Alerte
Selon l'Académie française, le mot alerte a pour origine la locution : (Estre) a l’herte, qui signifie « (être) sur ses gardes », par exemple utilisée par Rabelais : « Le pilot, prevoyant ung grain, commenda tous estre à l’herte, tant nauchiers [nautoniers] et mousses que nous aultres voyagiers », ou chez Montaigne, avec une autre graphie : « Eschylus a beau se tenir à l’airte, le voylà assommé d’un toict »[1].
Cette locution vient de l'italien all’ erta expression composée de all’, « à la, sur la », et erta, « côte, pente » et, proprement « lieu élevé » qui signifiait que l’on est sur un lieu éminent, sous-entendant que de là le regard embrasse tout l'environnement. Le mot Erta est la forme féminine du participe erto signifiant « dressé, élevé » (c'est l'abréviation du mot eretto qui vient du latin erectus (participe passé du verbe erigere)[1]. ` En Français le mot alerte peut avoir 3 nature : Il s'agissait d'un nom commun, mais souvent utilisé avec le verbe être, il est aussi devenu adjectif, attribut, puis épithète. Selon le dictionnaire de Féraud c’est aussi un « adverbe ou une espèce d’interjection »[1]. La sixième édition du Dictionnaire de l’Académie française dit de ce mot : « Adverbe. Debout, soyez sur vos gardes, prenez garde à vous. Alerte, alerte, soldats ». La neuvième édition, en dit : « Interjection. Debout, soyez sur vos gardes. Alerte, alerte, soldats ! ».
Remarque : le nom alarme en est proche, sémantiquement et par son origine italienne venue d'all’arme, « aux armes »[1].
Sens le plus utilisé
- alerte aux populations, moyen de prévenir les populations de l'arrivée d'un danger ;
- alerte météorologique, bulletin d'avertissement de l'imminence de phénomènes météorologiques dangereux ;
- alerte cyclonique, bulletin d'avertissement de l'imminence de phénomènes dangereux reliés aux cyclones tropicaux.
- Alerte premiers secours, moyen de prévenir les secours publics ;
- alerte AMBER, l'alerte enlèvement du Canada et des États-Unis ;
- alerte enlèvement
, plans d’action de différentes polices en cas d’enlèvement de mineurs.
Patronyme
Alerte est un nom de famille notamment porté par :
- David Alerte (1984-), un athlète français spécialiste du 200 mètres.
Œuvre de fiction
- L'Alerte Ambler, un roman d'espionnage
- Alerte !, un film américain de Wolfgang Petersen réalisé en 1995
- Alerte à Malibu, une série télévisée américaine (1989-1999)
- Alerte à Hawaï, une série télévisée américaine (1999-2001)
- Alerte à Malibu : Mariage à Hawaï, un téléfilm américain réalisé par Douglas Schwartz en 2003
- Alerte à Babylone, un film français réalisé en 2005
- Alerte à Malibu, une série télévisée américaine diffusée en 2026
Bateau
- Alerte, canonnière de lutte anti-sous-marine de la Marine nationale française.
Références
- Académie française (2019) Alerte, Rubrique "Dire, ne pas dire" ; note du 04 avril 2019, consultée le 29 avril 2019
Voir aussi
- Alert
- FR-Alert, dispositif français d'alerte aux populations
- NL-Alert, dispositif néerlandais d'alerte aux populations
- Lanceur d'alerte
- Alarme
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.