Selon la mythologie, Albunéa rend ses oracles dans un bois près de Tibur[3] (aujourd'hui Tivoli), dans la grotte d'Albunea, sous l'acropole de Tivoli[4]). Les habitants de Tibur lui érigent au IIe siècle av. J.-C. le temple de la Sibylle sur les sommets de la ville pour célébrer son culte, temple qui est toujours visible de nos jours au centre de Tivoli à côté de celui de Vesta.
À l'époque chrétienne, il est considéré que la sibylle Albunéa avait prédit la naissance du Christ à l'empereur Auguste. La basilique Santa Maria in Aracoeli est édifiée à partir du VIe siècle à côté du Capitole de Rome, sur le site où la sibylle a selon la légende montré la Vierge et l'Enfant auréolés d'un ciel brillant. Cette légende est restée très populaire et l'est devenue particulièrement à l'époque des Primitifs flamands dans les Pays-Bas (15e siècle)[5].
Sibylle tiburtine (XVIe siècle) dans la chapelle Marciac, Rome.
↑(en) Reyniers, Jeroen, « The Iconography of Emperor Augustus with the Tiburtine Sibyl in the Low Countries. An Overview », Collection Latomus, (lire en ligne)