Taina Tervonen (s. 1973[1]) on suomalainen toimittaja, dokumenttiohjaaja, kirjailija ja kielenkääntäjä.
Tervonen syntyi kainuulaiseen lähetystyöntekijäperheeseen ja vietti lapsuutensa Namibiassa ja Senegalissa. Suomeen hän saapui 15-vuotiaana ja lukion käytyään muutti Ranskaan, jossa hän sittemmin asettui Pariisiin. Toimittajana hän on käsitellyt maahanmuuttoa ja siirtolaisuutta, sekä Välimerellä että Bosniassa kadonneiden kohtaloita. Hän on valmistanut dokumenttielokuvan Bosnian sodan uhreista.[2]
Tervosen ja valokuvaaja Anna AutionImage-lehdelle tekemä artikkeli Hukkuneet voitti vuoden 2017 Vuoden yleisölehtijuttu -palkinnon Aikakausmedian Edit-kilpailussa.[3] He valmistivat artikkelin pohjalta teoksen nimeltä Hukkuneet, joka oli ehdolla Tietokirjallisuuden Finlandia -palkinnon saajaksi vuonna 2019. Teokselle myönnettiin Lauri Jäntin tunnustuspalkinto seuraavana vuonna.[4][5] Teoksen pohjalta syntyi vuonna 2020 Helinä Rautavaaran museossa esitetty valokuvanäyttely Lähteneet, joka käsitteli lähtemistä ja siirtolaisuutta yksilön näkökulmasta.[6] Tervonen voitti kehitysjournalismin palkinnon vuonna 2020 Image-lehdelle kirjoittamallaan artikkelilla Kadonneiden laiva.[7] Hänen teoksensa Les fossoyeuses (2021) voitti sveitsiläisen Jan Michalskin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2022, palkinnon arvo on 50 000 Sveitsin frangia. Teos kertoo Bosnian sodassa 1992–1995 kadonneiden etsinnästä ja ruumiiden tunnistamisesta.[1]
Ranskaksi Tervonen on kirjoittanut useita teoksia, jotka käsittelevät muun muassa 30 homoseksuaalin vanhemman lapsia (Fils de... 2011), lasten syöpäosastoa (Face à la vie: 1 an à Garches, 2013) ja Välimerellä haaksirikkoutuneita siirtolaisia (Au pays des disparus, 2019).[8]