L'administration apostolique d'Atyraou (Apostolica Administratio Atirauensis) est un territoire de l'Église catholique au Kazakhstan (Asie centrale), situé dans la partie occidentale du pays, jusqu'à la mer Caspienne. Son siège est à Atyraou, à la cathédrale de la Transfiguration-du-Seigneur[1], consacrée en .
Atyraou: paroisse de la Transfiguration, 3/34a rue Avant-Garde (Avangard) 060009 Atyraou. Messes le dimanche en russe à 11 heures et à 17 heures en italien. Les jours de semaine à 19 heures.
L'administration apostolique d'Atyraou est érigée le par la bulle pontificale Ad aptius consulendum du pape saint Jean-Paul II, recevant son territoire de l'administration apostolique du Kazakhstan, aujourd'hui diocèse de Karaganda. À l'origine, ce diocèse était immédiatement sujet du Saint-Siège, puis il est devenu suffragant de la province ecclésiastique de l'archidiocèse d'Astana, le .
Après le départ dans les années 1990-2000 de la plupart des descendants de déportés allemands du Kazakhstan qui avaient été à l'origine de l'enregistrement des paroisses, il ne restait plus en l'an 2000 que 160 baptisés catholiques résidant dans le territoire de la nouvelle administration apostolique, confiés à trois prêtres. En 2017, l'administration apostolique comptait 2 650 baptisés de différentes origines ethniques (pour 2 587 400 habitants, soit 0,1% de la population)[4], 9 prêtres et 6 religieuses (dont la congrégation de Sainte Élisabeth qui dispose de deux implantations, l'une à Atyraou et l'autre à Ouralsk).
↑Lorsqu'il devient évêque du diocèse de Karaganda en février 2011, il maintient l'administration d'Atyraou, jusqu'à l'arrivée de Mgr dell'Oro en décembre 2012.
↑Il devient évêque de Karaganda le 31 janvier 2015, tout en gardant l'administration apostolique d'Atyraou, jusqu'à l'arrivée de Mgr Buras en mai 2015.