L'île Notre-Dame, actuelle île Saint-Louis, tire son nom de la donation par Charles le Chauve aux chanoines et à l'évêque de Paris. En 1356-1359, l'île fut séparée en deux par un chenal pour permettre le passage d'une chaine coupant la Seine la nuit. En amont se trouvait l'île aux Vaches et en aval l'île Tranchée qu'on continua à appeler aussi île Notre-Dame[1].
L'île Notre-Dame fut réunifiée en 1614, lors de l'opération d'urbanisation de l'actuelle île Saint-Louis.
↑Lebeuf Jean abbé, Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris, volume 1, 1754, 1883, page 224. Hillairet Jacques, L’Île Saint-Louis, 1967, page 14.
↑Maurice Garçon, Paris tel qu’on l’aime, Les îles, Paris, Éditions Odé, , pages 111-112.