Földes opiskeli kielitieteitä, historiaa ja pedagogiikkaa Budapestin yliopistossa, josta valmistui italian kielen, taidehistorian ja pedagogiikan tohtoriksi vuonna 1937.[2] Valmistumisensa jälkeen hänet tunnettiin erityisesti työstään urheilun parissa, missä hän työskenteli toimittajana, luennoitsijana sekä naisten urheilun oikeuksien puolestapuhujana 1930-luvulla.[2]
Hänet vangittiin ja lähetettiin Ravensbrückin, Flossenbürgin ja Mauthausen-Gusenin keskitysleireille Toisen maailmansodan aikana, mutta selviytyi erityisesti juutalaisiin kohdistuneesta holokaustista.[1][2] Sodan jälkeen hän osallistui vuoden 1948 Lontoon olympialaisiin, joissa voitti pronssia epiikassa teoksellaan "Nuoruuden lähde" ("The Well of Youth").[3][4][5] Toimittajan ja kirjailijan työnsä lisäksi Földes toimi myös opettajana sekä Unkarin eri tiede- ja kulttuuriyhteisöjen jäsenenä, kunnes kuoli Balaton-järvellä tapahtuneessa laivaonnettomuudessa vuonna 1981.[2]
↑OLYMPIC GAMES ART COMPETITION MEDALLISTS (Sivu 18) Art competitions at the Olympic Games. 2.5.2019. The Olympic Studies Centre/ Olympic Foundation for Culture and Heritage. Viitattu 3.4.2021. (englanniksi)
↑The Official Report of The Organising Committee for the XIV Olympiad, s. 537. Lontoo: The Organising Committee for the XIV Olympiad, 1948. Kirjan verkkoversio Viitattu 3.4.2021. (englanniksi)