Ariana Bayler naît le à Waihi en Nouvelle-Zélande[3]. Elle débute le rugby à XV à douze ans au club de Waihi, où sa mère terrifiée lui impose de jouer avec toutes les protections existantes. Elle part ensuite en internat à la Hamilton Girls' High School qui dispose d'un programme de rugby réputé.[réf. nécessaire]
Elle est toujours lycéenne quand la province de Waikato la sélectionne, elle n'a que seize ans. Au cours des saisons suivantes, elles se rompt les croisés à trois reprises[4]. Une première fois en 2015, restant un an sans jouer. À peine revenue, elle subit la même blessure à l'autre genou, pour la même indisponibilité. Elle reprend la compétition en 2018 et en fin d'année elle se rompt à nouveau les croisés lors d'un tournoi de rugby à sept[4]. À ce stade, elle déclare que sa seule motivation pour se soigner et encaisser la rééducation fut le maillot des Black Ferns.[Quoi ?]
En 2022, elle joue pour la franchise des Chiefs Manawa. Elle compte 5 sélections en équipe nationale quand elle est retenue en septembre pour disputer la Coupe du monde qui se joue pour elle à domicile[6].
Des soucis physiques au tendon d'Achille gâchent son début de saison 2023 et elle n'est pas appelée pour les Pacific Four Series[7]. Mais à l'automne elle est sélectionnée pour disputer, toujours dans son pays, le WXV[8].