalaki sous administration géorgienne, sous contrôle britannique et avec participation arménienne, et crée une zone neutre également provisoire sur le Lorri et Bortchalo, tout en renvoyant la résolution définitive du conflit à la Conférence de paix de Paris (1919). La question n'est cependant tranchée qu'après la soviétisation des deux républiques : en présence de Staline, le bureau caucasien du Comité central du parti bolchevik, auparavant favorable à l'Arménie, maintient Akhalkalaki sous contrôle de la République socialiste soviétique de Géorgie et divise le Lorri entre celle-ci et la République socialiste soviétique d'Arménie, le [8].

Géorgie soviétique

Réfugiés arméniens de Turquie cardant de la laine à Tiflis. Photographie de Melville Chater de National Geographic, 1920.

Sous la présidence de Zviad Gamsakhourdia, en 1991, la Djavakhétie, à forte minorité arménienne, est semi-indépendante, et le gouverneur envoyé par Tbilissi ne parvient à y prendre son poste qu'en novembre 1991. La région est considérée comme une des plus risquées en termes de conflits ethiques, bien qu'une guerre civile ne s'y déclare finalement jamais[9].

République de Géorgie

Les politiques linguistiques du gouvernement, interdisant aux Arméniens d'utiliser leur langue natale dans un cadre officiel, sont une source de ressentiment fort. Le gouvernement est accusé de discrimination en interdisant d'utiliser l'arménien ou le russe, limitant ainsi l'accès aux emplois et à l'éducation[10]. Le président de l'Arménie, Robert Kocharyan, exhorte les Arméniens à apprendre la langue géorgienne, qui, selon lui, est essentielle pour leur intégration dans la société géorgienne[11].

Le 14 août 1998, l'armée géorgienne s'entraîne à Akhalkalaki avec l'armée Russe, sans prévenir la population arménienne locale. Un groupe de 25 Arméniens lourdement armés, croyant à une rafle, se rend sur les lieux. Les militaires géorgiens quittent la région sans violence[9],[12],[13]. Le ministère géorgien de la sécurité nationale affirme qu'il s'agit d'une provocation des sécessionnistes[14].

Certains Arméniens se disent victimes d'une politique cherchant à modifier l'équilibre démographique de la région de Samtskhé-Djavakhétie, de nombreuses familles géorgiennes s'y installant en parallèle des mesures actuelles. Les Arméniens sont également sous-représentés au gouvernement, détenant 5 sièges sur les 235 membres du Parlement en 2006. Cela donne lieu à plusieurs manifestations, dont plusieurs dégénèrent en émeutes, au début des années 2000[15].

En 2008, Vahagn Chakhalyan, le dirigeant du parti sécessionniste, est arrêté. Il est condamné à 10 ans de prison en 2010[16] et relâché en janvier 2013 quand Bidzina Ivanichvili arrive au pouvoir au nom de sa coalition Rêve géorgien et lui accorde une amnistie[17],[18].

Démographie

Tbilissi

Après la conquête russe de la région, les Arméniens fuyant les persécutions dans l'Empire ottoman et la dynastie Kadjar arrivent en masse à Tbilissi, jusqu'à composer 40 % de la population de la ville. La plupart des maires et des commerçants de la ville arméniens, et une grande partie de la vieille ville est construite par des Arméniens. Le quartier d'Avlabari (en) en particulier est peuplé d'Arméniens, et on y trouve le Cimetière arménien de Tbilissi[19]. De nombreux réfugiés chrétiens arméniens et grecs s'installent dans la région à la suite du traité de Turkmantchaï en 1828 et du traité d'Andrinople l'année suivante[7].

Samtskhé-Djavakhétie

Dans les années 1980 et 1990, l'Alliance démocratique unie du Javakhk (en) demande une autonomie locale de la région. Les gouvernements géorgien et arménien s'unissent pour apaiser les tensions nationalistes[20],[21],[6].

Le recensement géorgien de 2014 estime que les Arméniens constituent 50,5% de la population de la région[22].

Abkhazie

En Abkhazie, les Arméniens constituent le deuxième groupe ethnique de la région après la majorité abkhaze[23]. Pendant la guerre d'Abkhazie au début des années 1990, la plupart des Arméniens locaux soutiennent les sécessionnistes abkhazes, ce qui entraîne une augmentation des sentiments anti-arméniens au sein de la société géorgienne[24].

Influence

Maison de la famille marchande arménienne Melik-Azaryants à Tbilissi

Architecture

Sur les 29 églises arméniennes de Tbilissi au début du vingtième siècle, seules deux sont encore en service : l'Église Saint-Georges de Tbilissi (en) dans le vieux quartier arménien et l'église Sainte-Etchmiadzin dans le quartier d'Avlabari. Toutes les autres églises sont soit démolies, soit converties en églises géorgiennes[25],[26].

Personnalités notables

Notes et références

Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Guerre arméno-géorgienne » (voir la liste des auteurs).
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Armenians in Georgia » (voir la liste des auteurs) et « Armenians in Samtskhe–Javakheti » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ « Ngram Viewer », books.google.com (consulté le )
  2. ↑ « ADIC - VI - La Géorgie et ses sujets arméniens », sur globalarmenianheritage-adic.fr (consulté le )
  3. ↑ (en) Thomas De Waal, The Caucasus : an introduction, (ISBN 978-0-19-068309-2, 0-19-068309-0 et 978-0-19-068308-5, OCLC 1054266520), p. 48
  4. ↑ Pro Georgia: journal of kartvelological studies, Issues 11-14, Uniwersytet Warszawski. Studium Europy Wschodniej.
  5. ↑ Caucasus region: geopolitical nexus? (2007), Aleksandro I. Kapidze, Nova Science Publishers.
  6. ↑ a et b Arus Harutyunyan, Contesting national identities in an ethnically homogeneous state, Western Michigan University, , 204 p. (ISBN 9781109120127)
  7. ↑ a et b (en) Hendrik Boeschoten et Julian Rentzsch, Turcology in Mainz, (ISBN 978-3-447-06113-1, lire en ligne), p. 142
  8. ↑ a b c et d (en) Richard G. Hovannisian, The Republic of Armenia, University of California Press, 1971-1996 (ISBN 0-520-01805-2, 978-0-520-01805-1 et 0-520-04186-0, OCLC 238471)
  9. ↑ a et b (en) Svante E. Cornell, Autonomy and conflict : ethnoterritoriality and separatism in the South Caucasus : cases in Georgia, (ISBN 91-506-1600-5 et 978-91-506-1600-2, OCLC 50053064)
  10. ↑ Georgia's Armenian and Azeri Minorities, 22 November 2006 (free registration needed to view the full report)
  11. ↑ Armenia: Kocharian urges Armenians in Georgia to learn Georgian. Caucaz Europenews. 1 May 2007.
  12. ↑ Hooman Peimani, Conflict and Security in Central Asia and the Caucasus, Santa Barbara, Calif., ABC-CLIO, , 270–271 p. (ISBN 9781598840544)
  13. ↑ (en) Andro Barnovi, « Detailed Review on Samtskhe–Javakheti », Tbilisi, Georgia, Institute for Strategy and Development, (consulté le )
  14. ↑ (en) « Violent Incident in Javakhk Averted », Asbarez,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ (en) « Georgia’s Armenian and Azeri Minorities », sur Crisis Group, (consulté le )
  16. ↑ (en) Karine Ionesyan, « Defending Chakhalyan: Tbilisi accused of "dragging out" appeal hearing in high-profile "Armenian activist" case », ArmeniaNow,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. ↑ (en) « Georgia's President comments on release of Javakhk activist Vahagn Chakhalyan », Georgian Public Broadcaster,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  18. ↑ (en) « Georgia: Armenian political prisoners Vahagn Chakhalyan released from prison », Minority Rights Newsroom,‎ (lire en ligne, consulté le )
  19. ↑ (en) Arus Harutyunyan, Contesting National Identities in an Ethnically Homogeneous State: The Case of Armenian Democratization, Western Michigan University, , p. 184
  20. ↑ (en) Svante E. Cornell, Autonomy and conflict : ethnoterritoriality and separatism in the South Caucasus : cases in Georgia, (ISBN 91-506-1600-5 et 978-91-506-1600-2, OCLC 50053064), p. 107, 164
  21. ↑ (en) Franz Kernic, European security in transition, Ashgate Publishing, , 151 p. (ISBN 9781409495581, lire en ligne)
  22. ↑ (en) Circle, « 2014 General Population Census - National Statistics Office of Georgia », sur geostat.ge (consulté le )
  23. ↑ Abkhazia Offers Citizenship to Diaspora. IWPR. CRS No. 314, 10-Nov-05; V.A. Chirikba. Armenians and their Dialects in Abkhazia. In: Evidence and Counter-Evidence, Festschrift Frederik Kortlandt, Volume 2, SSGL 33, Amsterdam – New York: Rodopi, p. 51-67.
  24. ↑ (en) « ABKHAZIA ARMENIANS: HOLDING A HOME IN AN UNSTABLE TERRITORY », sur AGBU | Armenian non-profit organization (consulté le )
  25. ↑ Ghazinyan, Controversy under Cupola: Attempts to defend Armenian churches in Georgia meet protests in Tbilisi, 15 December 2008
  26. ↑ (en) « Armenian Churches Face Uncertain Fate », sur archive.hetq.am, (consulté le )
v · m
États
Localités
Églises
Partis politiques
Organisations
(pan-arménien)

Read other articles:

Mojokeling

Mojokeling Buah kering Klasifikasi ilmiah Domain: Eukaryota Kerajaan: Plantae Upakerajaan: Trachaeophyta Divisi: Magnoliophyta Kelas: Magnoliopsida Subkelas: Rosidae Ordo: Myrtales Famili: Combretaceae Genus: Terminalia Spesies: Terminalia chebulaRetz. Varietas[1] Terminalia chebula var. chebula Terminalia chebula var. tomentella Sinonim[2] Buceras chebula (Retz.) Lyons Combretum argyrophyllum K.Schum. Myrobalanus chebula (Retz.) Gaertn. Myrobalanus gangetica (Roxb.) Kostel. ...

 

Raffles Hotels & Resorts

Luxury hotel chain Raffles Hotels & ResortsCompany typeSubsidiaryIndustryHospitalityFounded1989Number of locations18Area servedWorldwideKey peopleOmer Acar (CEO Raffles & Orient Express)[1]ServicesLuxury hotelsParentAccorWebsiteraffles.com Raffles Hotels & Resorts is a Singaporean chain of luxury hotels which traces its roots to 1887 with the opening of the original Raffles Hotel in Singapore.[2] The company started to develop internationally in the late 1990s. Sin...

 

العلاقات الأوكرانية الرواندية

العلاقات الأوكرانية الرواندية أوكرانيا رواندا   أوكرانيا   رواندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأوكرانية الرواندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوكرانيا ورواندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ...

Evansoseius

Genus of mites Evansoseius Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Arachnida Subclass: Acari Superorder: Parasitiformes Order: Mesostigmata Family: Phytoseiidae Subfamily: Amblyseiinae Genus: EvansoseiusSheals, 1962 Evansoseius is a genus of mites in the Phytoseiidae family.[1] Species Evansoseius macfarlanei Sheals, 1962 References ^ Gilberto Jose de Moraes (2005). Phytoseiidae Species Listing. Biology Catalog. Texas A&M University. Retrieved August ...

 

Yuval Ne'eman

Yuval Ne'emanFonctionsMinistre israélien des infrastructures nationales, de l'énergie et de l'eau11 juin 1990 - 21 janvier 1992Membre de la Knesset12e Knesset (d)21 novembre 1988 - 30 janvier 1990Gershon Shafat (en)Membre de la Knesset11e Knesset (d)13 août 1984 - 21 novembre 1988Membre de la Knesset10e Knesset (d)20 juillet 1981 - 13 août 1984BiographieNaissance 14 mai 1925Tel AvivDécès 26 avril 2006 (à 80 ans)Tel AvivSépulture Cimetière TrumpeldorNom dans la langue maternelle ...

 

La Lanterne (quotidien)

Pour les articles homonymes, voir Lanterne. La Lanterne La Lanterne : journal politique quotidien Page-titre de La Lanterne (1877). Pays France Langue Français Périodicité quotidien Fondateur Victor Ballay Date de fondation 1877 Date du dernier numéro 1928 Ville d’édition Paris Rédacteur en chef Adrien Duvand (1877-1878)Eugène Mayer (1878-1895)Adolphe Maujan (1895-1896)Alexandre MillerandRené VivianiVictor Flachon (1902-1911) ISSN 1256-026X Supplément Supplément littéraire ...

Schwenker

Schwenk crew on duty Schwenker-tripod from the smithy Schwenker (German: [ˈʃvɛŋkɐ] ⓘ) is a local term from the German state of Saarland, the Mosel Valley and big parts of Rheinland Pfalz and is used in three ways, all relating to the same grilled meat:[1] Schwenker or Schwenkbraten is a marinated pork neck steak which originates from the Saarland (known there as Schwenksteak) and is grilled on a Schwenker (2). Normally either a green herb or red paprika marinade is used...

 

Человек прямоходящий

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Base monetaria

La base monetaria o moneta ad alto potenziale è costituita dalla moneta legale - ossia dalle banconote e dalle monete metalliche che per legge devono essere accettate in pagamento che costituiscono il contante - e dalle attività finanziarie convertibili in moneta legale rapidamente e senza costi, esistenti in un determinato momento nel sistema economico. Può essere anche definita diversamente, da un punto di vista macroeconomico, come l'aggregazione del circolante, monete e banconote, e de...

Jens Christian Skou

Jens Christian SkouSkou in 2008Born(1918-10-08)8 October 1918Lemvig, DenmarkDied28 May 2018(2018-05-28) (aged 99)Risskov, Aarhus, DenmarkNationalityDanishAlma materUniversity of CopenhagenKnown forNa+,K+-ATPaseAwardsNobel Prize in Chemistry (1997)Fernström Prize (1985)Scientific careerFieldsPhysiology, Biophysics, BiochemistryInstitutionsAarhus University Jens Christian Skou (Danish pronunciation: [ˈjens ˈkʰʁestjæn ˈskʌwˀ]; 8 October 1918 – 28 May 2018) was ...

 

Coppa Libertadores 1976

Coppa Libertadores 1976Copa Libertadores de América 1976 Competizione Coppa Libertadores Sport Calcio Edizione 17ª Organizzatore CONMEBOL Date 25 febbraio 1976 - 30 luglio 1976 Partecipanti 21 Risultati Vincitore Cruzeiro(1º titolo) Secondo River Plate Statistiche Miglior marcatore Palhinha (13) Incontri disputati 77 Gol segnati 211 (2,74 per incontro) Cronologia della competizione 1975 1977 Manuale La Coppa Libertadores 1976 fu vinta dal Cruzeiro. Indice 1 Prima Fase 1.1 Gruppo...

 

Polycythemia vera

Overproduction of red blood cells by the bone marrow Erythremia redirects here. For similar-sounding medical terms, see arrythmia and erythema. Medical conditionPolycythemia veraOther namesPolycythaemia vera (PV, PCV), erythremia, primary polycythemia, Vaquez disease, Osler-Vaquez disease, polycythemia rubra vera[1]Blood smear from a patient with polycythemia veraSpecialtyOncology, hematology In oncology, polycythemia vera (PV) is an uncommon myeloproliferative neoplasm in which the b...

Jeffery Agate

Provisional IRA murder victim Jeffery Stanford Agate OBE[1] (1919 –1977) was the Managing Director of the DuPont factory at Maydown, County Londonderry, Northern Ireland. He was shot dead by members of the Provisional Irish Republican Army (IRA) outside his home at Talbot Park, Derry as he returned from work on the evening of 2 February 1977.[2] Early life Agate was the only son of Carlton and Ethel Agate.[citation needed] He was born in Calcutta, West Bengal, In...

 

شذوذ جنسي

  ميّز عن مثلية جنسية. بارافيليا معلومات عامة الاختصاص طب نفسي الإدارة حالات مشابهة شبه عرق  تعديل مصدري - تعديل   الشذوذ الجنسي[1][2] أو الانحراف الجنسي[2] أو الخطل الجنسي[3] (بالإنجليزية: Paraphilia)‏ (نقحرة: بارافيليا) هو مصطلح طبي يستخدم لوصف حالة الشعور...

 

Scuba set

Self-contained underwater breathing apparatus For self contained breathing apparatus intended for use out of the water (SCBA), see Self-contained breathing apparatus. For the uses of a scuba set, see Scuba diving, Recreational diving, Technical diving, and Professional diving. Scuba setDiving with a recreational open-circuit scuba setAcronymScubaOther namesScuba gearOpen-circuit scubaDiving rebreatherAqualungBailout setUsesProviding an underwater diver with an autonomous breathing gas supply ...

Homosexuality in medieval Europe

Gay and lesbian sexuality in medieval Europe This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Homosexuality in medieval Europe – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2022) (Learn how and when to remove this message) In medieval Europe, attitudes toward homosexuality varied from region to regi...

 

ديوان ولي العهد (الكويت)

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (سبتمبر 2023) ديوان ولي العهد (الكويت) البلد  الكويت المقر الرئيسي قصر السيفقصر بيان تعديل مصدري - تعديل   ديوان ولي العهد في دولة الكويت هو جهاز أداري يتبع ولي عهد دو�...

 

الهشاشمة (أولاد بوعيش)

الهشاشمة تقسيم إداري البلد المغرب  الجهة مراكش آسفي الإقليم آسفي الدائرة كزولة الجماعة القروية لعمامرة المشيخة أولاد بوعيش السكان التعداد السكاني 156 نسمة (إحصاء 2004)   • عدد الأسر 23 معلومات أخرى التوقيت ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)[1]،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)[1]  تع...

List of Trinidad and Tobago football champions

Casuals in 1908, runner-up in the first season of the Port of Spain Football League Defence Force became the second club in CONCACAF to achieve the treble having won the National League, FA Trophy, and Champions' Cup in 1985 The Trinidad and Tobago football champions are the winners of the highest league in Trinidad and Tobago football, which is currently the TT Pro League. Teams in bold are those who won the double of the Pro League championship and FA Trophy, or the continental double of t...

 

Dusty Rhodes

Dusty RhodesDusty Rhodes en 1982.Données généralesNom de naissance Virgil Riley Runnels, Jr.Nom de ring Dusty RhodesMidnight RiderNationalité AméricainNaissance 12 octobre 1945Austin, TexasDécès 11 juin 2015 (à 69 ans)Orlando, FlorideTaille 6′ 1″ (1,85 m)[1]Poids 301 lb (137 kg)[1]Catcheur mortFédération National Wrestling AllianceMid-Atlantic Championship Wrestling (en)World Wrestling FederationWorld Championship WrestlingEntraîneur Billy GrahamJo...