Afikomane

Un matza, dont est extrait l’afikomane

L’afikomane (en hébreu אֲפִיקוֹמָן (epikoman), du grec ἐπὶ κῶμον (epikomon) ou ἐπικώμιον (epikomion), également transcrit afikoman ou afikomen, signifiant « ce qui vient après » ou « dessert »)[1] est une part de matza (pain azyme) qui est coupée au début du Séder de Pessa'h et mis à part afin d’être mangé comme dessert à la fin du repas.

D’après la Mishnah du traité Pesahim 119b, l’afikomane est un substitut à l’offrande pascale, qui fut la dernière chose mangée durant le Séder de Pessa'h à l’époque des Premier et Second Temples et durant la période du Tabernacle. Le Talmud fait état de l’interdiction d’avoir l’afikomane après avoir mangé le repas, de sorte que le goût des matzas qui a été mangé pendant le repas reste en bouche[2]. Après la destruction du Temple, les juifs mangeaient un morceau de matza aujourd’hui connu comme afikomane pour finir le repas de Séder de Pessa'h.

Les variantes de l’afikomane varient, bien qu'elles partagent souvent l’objectif de garder les enfants éveillés et alertes pendant jusqu'à la fin du repas de Séder de Pessa'h. Selon les coutumes ashkénazes, le chef de famille cache l’afikomane que les enfants peuvent trouver, ou encore le voler puis le racheter. D’après la tradition Mizrahi, l’afikomane peut être attaché dans une écharpe au dos d'un enfant pour la durée du Séder[3].

Préparation

L’afikomane est préparé pendant la quatrième partie du Séder, Yachatz. Au cours de ce rituel, le leader du Séder sort une matza de la pile de trois matzot entières sur la table du Séder. Il sépare cette matza en deux, ramenant le plus petit morceau à la pile et mettant de côté le plus grand morceau afin d’être mangé plus tard, durant Tzafun. L’afikoman est enveloppé dans une serviette avant d’être caché.

Tradition du « vol »

La coutume de cacher l’afikomane pour que les enfants « volent » et réclament une récompense est basée sur la Gémara suivante : Rabbi Eliezer dit qu'il faut « saisir les matzot » pour que les enfants ne s’endorment pas[4]. Selon Moïse Maïmonide[5], Rabbi Eliezer fait référence à cette pratique du vol de l’afikomane pour que les enfants restent éveillés jusqu'à la fin du repas[6].

La Haggadah Otzar Divrei HaMeforshim cite plusieurs autres raisons de voler l’afikomane. Selon Mekor Chaim - Chavos Yair, cette coutume démontre l’amour pour la mitsva de l’afikomane[7]. Menashe Klein, Rabbin de Oujhorod, dit que cette coutume est une reconstitution du récit biblique de Jacob volant les bénédictions qui étaient censées aller à son frère Ésaü. Le Midrash Pliah dit qu’Isaac a dit à Ésaü: « Ton frère est venu avec tromperie » (Genèse 27:35), ajoutant « et il a pris l’afikomane. » Selon le Midrash, ce évenement a eu lieu à la Pâque. Par conséquent, les enfants volent l’afikomane pour obtenir les bénédictions, qui sont le cadeau qu'ils demandent à leurs pères d'acheter pour eux[6].

Manger l’afikomane

Après le repas et les desserts habituels, le leader du Séder distribue des morceaux de l’afikomane à chaque invité. S'il n'y en a pas assez pour faire le tour, d’autres morceaux de matza peuvent être ajoutés à la partie de l’afikomane de chaque personne[8].

La loi juive prescrit qu'un morceau de matza de la taille d'une olive soit mangé pour accomplir la mitsva relative à l’afikomane. Beaucoup de gens mangent avec celui-ci un morceau de matza supplémentaire, de la taille d'une olive. Le premier morceau de matza commémore l’agneau pascal, dont la viande a été mangée à la fin du repas festif du Séder à l’époque du Temple. La deuxième pièce commémore la matza qui a été mangée avec la viande de l’agneau pascal également à l’époque du Temple, en accomplissement du commandement de la Torah : « Ils mangeront l’agneau pascal avec de la matza et du maror. » (Exode 12:8)[8] Comme l’autre part de matza a été mangée plus tôt dans le repas, la coutume veut que l’afikomane soit mangé en s'inclinant vers la gauche.

Selon la loi juive, l’afikomane doit être consommé avant minuit (dit hatsot, en "heures variables"), par analogie avec l’agneau pascal, mangé avant minuit à l’époque du Temple de Jérusalem[9]. Ainsi, si le Séder est retardé par les chants et de discussions liés à l’Exode d'Égypte, les familles pourront raccourcir le repas du Séder et passer rapidement à l’afikomane.

L’afikomane est ainsi le dernier aliment mangé du Séder de Pessa'h et on ne mangera pas d'autre nourriture pour le reste de la nuit, hormis les deux dernières tasses de vin du Séder et le café, le thé ou l'eau[8].

Étymologie

Le mot grec sur lequel repose l’afikomane a deux significations, suivant les lectures du Talmud babylonien et du Talmud de Jérusalem. Les deux Talmuds sont d’accord sur l’Halakha (déclaré dans la Haggada de la Pâque sous la réponse donnée au Fils sage) qu'aucun autre aliment ne doit être mangé après la consommation de l’afikomane, pour le reste de la nuit. Le Talmud babylonien explique que le mot viendrait du mot grec signifiant « dessert », le dernier mets d’un repas. Le Talmud de Jérusalem, attribue l’origine à un autre mot grec — « epikomion », signifiant « ce qui vient la fin du dîner » ou « divertissement ». Telle était la coutume chez les grecs et les romains de passer d’une fête ou d'un banquet à l’autre. La Halakha interdisant que toute autre aliment soit mangé après l’afikomane enjoint donc aux juifs de distinguer leur repas pascal des différents rituels païens.

Notes et références

  1. (en + fr) « Glossaire des termes relatifs aux fêtes juives et œuvres d'art rituel », Réseau canadien du patrimoine juif (consulté le )
  2. (en) « Afikoman — The Taste of Matza », yeshiva.org.il (consulté le )
  3. (en) « Passover: The Afikoman », Jewish Virtual Library (consulté le )
  4. Pesahim 109a.
  5. Pesahim 7:3.
  6. a et b (en) Rabbi Josh Flug, « The Mitzvah of Sipur Yetziat Mitzraim: The Role of Children », yutorah.org (consulté le )
  7. (en) « 5 Reasons Why Children Steal the Afikoman », Revach Lists (version du sur Internet Archive)
  8. a b et c (en) « Passover — Eating The Afikoman on Pesach Night », DailyHalacha.com (consulté le )
  9. Mishnah Zevachim 5:8.

Read other articles:

Keuskupan KarlstadKarlstads stiftGereja Swedia Lambang Keuskupan KarlstadLokasiNegaraSwediaDekanat8 kontrakt[1]Koordinat59°22′54″N 13°30′23″E / 59.38167°N 13.50639°E / 59.38167; 13.50639Koordinat: 59°22′54″N 13°30′23″E / 59.38167°N 13.50639°E / 59.38167; 13.50639StatistikParoki50[1]Kongregasi88[1]InformasiDenominasiGereja SwediaPendirian1581[2]KatedralKatedral KarlstadKepemimpinan kini...

 

 

Berikut ini adalah daftar tempat yang dijuluki Venesia dari Timur. Daftar ini masih bisa dilengkapi lagi. Daftar ini belum tentu lengkap. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. (July 2016) Daftar Kota Negara Foto Referensi Dhaka (Mughal Dhaka) Bangladesh [1][2] Barisal Bangladesh [3] Bandar Seri Begawan (Kampong Ayer) Brunei [4] Fengjing Tiongkok [5] Lijiang Tiongkok [6] Luzhi Tiongkok [7] Nanxun Tiongkok [7] Suzh...

 

 

Ong Bak 2SutradaraTony JaaPanna RittikraiProduserPrachya PinkaewTony JaaPanna RittikraiAkarapol TecharatanaprasertSkenarioEk IemchuenNonthakorn ThaweesukCeritaTony JaaPanna RittikraiPemeranTony JaaPenata musikTerdsak JanpanSinematograferNattawut KittikhunPenyuntingNonthakorn ThaweesukSaravut NakajudDistributorSahamongkol Film InternationalTanggal rilis 5 Desember 2008 (2008-12-05) 23 Oktober 2009 (Amerika Serikat)6 Oktober 2009 (Britania Raya)Durasi93 menitNegaraThailandBahasaThaiP...

لينبروك     الإحداثيات 40°39′30″N 73°40′22″W / 40.6583°N 73.6728°W / 40.6583; -73.6728   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة ناسو  خصائص جغرافية  المساحة 5.215371 كيلومتر مربع5.215708 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 6 متر  عدد السكا...

 

 

برايان مارسدن (بالإنجليزية: Brian Geoffrey Marsden)‏  معلومات شخصية الميلاد 5 أغسطس 1937(1937-08-05)كامبريدج الوفاة 18 نوفمبر 2010 (73 سنة)بورلينغتون  سبب الوفاة ابيضاض الدم  مواطنة المملكة المتحدة  عضو في الأكاديمية النرويجية للعلوم والآداب  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة ييل ...

 

 

Hospital in Texas, United StatesUniversity HealthGeographyLocationSan Antonio, Texas, United StatesCoordinates29°30′24″N 98°34′37″W / 29.506632°N 98.576873°W / 29.506632; -98.576873OrganizationFundingPublic hospitalTypeTeachingAffiliated universityUniversity of Texas Health Science Center at San AntonioNetworkUniversity Health SystemServicesEmergency departmentLevel I trauma centerBeds716HelipadFAA LID: XS85HistoryFormer name(s)Robert B. Green Memorial Hosp...

مسجد أحمد بيغ معلومات عامة الموقع قزوين[1]  القرية أو المدينة قزوين، محافظة قزوين الدولة  إيران تعديل مصدري - تعديل   مسجد أحمد بيغ هو مسجد تاريخي يعود إلى عصر القاجاريون، ويقع في قزوين.[2] مراجع ^ Wiki Loves Monuments monuments database، 6 نوفمبر 2017، QID:Q28563569 ^ Encyclopaedia of the Iranian Archite...

 

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Dr.rer.nat. Ayu Savitri Nurinsiyah M.IL., M.Sc (lahir 2 Maret 1986) merupakan biolog dari Indonesia dalam bidang taksonomi moluska yang terkenal atas penemuan 23 spesies baru keong darat yang merupakan spesies endemik di Pulau Jawa. Nurinsiyah merupak...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of association football rivalries – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2012) (Learn how and when to remove this message) This list of association football rivalries catalogues football rivalries around the world. This includes rivalrie...

Belgian road bicycle racer Preben Van HeckeVan Hecke in 2015.Personal informationFull namePreben Van HeckeBorn (1982-07-09) 9 July 1982 (age 41)Dendermonde, BelgiumHeight1.79 m (5 ft 10 in)Weight66 kg (146 lb)Team informationCurrent teamAlpecin–DeceuninckDisciplineRoadRoleRider (retired)Directeur sportifAmateur team2003Quick-Step–Davitamon–Latexco Professional teams2004Relax–Bodysol2005–2007Davitamon–Lotto2008–2019Topsport Vlaanderen[1...

 

 

Hemorrhagia Intracerebral Pendarahan otak adalah pendarahan dalam otak atau di sekitar otak.[1] Dalam bahasa yunani, darah adalah hemo. Hemorrhagia secara harfiah berarti meledak darah secara terus menerus.[2] Heorrhagia cerebral juga disebut perdarahan otak, perdarahan intrakranial, atau perdarahan intraserebral.[2] Ketiganya menyumbang sekitar 13% dari strok.[2] Penyebab perdarahan otak diantaranya tekanan darah tinggi, pembuluh darah abnormal yang bocor, pen...

 

 

Railway station in Greater Manchester, England HattersleyGeneral informationLocationHattersley, TamesideEnglandCoordinates53°26′42″N 2°02′24″W / 53.445°N 2.040°W / 53.445; -2.040Grid referenceSJ974942Managed byNorthern TrainsTransit authorityTransport for Greater ManchesterPlatforms2Other informationStation codeHTYClassificationDfT category EHistoryOriginal companyBritish Railways BoardKey dates8 May 1978 (1978-05-08)Station openedPassengers2...

Pengepungan AskelonBagian dari Perang SalibTanggal25 Januari – 22 Agustus 1153[1]LokasiAshkelon, Kekhalifahan FatimiyahKoordinat: 31°40′1.68″N 34°32′53.3″E / 31.6671333°N 34.548139°E / 31.6671333; 34.548139Hasil Kemenangan Tentara Salib, kejatuhan AscalonPihak terlibat Kerajaan Yerusalem Kesatria Kenisah Kesatria Penyantunan Kekhalifahan FatimiyahTokoh dan pemimpin Baldwin III dari YerusalemBernard de Tremelay †Hugues du Quiliou †lbs...

 

 

  提示:此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 (二十大) 中央委员会 (二十届) 总书记:习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

 

Pour l’article homonyme, voir Kongens Nytorv (métro de Copenhague). Kongens Nytorv Situation Coordonnées 55° 40′ 49″ nord, 12° 35′ 09″ est Pays Danemark Ville Copenhague Quartier(s) Indre By Début 1570 Morphologie Type Place Géolocalisation sur la carte : Copenhague modifier  Kongens Nytorv (français : Nouvelle Place du Roi)[note 1] est une place située au cœur du centre-ville historique d'Indre By à Copenhague, la capitale et ...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Grimoire – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Grimoire (/ɡrɪmˈwɑːr/) adalah buku teks sihir, biasanya termasuk petunjuk tentang cara untuk membuat objek sihir seperti jimat dan amulet...

 

 

  لمعانٍ أخرى، طالع قحطان (توضيح).   هذه المقالة عن قبيلة قحطان المعاصرة. لالعرب القحطانية أو اليمانية، طالع قحطانيون. قبيلة قحطان علم قبيلة قحطان وهو عبارة عن قماش يتغير لونه من وقت لآخر مكتوب عليه الشهادتين وتحته سيفان مقوسانعلم قبيلة قحطان وهو عبارة عن قماش يتغ...

 

 

Questa voce sull'argomento politici italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. A questa voce o sezione va aggiunto il template sinottico {{Militare}} Puoi aggiungere e riempire il template secondo le istruzioni e poi rimuovere questo avviso. Se non sei in grado di riempirlo in buona parte, non fare nulla; non inserire template vuoti. Giuseppe Cadenazzi Senatore del Reg...

Pour les articles homonymes, voir Ver (homonymie). Ver (rivière) La Ver à St Albans. Caractéristiques Longueur 20 km Bassin collecteur Tamise Cours Source Markyate Cell Confluence Colne · Localisation Bricket Wood Géographie Pays traversés Royaume-Uni Régions traversées Angleterre modifier  La Ver est une rivière du Hertfordshire, au nord-ouest de Londres en Angleterre, affluente de la Colne. Géographie Elle prend sa source à Markyate Cell, et coule en direction du sud s...

 

 

Voce principale: Chemnitzer Fußballclub. Chemnitzer FußballclubStagione 2022-2023Sport calcio Squadra Chemnitz Allenatore Christian Tiffert All. in seconda Niklas Hoheneder Regionalliga8º posto Coppa di GermaniaPrimo turno Maggiori presenzeCampionato: Campulka, Jakubov, Brügmann (33)Totale: Campulka, Jakubov, Brügmann (34) Miglior marcatoreCampionato: Brügmann (11)Totale: Brügmann (11) StadioStadion an der Gellertstraße Maggior numero di spettatori5 278 vs. Energie Cottbus ...