16-vuotisella NHL-urallaan hyökkääjä Mahovlich teki 288 maalia ja antoi 485 syöttöä tehden 773 tehopistettä 884 ottelussa. Hän pelasi Kanadan joukkueessa vuoden 1972 Summit Series -otteluissa ja vuoden 1976 Kanada Cupissa. Pelaajauran jälkeen hän on ollut valmentaja joukkueissa Toledo Goaldiggers, Colorado Rangers (IHL), Denver Rangers, Fort Worth Fire (CHL) ja Cape Breton Oilers (AHL). Peterin veli, senaattori Frank Mahovlich on myös entinen jääkiekkoilija. He olivat joukkuetovereita Montreal Canadiensissa 1970–1974. Pete tunnetaan myös lempinimellä "Little M". Mahovlichien vanhemmat olivat kotoisin Kroatiasta.