Muna ja minä

Muna ja minä
The Egg and I
Ohjaaja Chester Erskine
Käsikirjoittaja Chester Erskine, Fred F. Finklehoffe
Perustuu Betty MacDonaldin romaaniin Muna ja minä, tarina kanafarmilta, 1945, suom. Gummerus 1947
Tuottaja Chester Erskine, Fred F. Finklehoffe, Leonard Goldstein
Säveltäjä Frank Skinner
Kuvaaja Milton R. Krasner
Leikkaaja Russell F. Schoengarth
Tuotantosuunnittelija Bernard Herzbrun
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö Universal-International
Levittäjä Universal Studios
Ensi-ilta
Kesto 102 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie
Svensk Filmdatabas

Muna ja minä (The Egg and I) on Betty MacDonaldin samannimiseen romaaniin perustuva yhdysvaltalainen romanttinen komediaelokuva vuodelta 1947. Sen on ohjannut Chester Erskine, joka myös käsikirjoitti ja tuotti sen yhdessä Fred F. Finklehoffen kanssa. Elokuva kertoo nuoresta avioparista (Claudette Colbert ja Fred MacMurray), jotka ryhtyvät kanalanpitäjiksi.

Marjorie Main oli roolistaan ehdolla naissivuosa-Oscarin saajaksi. Hänen ja Percy Kilbriden esittämien sivuhahmojen Ma and Pa Kettle pohjalta tehtiin vuosina 1949–1956 yhteensä yhdeksän komediaelokuvaa, joista ensimmäinen esitettiin myös Suomessa nimellä Kuriton perhe[3]. Sen ja useimmat muut sarjan elokuvat ohjasi Charles Lamont.

Romaani ja elokuvat poikivat CBS-verkossa 1951–1952 lähetetyn komediallisen ”saippuaoopperan” eli Yhdysvaltojen television päiväohjelmistoon kuuluneen sarjan.[4]

Roolit

 Claudette Colbert … Betty  
 Fred MacMurray … Bob  
 Marjorie Main … Ma Kettle  
 Louise Allbritton … Harriet Putnam  
 Percy Kilbride … Pa Kettle  
 Richard Long … Tom Kettle  
 Billy House … Billy Reed  
 Ida Moore … Emily, vanha rouva  
 Donald MacBride … herra Henty  
 Samuel S. Hinds … sheriffi  
 Esther Dale … rouva Hicks  
 Elisabeth Risdon … Bettyn äiti  
 John Berkes … Geoduck  
 Vic Potel … Crowbar  
 Fuzzy Knight … taksikuski  
 Isabel O’Madigan … rouva Hicks  
 Dorothy Vaughan … Annie  

Lähteet

  1. ↑ The Egg and I (1947) (Muna ja minä) Svensk Filmdatabas. Stockholm: Svenska Filminstitutet. Viitattu 30.6.2016. (ruotsiksi)
  2. ↑ The Egg and I Elonet. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Viitattu 30.6.2016.
  3. ↑ Ma and Pa Kettle (1949) (Kuriton perhe) Elonet. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Viitattu 30.6.2016.
  4. ↑ Hyatt, Wesley: ”Egg & I, The”, The Encyclopedia of Daytime Television, s. 144. Billboard Books, 1997. ISBN 0-8230-8315-2 Kirja Internet Archivessa (viitattu 13.2.2023). (englanniksi)

Aiheesta muualla

Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäiset artikkelit: en:The Egg and I (film) & en:Ma and Pa Kettle