Le , il est appelé au barreau du Inner Temple. Herbert est l'auteur de quelques œuvres remarquables, riches en apprentissages abstraits. Ils sont cependant discursifs et ses arguments ne sont pas concluants[1].
Il épouse, le , Marianne, sixième fille de Thomas Lemprière de La Motte, à Jersey ; elle meurt le . Ils ont un fils, Robert George Wyndham Herbert, et deux filles. Herbert est mort à Ickleton, Cambridgeshire[1].
Nimrod, discours sur certains passages de l'histoire et de la fable, 1826; réimprimé et remodelé dans 2 vols., 1828, avec un troisième volume la même année, et vol. iv en 1829–1830.
Un article sur "Les loups-garous", par A. Herbert, pp. 1-45, dans L'ancien roman anglais de William et le loup-garou (ed. F. Madden, Roxburghe Club, 1832).
Britannia d'après les Romains, 1836–1841, 2 vols.
Nennius, la version irlandaise de l'Historia Britonum. Introduction et notes de A. Herbert, 1848.
Cyclops Christianus ou la prétendue antiquité de Stonehenge, 1849.
"Sur les poèmes des pauvres de Lyon", et trois autres articles en annexe aux Livres des Vaudois de JH Todd (1865), pp. 93, 126, 135, 172.