Elle a publié son premier recueil de poésie, Prolégomènes à mon géant, chez Le lézard amoureux en 2007, suivi de Handkerchief, chez le même éditeur, en 2009. Son troisième recueil de poésie Rosebud parait en 2013 chez Le Quartanier, lequel lui vaut d'être demi-finaliste pour le Prix du Festival de poésie de Montréal[3].
En 2014, Lafleur participe à un projet de poésie avec des artistes audio aux Productions Rhizome, et publie dans l'ouvrage Nouvelles vagues - Impératives et autres nuits avec Marc-Antoine K. Phaneuf, Alexis Lussier et Josée Marcotte [4].
Avec Cigüe, Lafleur marque la fin d'un cycle, d'une trilogie : « que l’on pourrait aisément décrire comme de l’orfèvrerie, à cette nuance près que le travail de précision sur la rupture syntaxique qui guide toute son écriture contribue à aiguiser les angles de ses vers, tranchants, et non pas à les arrondir »[8],[9].
Lafleur a également fait paraitre des essais et critiques sur l'art contemporain et la poésie dans différentes revues et catalogues d’exposition[3]. Elle a été influencée par ses études interdisciplinaires à l'Université Concordia au cours desquelles elle s'est intéressée à la performance et à la vidéo d'art pour la mise en scène de ses poèmes, qu'elle a lus au Québec et à l'international[1].
Lafleur a contribué en 2008 à la fondation du magazine OVNI, a été membre du comité de rédaction de la revue Estuaire de 2014 à 2018, et collabore comme critique d'art à la revue Spirale[2],[8].
Œuvres
Poésie
Prolégomènes à mon géant, Montréal, Le Lézard amoureux, 2007, 53 p. (ISBN978-2-923398-08-2)