1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 13 octobre 2024
Formé à l'AS Nancy-Lorraine, Allan ne se voit pas proposer de contrat professionnel par le club lorrain. En , il rejoint l'AC Arles, en National, où il dispute 37 matchs de championnat et permet au club de terminer troisième et d'obtenir l'accession en Ligue 2.
Le club ibérique qui évolue en Segunda Division-B, termine premier de son groupe et obtient ensuite sa promotion en Liga Adelante.
Nyom, qui s'est parfaitement adapté[2], remet ça avec ses camarades la saison suivante et termine 4e de Liga Adelante avec Grenade, se qualifiant pour les playoffs en vue de la montée en Liga BBVA. Playoffs, qu'ils remportent afin d'accéder à l'échelon supérieur.
À la suite de à la 3e journée de Liga 2014-2015 face à Villarreal, il fait le « buzz » pour deux gestes insolites : un sprint pour éviter un carton jaune et une simulation[3].