Akane sai 11. maaliskuuta 2024 nimityksen Kansainvälisen rikostuomioistuimen presidentiksi.[3] Hänestä tuli ensimmäinen tähän asemaan valittu japanilainen. Hänen edeltäjänsä oli Piotr Hofmański.[4]
Akane oli asettamassa maaliskuussa 2023 pidätysmääräystä Vladimir Putinia vastaan.[5] 27. heinäkuuta 2023 Venäjän sisäministeriö ilmoitti Venäjän lisänneen Akanen etsintäkuulutettujen listalle. Kansainvälisen rikostuomioistuimen tuomareista Venäjä oli jo aiemmin etsintäkuuluttanut Karim Ahmad Khanin ja Rosario Salvatore Aitalan.[6]