Pasi Ilmari Jääskeläinen

Pasi Ilmari Jääskeläinen
Henkilötiedot
Syntynyt30. kesäkuuta 1966 (ikä 58)
Kansalaisuus suomalainen
Ammatti opettaja
Kirjailija
Kirjallinen suuntausreaalifantastikot
Esikoisteos Missä junat kääntyvät (2000)
Aiheesta muualla
[pasiilmarijaaskelainen.wordpress.com Kotisivut]
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta

Pasi Ilmari Jääskeläinen (s. 30. kesäkuuta 1966) on jyväskyläläinen kirjailija ja äidinkielenopettaja. Jääskeläinen kirjoittaa realistisia teoksia, joissa on fantasian aineksia. Tyyliä voi luonnehtia maagiseksi realismiksi tai Jääskeläisen omalla termillä reaalifantasia.

Jääskeläinen sai esikoisteoksellaan, novellikokoelmalla Missä junat kääntyvät (2000) Helsingin Science Fiction Seuran myöntämän Tähtivaeltaja-palkinnon. Lisäksi hänet on palkittu neljästi parhaasta kotimaisesta tieteisnovellista Atorox-patsaalla. Hänen novellejaan on käännetty useille kielille. Jääskeläisen ensimmäinen romaani Lumikko ja yhdeksän muuta ilmestyi 2006 ja sai Kuvastaja-palkinnon. Hänen seitsemäs teoksensa Kuurupiilon anatomia (2023) oli yksi Finlandia-palkintoehdokkaista.

Jääskeläinen työskentelee Jyväskylän Lyseon lukiossa äidinkielen ja kirjallisuuden lehtorina. Koulutukseltaan hän on filosofian maisteri.

Tuotanto

Antologiat

  • Päin näköä [toim. Leena Griinari, Pirjo Mäkelä, Päivi Taussi-Forsman] (Laatusana 2001)
  • Myös näin voi elää: Eurooppalaisia nykynovelleja [toim. Anna Malmio, Mervi Murto] (WSOY 2005)
  • The Dedalus Book of Finnish Fantasy [toim. Johanna Sinisalo] (Dedalus, 2005) – käännös novellista ”Taivaalta pudonnut eläintarha”
  • Eine Trillion Euro [toim. Andreas Eschbach] (Lübbe, 2004) – saksannos novellista ”Kummitustalo, Rakettitehtaankatu 1”

Käännöksiä

  • Taevast kukkunud loomaaed, Skarabeus, 2002 – Missä junat kääntyvät -kokoelman suppeampi versio viroksi.
  • The Rabbit Back Literature Society, Pushkin Press (Iso-Britannia), 2014[1]& Thomas Dunne (USA), 2015[2]  – Lumikko ja yhdeksän muuta englanninkielinen käännös.
  • Literární spolek Laury Sněžné, Paseka, 2015[3] – Lumikko ja yhdeksän muuta tšekinkielinen käännös.
  • Magický průvodce městem pod pahorkem, Paseka, 2017[4] – Harjukaupungin salakäytävät tšekinkielinen käännös.

Palkinnot

  • Atorox-palkinto 2012 (”Kirje Lethelle”)[5]
  • Kuvastaja-palkinto 2011 (romaanista Harjukaupungin salakäytävät)[6]
  • Kuvastaja-palkinto 2007 (romaanista Lumikko ja yhdeksän muuta)[6]
  • Tähtivaeltaja-palkinto (kokoelmasta Missä junat kääntyvät) 2000
  • Atorox-palkinto 2000 (”Oi niitä aikoja: elämäni kirjastonhoitajattaren kanssa”)[5]
  • Atorox-palkinto 1999 (”Pinnan alla Toiseus piilee”)[5]
  • Portti-lehden novellikilpailun voitto 1999 (”Oi niitä aikoja: elämäni kirjastonhoitajattaren kanssa”)
  • Atorox-palkinto 1998 (”Missä junat kääntyvät”)[5]
  • Portti-lehden novellikilpailun voitto 1997 (”Missä junat kääntyvät”)
  • Portti-lehden novellikilpailun voitto 1996 (”Kummitustalo, Rakettitehtaankatu 1”)
  • Portti-lehden novellikilpailun voitto 1995 (”Laurelia etsimässä”)

Lähteet

  1. ↑ THE RABBIT BACK LITERATURE SOCIETY pushkinpress.com. Pushkin Press. Viitattu 21.2.2015.
  2. ↑ THE RABBIT BACK LITERATURE SOCIETY us.macmillan.com. Macmillan Publishers Ltd. Viitattu 21.2.2015.
  3. ↑ Literární spolek Laury Sněžné paseka.cz. Arkistoitu 9.10.2015. Viitattu 30.6.2015.
  4. ↑ Magický průvodce městem pod pahorkem paseka.cz. Arkistoitu 24.4.2017. Viitattu 3.5.2017.
  5. ↑ a b c d Atorox-voittajat Turun Science Fiction Seura ry. ”1998 Pasi Jääskeläinen: Missä junat kääntyvät (Portti 4/1997) 1999 Pasi Jääskeläinen: Pinnan alla Toiseus piilee (Tähtivaeltaja 4/98) 2000 Pasi Jääskeläinen: Oi niitä aikoja: elämäni kirjastonhoitajattaren kanssa (Portti 4/99) [ – – ] 2012 Pasi Ilmari Jääskeläinen: Kirje Lethelle (Valhe & viettelys)” Viitattu 15.11.2016.
  6. ↑ a b Kuvastaja-palkinnon voittajat Suomen Tolkien-seura Kontu ry. ”2011 – Pasi Ilmari Jääskeläinen: Harjukaupungin salakäytävät (Atena Kustannus, 2010) [ – – ] 2007 – Pasi Ilmari Jääskeläinen: Lumikko ja yhdeksän muuta (Atena Kustannus, 2006)” Viitattu 15.11.2016.

Aiheesta muualla