Anne Rothschild naît en 1943 à New York[1], en exil, d'un père belge diplomate et d'une mère américaine[2],[3]. Elle grandit en Suisse, en France, en Belgique, en Europe de l'Est et aux États-Unis puis fait ses études en France, Suisse, en Israël et aux États-Unis[2]. Elle vit et publie en Suisse, s'installe à Paris et publie en Belgique, puis vit à Vic[2],[4].
Ses premiers recueils de poèmes s'intéressent à Jérusalem, au judaïsme et à l'Orient, et son œuvre plastique répond à son œuvre poétique[2].
Ses romans Le Buisson de feu (1992) et Un châle brodé de larmes (2000) traitent de relations amoureuses sensuelles et charnelles bravant les interdits religieux[3].
À partir de 1991, elle travaille au service pédagogique du Musée d'Art et d'Histoire du judaïsme, où elle travaille sur les liens entre cultures arabes et juives[2].
Ursula Mathis-Moser, Birgit Mertz-Baumgartner et Charles Bonn, Passages et ancrages en France : dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011), Honoré Champion, (ISBN978-2-7453-2400-9 et 2-7453-2400-4, OCLC796995647, lire en ligne)..
