Les éditions des Syrtes sont une maison d'édition fondée en 1999 à Paris par l'éditeur Serge de Pahlen, descendant d'une famille russe exilée en France depuis 1917, qui publie des ouvrages pour explorer et faire connaître le monde slave.
Historique
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Initialement, le siège social de la maison d'édition était situé à Paris, rue de Sèvres, dans le 7e arrondissement de Paris. Le , les éditions des Syrtes déménagent en Suisse[1]. Le siège social est aujourd'hui situé au 14, place de la Fusterie, à Genève.
Ligne éditoriale
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
La littérature de l'Europe de l'Est constitue l'autre pilier de la ligne éditoriale de la maison avec des auteurs roumains, bulgares, tchèques, hongrois, lettons, polonais... tels que Florina Ilis qui a obtenu le prix Courrier international du meilleur roman étranger pour La Croisade des enfants en 2010, Martin Smaus, dont Petite allume un feu, a été finaliste du prix de la Fondation La Poste, Tatiana Țîbuleac, lauréate du Prix de l'Union européenne en 2019, Théodora Dimova, première lauréate en 2022 du prix Fragonard de littérature étrangère, récompensant un livre de littérature étrangère écrit par une femme, traduit en français et publié en France ou encore Marek Sindelka, jeune auteur tchèque.