Sami Tchak

Sami Tchak vuonna 2011.

Sadamba Tcha-Koura (s. 1960 Bowounda, Togo), kirjailijanimeltään Sami Tchak on togolainen kirjailija.

Elämäkerta

Suoritettuaan filosofian tutkinnon Lomén yliopistossa vuonna 1983 Sami Tchak toimi opettajana lukiossa kolmen vuoden ajan. Hän meni vuonna 1986 Ranskaan suorittamaan sosiologian opintoja ja hänelle myönnettiin filosofian tohtorin tutkinto Sorbonnen yliopistosta vuonna 1993. Hänen tutki Kuuban prostituutiota, joka vei hänet saarelle seitsemän kuukauden ajaksi vuonna 1996, jonka jälkeen julkaistiin essee Prostitution à Cuba. Communisme, ruses and débrouilles, jossa on kuubalaisen kirjailija Eduardo Manetin esipuhe. Meksikon ja Kolumbian kulttuurien löytäminen vaikutti merkittävästi hänen kirjallisiin valintoihinsa. Nämä paikat ja niiden suuret kirjailijat tarjosivat hänelle uusia näkökulmia kirjoittamiseen.[1]

Gallimardin vuonna 2003 julkaiseman romaanin Herminan jälkeen kaikki Sami Tchakin kirjat ovat tapahtuneet kuvitteellisessa latinalaisamerikkalaisessa ympäristössä, joka muistuttaa paljon Afrikkaa. Aikakausi- ja sanomalehdissä julkaistujen kertomusten ja artikkeleiden lisäksi hän on julkaissut kuusi romaania ja neljä esseetä. Vuonna 2004 Sami Tchak voitti palkinnon elämäntyöstään.

Hänen romaanejaan on käännetty espanjaksi, saksaksi ja italiaksi.[1]

Tuotanto

Romaanit

  • Femme infidèle, Lomé, Nouvelles Editions Africaines, 1988.
  • Place des Fêtes, Pariisi, Gallimard, 2001.
  • Hermina, Pariisi, Gallimard, 2003.
  • La fête des masques, Pariisi, Gallimard, 2004.
  • Le paradis des chiots, Pariisi, Mercure de France, 2006.
  • Filles de Mexico, Pariisi, Mercure de France, 2008.

Esseet

  • Africana. Raccontare il continente al di là degli stereotipi, Chiara Piaggio, Feltrinelli 2021[2].
  • "La sexualité féminine en Afrique", Pariisi, L'Harmattan, 1999.
  • "La prostitution à Cuba", Pariisi, L'Harmattan, 1999.
  • "L'Afrique à l'épreuve du sida", Pariisi, L'Harmattan, 2000.
  • "Formation d'une elite paysanne au Burkina Faso", Pariisi, L'Harmattan, 1995.

Lähteet

  1. a b Biography of Sami Tchak African Success. Arkistoitu 19.7.2013. Viitattu 23.3.2019. (englanniksi)
  2. Vaincre l’ouragan avec un éventail Alliance Sud. 7.12.2021. Arkistoitu 11.12.2021. (ranskaksi)

Aiheesta muualla

  • Sami Tchak: At the Borders of My Skin Francophone Afropean Literatures. 2014. Oxford University Press. Viitattu 23.3.2019. (englanniksi)
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Sami Tchak