Luettelo televisiosarjan Code Lyoko jaksoista
Tämä on luettelo televisiosarjan Code Lyoko jaksoista . Sarjaa tuotettiin neljän tuotantokauden ajan vuosina 2003–2007.
Jaksot
Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta .
1. kausi
#
Σ #
Nimi
Englanninkielinen nimi
Ohjaus
Käsikirjoitus
Alkup. esityspäivä
Tuotanto- koodi
Lähde
1
1
Nallekarhu hyökkää
Teddygozilla
Jérôme Mouscadet
Fred Lenoir
3. syyskuuta 2003
103
[ 1]
Koulun tanssiaisten aikaan X.A.N.A. lähettää valtavan nallekarhun sotureiden perään.
2
2
Se uskoo ken näkee
Seeing Is Believing
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
10. syyskuuta 2003
101
[ 2]
Kun X.A.N.A. yrittää aiheuttaa ydinräjähdyksen ylikuormittamalla ydinvoimalan, ryhmä joutuu päättämään siitä, kerrotaanko tilanteesta viranomaisille. Oddin yhtyeen koe-esiintymiset tuottavat harmia.
3
3
Sumuinen loma
Holiday in the Fog
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
17. syyskuuta 2003
102
[ 3]
Koulussa on alkamassa lomaviikko, mutta X.A.N.A. hyökkää myrkyllisillä kemikaalikaasuilla.
4
4
Päiväkirja
Log Book
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
24. syyskuuta 2003
105
[ 4]
Sissi kiristää Ulrichia tämän päiväkirjalla, jonka tämä on löytänyt. X.A.N.A. yrittää törmäyttää luokkaa kuljettavan linja-auton tehtaaseen.
5
5
Ohjelmistobugi
Big Bug
Jérôme Mouscadet
Alain Serluppus
1. lokakuuta 2003
108
[ 5]
X.A.N.A. ottaa haltuunsa maan viestintäjärjestelmät, ja uhkaa aiheuttaa ympäristökatastrofin törmäyttämällä kaksi junaa toisiinsa, joista toisessa on myrkyllistä kemikaalia lastina.
6
6
Vakava ongelma
Cruel Dilemma
Jérôme Mouscadet
Alain Serluppus
8. lokakuuta 2003
106
[ 6]
Jeremy saa materialisaatio-ohjelman toimimaan, mutta kun X.A.N.A. hyökkää kaivinkoneilla tehtaaseen, hänen on päätettävä ohjelmansa kohtalo.
7
7
Imago-ongelma
Image Problem
Jérôme Mouscadet
Ghislaine Pudol Bruno Regeste
15. lokakuuta 2003
110
[ 7]
Palattuaan Lyokosta oudon tapahtumaketjun seurauksena, ryhmä alkaa huomata outouksia Yumin käytöksessä.
8
8
Kuvausten loppu
End of Take
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
22. lokakuuta 2003
109
[ 8]
Kouluun saapuu kuuluisa elokuvaohjaaja, joka kertoo kuvaavansa seuraavan elokuvansa ryhmän tehtaassa. X.A.N.A. valtaa elokuvan rekvisiittahirviön.
9
9
Satelliitti
Satellite
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
29. lokakuuta 2003
112
[ 9]
Koulussa ilmenee ongelmia kännyköiden kanssa, kun X.A.N.A. ottaa haltuunsa televisioantennit. Täten se saa hallinnan puolustusvoimien satelliitista.
10
10
Unelmien tyttö
The Girl Of Dreams
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
5. marraskuuta 2003
107
[ 10]
Kouluun saapuu uusi oppilas, joka muistuttaa erehdyttävästi Aelitaa. X.A.N.A. valtaa Yumin suvussa kauan olleen haarniskan.
11
11
Rottarutto
Plagued
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
12. marraskuuta 2003
111
[ 11]
X.A.N.A. valtaa lauman rottia hyökkäämään sotureiden kimppuun. Jeremylle tarjotaan opiskelupaikkaa eri koulusta.
12
12
Ampiaisten hyökkäys
Swarming Attack
Jérôme Mouscadet
Vincent Bonjour
19. marraskuuta 2003
104
[ 12]
X.A.N.A. ottaa haltuunsa parven ampiaisia, ja Ulrichia hämmentää outo ihailijakirje.
13
13
Hiuskarvan varassa
Just in Time
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
26. marraskuuta 2003
113
[ 13]
Jeremy onnistuu materialisoimaan Aelitan hiuksen, mutta pian ymmärtää, että Aelitan koko olemassaolo riippuu siitä hiuksesta. X.A.N.A. yrittää ääniaalloilla purkaa koulun maan tasalle.
14
14
Ansa
The Trap
Jérôme Mouscadet
Philippe Grimond
3. joulukuuta 2003
116
[ 14]
X.A.N.A. ottaa valtaansa tehtaan ja jättää Yumin, Ulrichin ja Sissin vuotavaan hissiin.
15
15
Naurukohtaus
Laughing Fit
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
10. joulukuuta 2003
114
[ 15]
Yumin vanhemmat ovat riidoissa, ja koululla harjoitellaan huonoin tuloksin uutta Romeo ja Julia -näytelmää. X.A.N.A. altistaa soturit tappavalle määrälle ilokaasua .
16
16
Klaustrofobia
Claustrophobia
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
17. joulukuuta 2003
115
[ 16]
Ulrichin jalkapalloharjoitukset aiheuttavat ongelmia. X.A.N.A. tekee ruokalasta sähköisen vankilan.
17
17
Muistinmenetys
Amnesia
Jérôme Mouscadet
Alain Serluppus
24. joulukuuta 2003
117
[ 17]
Kouluun tuodaan nanoteknologianäytteitä, jotka X.A.N.A. ottaa valtaansa. Nämä saavat Ulrichin menettämään muistinsa.
18
18
Tappavan hyvää musiikkia
Killer Music
Jérôme Mouscadet
Sophie Dubreuil
31. joulukuuta 2003
118
[ 18]
Koululla leviää uusi hittikappale, mutta X.A.N.A:n otettua se haltuunsa, se saa kuuntelijansa vaipumaan koomaan.
19
19
Reunalla
Frontier
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
7. tammikuuta 2004
120
[ 19]
Jeremy luulee loukanneensa Aelitaa, ja päättää lähteä itse Lyokoon. Jotain kuitenkin menee vikaan ja Jeremy päätyy luhistuvaan välitilaan.
20
20
Robotit
The Robots
Jérôme Mouscadet
Carlo de Boutiny Frederic Lenoir
14. tammikuuta 2004
119
[ 20]
Koulussa järjestetään robottikilpailu. X.A.N.A. rakennuttaa uusia robotteja ryhmän kimppuun.
21
21
Painoton tila
Zero Gravity Zone
Jérôme Mouscadet
Carlo de Boutiny Frederic Lenoir
21. tammikuuta 2004
121
[ 21]
Ulrich yrittää tehdä vanhempiinsa vaikutuksen koulujenvälisessä jalkapallo-ottelussa. X.A.N.A. muokkaa koulun alueen painovoimaa sähkömagneettisesti.
22
22
Rutiinilla
Routine
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
28. tammikuuta 2004
122
[ 22]
Ryhmää väsyttää taistella epätavallisen aktiivista X.A.N.A:a vastaan, Ulrichin ja Yumin välejä hiertää Ulrichin uusi ystävä. X.A.N.A. hyökkää uudella tavalla.
23
23
Pohjalla?
Rock Bottom?
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
4. helmikuuta 2004
123
[ 23]
Kouluun saapuu uusi tyttö, joka saattaa Oddin vaikeuksiin. X.A.N.A. yrittää sulattaa maata koulun alta.
24
24
Kummituskanava
Ghost Channel
Jérôme Mouscadet
Fred Lenoir
11. helmikuuta 2004
126
[ 24]
X.A.N.A. vangitsee Ulrichin, Yumin ja Oddin luomaansa rinnakkaiseen maailmaan, tarkoituksenaan päästä heistä lopullisesti eroon. Jeremy huomaa olevansa ainoa, joka voi pelastaa heidät sieltä.
25
25
Koodi: Maa
Code: Earth
Jérôme Mouscadet
Sophie Decroisette
18. helmikuuta 2004
124
[ 25]
Jeremy saa Aelitan materialisaatio-ohjelman toimimaan, ja ryhmä lähtee tuomaan häntä Maahan. Jeremy turvautuu auttavaan käteen.
26
26
Varaslähtö
False Start
Jérôme Mouscadet
Alain Serluppus
25. helmikuuta 2004
125
[ 26]
Aelita totuttelee uuteen elämäänsä Maassa. Selviää, että X.A.N.A. on sitonut Aelitan itseensä, eikä supertietokonetta voi sammuttaa. X.A.N.A. materialisoi hirviöitä Lyokosta.
2. kausi
#
Σ #
Nimi
Englanninkielinen nimi
Ohjaus
Käsikirjoitus
Alkup. esityspäivä
Tuotanto- koodi
Lähde
1
27
Uusi järjestys
New Order
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
31. elokuuta 2005
203
[ 27]
Aelita kokee metsässä outoja näkyjä, jotka johdattavat hänet hylätyn talon luokse. X.A.N.A. telkeää Ulrichin ja Yumin talon kuumenevaan pannuhuoneeseen.
2
28
Kartoittamaton alue
Uncharted Territory
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
7. syyskuuta 2005
204
[ 28]
Jeremy löytää viitteitä muuan Franz Hopperista, joka on aikanaan ollut opettajana Kadicissa. Aelita päätyy tahattomasti uuteen tuntemattomaan sektoriin Lyokossa.
3
29
Tutkimusmatkalla
Exploration
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
14. syyskuuta 2005
205
[ 29]
Yumin vanhemmat ovat huolissaan tyttärensä jatkuvasta poissaolosta. Ryhmä lähtee tutkimaan Aelitan löytämää tuntematonta sektoria.
4
30
Hieno päivä
A Great Day
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
21. syyskuuta 2005
202
[ 30]
Supertietokone palaa toistuvasti itsekseen menneisyyteen, ja ryhmä elää tiistaipäivää uudelleen ja uudelleen. X.A.N.A. valtaa ensimmäistä kertaa ihmisen: Sissin.
5
31
Herra Pück
Mister Pück
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Sophie Decroisette Bruno Merle
28. syyskuuta 2005
206
[ 31]
Aelita löytää Erakkomajalta nuken, jonka tunnistaa Herra Pück -nimiseksi. Jeremy löytää sen avulla lisätietoa Franz Hopperista ennen kuin X.A.N.A. valtaa hänet.
6
32
Ystävänpäivä
Saint Valentine's Day
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
5. lokakuuta 2005
207
[ 32]
Aelita saa ovelleen mystisen korun ystävänpäivänä. Tämä koru saa kumminkin hänet X.A.N.A:n valtaan.
7
33
Viimeinen miksaus
Final Mix
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
12. lokakuuta 2005
208
[ 33]
Aelita paljastaa piilevät kykynsä DJ:nä. X.A.N.A. ottaa Jimin valtaansa.
8
34
Puuttuva linkki
Missing Link
Jérôme Mouscadet
Karine Lollichon
19. lokakuuta 2005
209
[ 34]
Meduusa vie Yumilta tämän DNA-jaksokoodin, minkä takia häntä ei voi palauttaa Maahan. Aelita on valmis äärimmäiseen uhraukseen.
9
35
Pelimerkit jaossa
The Chips Are Down
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner Sophie Decroisette
26. lokakuuta 2005
210
[ 35]
Yumin isä menettää työnsä, ja perhettä uhkaa paluu Japaniin. Ulrich tekee kaikkensa, ettei näin kävisi, sillä hinnalla että hänet heitetään ryhmästä ulos.
10
36
Marabounta
Marabounta
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
2. marraskuuta 2005
211
[ 36]
Muurahaisten luonnosta inspiroituneena Jeremy luo uuden X.A.N.A:n hirviöitä tuhoavan ohjelman. Aelitan virus saa kuitenkin testauksen karkaamaan käsistä.
11
37
Samat intressit
Common Interest
Jérôme Mouscadet
Karine Lollichon Sophie Decroisette
9. marraskuuta 2005
212
[ 37]
Supertietokoneen ydinakku on lopussa, ja X.A.N.A. valtaa muuan vankikarkurin vaihtamaan sen. Supertietokoneen äkilliset romahdukset vaikuttavat sekä X.A.N.A:an että Aelitaan.
12
38
Houkutus
Temptation
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner Sophie Decroisette
7. joulukuuta 2005
213
[ 38]
Jeremy käyttää aikahyppyjä kasvattaakseen aivojensa kapasiteettia, mikä aiheuttaa hänen psyykkisen kuntonsa romahtamisen.
13
39
Huonompi juttu
A Bad Turn
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sebastian Viaud
16. marraskuuta 2005
214
[ 39]
Ulrichin ja Williamin kilpailu Yumista kärjistyy tappeluksi. X.A.N.A. materialisoi jälleen hirviöitä skannereista.
14
40
Zombien hyökkäys
Attack of the Zombies
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
23. marraskuuta 2005
215
[ 40]
X.A.N.A. saa Kiwin levittämään virusta, joka saa kantajansa käyttäytymään zombin tavoin.
15
41
Uhkavaatimus
Ultimatum
Jérôme Mouscadet
Jean Philippe D'eperles Sophie Decroisette Alain Serluppus
30. marraskuuta 2005
216
[ 41]
X.A.N.A. valtaa rehtori Delmasin ja kaappaa Yumin ja Oddin panttivangeiksi Aelitaa vastaan. Jeremy esittelee uuden keksintönsä.
16
42
Kunnon sotku
A Fine Mess
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
14. joulukuuta 2005
217
[ 42]
Ohjelmistobugin takia Odd materialisoituu palatessaan Lyokosta Yumin kehoon, ja päinvastoin. Jeremy ymmärtää, että asia on korjattava nopeasti.
17
43
X.A.N.A:n suudelma
XANA's Kiss
Jérôme Mouscadet
Frederic Lenoir Alain Serluppus
11. tammikuuta 2006
201
[ 43]
Sotureiden välejä hiertää mystiset suudelmat, kunnes paljastuu, että X.A.N.A. on juoninut kaiken uudella taktiikallaan.
18
44
Korkeanpaikankammo
Vertigo
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
11. tammikuuta 2006
218
[ 44]
Ulrichin on kohdattava korkeiden paikkojen pelkonsa, kun X.A.N.A. lähettää susilauman ryhmän perään. Jeremyn antiviruskokeilulla on odottamattomia sivuvaikutuksia.
19
45
Kylmä sota
Cold War
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
18. tammikuuta 2006
221
[ 45]
X.A.N.A. muuttaa ilmaston tappavan kylmäksi. Kouluun saapuu kuuluisa televisiotoimittaja.
20
46
Deja Vu
Déjà Vu
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
18. tammikuuta 2006
220
[ 46]
Aelitan näyt jatkuvat, ja hän päättää lähteä omin päin Vitossektoriin selvittämään niiden alkuperää.
21
47
Huippukunnossa
Tip-Top Shape
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
25. tammikuuta 2006
222
[ 47]
X.A.N.A. valtaa koulun hoitajan ja vie Aelitan. Jeremy on tutkinut, miten X.A.N.A. valtaa ihmisiä ja päättää kokeilla tätä Oddiin.
22
48
Onko siellä ketään?
Is Anybody Out There?
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
25. tammikuuta 2006
226
[ 48]
Sissi päättää yrittää kutsua esiin koulun rakennustyöntekijän sielun. X.A.N.A. häiritsee seremoniaa lähettämällä haamun sotureiden kimppuun.
23
49
Franz Hopper
Franz Hopper
Jérôme Mouscadet
Frederic Lenoir Alain Serluppus
1. helmikuuta 2006
223
[ 49]
Jeremyn syntymäpäivänä Franz Hopper ilmestyy tehtaalle kuin tyhjästä ja ottaa supertietokoneen käytön haltuunsa. Jeremy huomaa, ettei kaikki ole miltä näyttää.
24
50
Yhteys
Contact
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle Sophie Decroisette
1. helmikuuta 2006
219
[ 50]
Sotureita hämmentää Sissin omituinen käytös ja sekavan tuntuinen kieli, kunnes Jeremy selvittää sen syyn.
25
51
Paljastuksia
Revelation
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
8. helmikuuta 2006
224
[ 51]
Ryhmän saatua Franz Hopperin päiväkirja haltuunsa, heidän on dekoodattava se auki. X.A.N.A. on vähällä sotkea suunnitelmat.
26
52
Avain
The Key
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
8. helmikuuta 2006
225
[ 52]
Tutkittuaan Franz Hopperin päiväkirjaa Jeremylle selviää, että viruksen sijaan Aelitalta puuttuu jotain. Ryhmä lähtee hakemaan puuttuvaa osaa.
Prologi
#
Σ #
Nimi
Englanninkielinen nimi
Ohjaus
Käsikirjoitus
Alkup. esityspäivä
Tuotanto- koodi
Lähde
-
-
X.A.N.A. herää, osa 1
X.A.N.A. Awakens, Part 1
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
21. lokakuuta 2006
309
[ 53]
Ennen sarjan varsinaisia tapahtumia, Jeremy löytää sattumalta tehtaasta supertietokoneen, Lyoko-maailman ja virtuaalitytön. Ulrich saa uuden kämppäkaverin
-
-
X.A.N.A. herää, osa 2
X.A.N.A. Awakens, Part 2
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
21. lokakuuta 2006
310
[ 54]
X.A.N.A. käynnistää ensimmäisen hyökkäyksensä ja soturit saavat uusia jäseniä riveihinsä.
3. kausi
#
Σ #
Nimi
Englanninkielinen nimi
Ohjaus
Käsikirjoitus
Alkup. esityspäivä
Tuotanto- koodi
Lähde
1
53
Sydämen asia
Straight to Heart
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
9. syyskuuta 2006
301
[ 55]
Päästyään ulos supertietokoneesta, X.A.N.A:n seuraava tavoite on tuhota Lyoko. Aelita paljastaa uudet kykynsä.
2
54
Lyoko miinus yksi
Lyoko Minus One
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner
16. syyskuuta 2006
302
[ 56]
X.A.N.A. ottaa valtaansa luokallisen oppilaita sekä meduusan avulla ensimmäistä kertaa Aelitan. Tämä johtaa massiiviseen menetykseen.
3
55
Ruokaongelmia
Tidal Wave
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner Sophie Decroisette
23. syyskuuta 2006
303
[ 57]
Terveysruokapäivänä X.A.N.A. lähettää ruokapakkauksista koostuvan hirviön ryhmän perään. Estääkseen heitä pääsemästä tornille se nostaa myös meren pintaa Lyokossa.
4
56
Väärillä jäljillä
False Lead
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
30. syyskuuta 2006
304
[ 58]
Kaksi valtion agenttia saapuu koululle ja epäilevät Jeremyä vakavasta tietomurrosta, kunnes X.A.N.A. ottaa heidät valtaansa. Oddia askarruttaa minikonsolinsa katoaminen.
5
57
Aelita
Aelita
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
7. lokakuuta 2006
305
[ 59]
Aelita näkee jatkuvasti unia isästään, ja houkuttelee Oddin mukaansa etsimään hänestä tietoa.
6
58
Teeskentelyä
The Pretender
Jérôme Mouscadet
Francoise Charpiat
14. lokakuuta 2006
306
[ 60]
Nuorempi oppilas on ihastunut Yumiin ja kysyy Ulrichilta neuvoja. X.A.N.A. hyökkää lintuparvella.
7
59
Salaisuus
The Secret
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner Sophie Decroisette
21. lokakuuta 2006
307
[ 61]
X.A.N.A. valtaa rakennusten räjäytystyöntekijän tuhotakseen tehtaan. Soturit saavat apua Williamilta.
8
60
Tilapäinen mielenhäiriö
Temporary Insanity
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
1. marraskuuta 2006
308
[ 62]
X.A.N.A. aivopesee Ulrichin ja Oddin siten, että Maassa he luulevat olevansa Lyokossa, ja päinvastoin. Tämä aiheuttaa ongelmia kummassakin maailmassa.
9
61
Sabotaasia
Sabotage
Jérôme Mouscadet
Sophie Decroisette Bruno Regeste
2. marraskuuta 2006
311
[ 63]
X.A.N.A:n sabotoitua supertietokoneen piirilevyjä Lyokon ohjelmissa esiintyy jatkuvia bugeja.
10
62
Ei juuri kukaan
Nobody in Particular
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
3. marraskuuta 2006
312
[ 64]
Jeremy kokeilee virtualisointia suoraan vitossektoriin, mikä saa Ulrichin katoamaan. Koulussa käydään arviointikeskusteluja.
11
63
Liian monta Oddia
Triple Trouble
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois
6. marraskuuta 2006
314
[ 65]
Jeremy ohjelmoi Oddille testiksi teleporttauskyvyn, joka kumminkin saa Oddin kolmiintumaan.
12
64
Tuplaongelma
Double Trouble
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner Sophie Decroisette
7. marraskuuta 2006
313
[ 66]
Koulunkäynti ja X.A.N.A:a vastaan taistelu yhtä aikaa käyvät ryhmän voimille. X.A.N.A. luo Jeremystä puheliaan kopion.
13
65
Viimeinen kierros
Final Round
Jérôme Mouscadet
Laurent Turner Sophie Decroisette
8. marraskuuta 2006
315
[ 67]
William lähtee ensimmäiselle Lyoko-tehtävälleen. X.A.N.A. saa hänestä otteen, mikä saa sen pitkäaikaisen suunnitelman onnistumaan.
4. kausi
#
Σ #
Nimi
Englanninkielinen nimi
Ohjaus
Käsikirjoitus
Alkup. esityspäivä
Tuotanto- koodi
Lähde
1
66
William palaa
William Returns
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Laurent Turner
13. elokuuta 2007
401
[ 68]
Jeremy ja Aelita onnistuvat luomaan Lyokon osittain uudestaan. William ilmestyy koululle kuin tyhjästä.
2
67
Kaksoisolento
Double Take
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
14. elokuuta 2007
402
[ 69]
Jeremy päivittelee sotureiden virtuaalista ulkonäköä, ja aikaa saadakseen luo itsestään kopion koululle. X.A.N.A. ottaa kopion valtaansa.
3
68
Ensimmäinen näytös
Opening Act
Jérôme Mouscadet
Guillaume Mautalent Sebastien Oursel
29. lokakuuta 2007
407
[ 70]
Suositun Subdigitalsin rumpali tulee koululle etsimään lämmittelijää yhtyeen keikalle. X.A.N.A. luo hänestä aaveen.
4
69
Harmistushuone
Wreck Room
Jérôme Mouscadet
Frederic Valion
15. elokuuta 2007
405
[ 71]
Kouluun avataan uusi harrastushuone. Jeremy yrittää saada Williamin pois X.A.N.A:n vallasta huonoin tuloksin.
5
70
Skidbladnir
Skidbladnir
Jérôme Mouscadet
Karine Lollichon
16. elokuuta 2007
403
[ 72]
Lähteäkseen X.A.N.A:n perään, ryhmä ohjelmoi itselleen sukellusveneen, jolla päästä digimereen. X.A.N.A. yrittää estää suunnitelmat.
6
71
Neitsytmatka
Maiden Voyage
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
17. elokuuta 2007
406
[ 73]
Ryhmä lähtee uuden sukellusveneensä testimatkalle ja löytävät netin syövereistä jotain outoa.
7
72
Tehokurssi
Crash Course
Jérôme Mouscadet
Elise Ollier Gelbert Bruno Regeste
20. elokuuta 2007
410
[ 74]
Huolissaan siitä, että vain hän ja Aelita osaavat käyttää supertietokonetta, Jeremy opettaa sen toimintaa koko ryhmälle. Aelita lähtee koe-esiintymiseen.
8
73
Kopio
Replika
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
21. elokuuta 2007
42
[ 75]
Soturit lähtevät tutkimaan löytämäänsä Lyokon näköistä maailmaa. Odd ja Aelita päätyvät riitoihin.
9
74
Vaietut sanat
I'd Rather Not Talk About It
Jérôme Mouscadet
Bertrand Veyne
22. elokuuta 2007
409
[ 76]
Ryhmä pyytää Jimiä valmentamaan heitä kuntoilussa. X.A.N.A. käynnistää hyökkäyksen Maahan ja Lyokon sydämeen.
10
75
Kuuma suihku
Hot Shower
Jérôme Mouscadet
Francois Deon
23. elokuuta 2007
413
[ 77]
X.A.N.A. ohjaa asteroidinpalasen putoamaan tehtaan päälle. Aelitan on turvauduttava uuteen keinoon X.A.N.A:n luovuttamiseksi.
11
76
Järvi
The Lake
Jérôme Mouscadet
Francois Deon
24. elokuuta 2007
404
[ 78]
Koululla järjestetään luokkaretki läheiseen saareen, jonne X.A.N.A. luo valtavan ukkosmyrskyn. Yumi yrittää uudestaan vedota Williamiin.
12
77
Merihädässä
Lost At Sea
Jérôme Mouscadet
Herve Perouze Olivier Perouze
27. elokuuta 2007
408
[ 79]
Yumi riitelee päiväkirjastaan pikkuveljensä kanssa. Taisteltuaan digimeressä hän jää ajelehtimaan sinne, eivätkä muut kykene paikantamaan häntä.
13
78
Metsäkeikka
Lab rat
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle Sophie Decroisette
28. elokuuta 2007
414
[ 80]
Jeremy lähettää Aelitan ja Oddin aaveina metsäsektorin kopiota pyörittävän supertietokoneen luokse. Ulrich unohtaa Yumin syntymäpäivän.
14
79
Lupa kerskua
Bragging Rights
Jérôme Mouscadet
Sophie Decroisette
29. elokuuta 2007
415
[ 81]
Sotureita ärsyttää Oddin jatkuva kerskailu. He lähtevät uudelle yritykselle X.A.N.A:n supertietokoneen tuhoamiseksi.
15
80
Päivä koirana
Dog Day Afternoon
Jérôme Mouscadet
Frederic Valion
29. elokuuta 2007
416
[ 82]
Odd ottaa muiden tietämättä Kiwin mukaan Lyokoon, minkä seurauksena hän alkaa käyttäytyä kuin koira. X.A.N.A. valtaa paikallisen moottoripyöräjengin.
16
81
Ymmärryksen puute
A Lack of Goodwill
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Cyril Tysz Guillaume Enard
30. elokuuta 2007
420
[ 83]
Jeremy yrittää tehdä Williamin tuuraajakopiosta älykkäämmän. Samaan aikaan oikea William saapuu Maahan tuhoamaan supertietokone omin käsin.
17
82
Etäinen muisto
Distant Memory
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste
31. elokuuta 2007
422
[ 84]
X.A.N.A. huijaa Aelitan Lyokoon. Suunnitelma saa käänteen kun Franz Hopper saapuu pelastamaan häntä.
18
83
Kova onni
Hard Luck
Jérôme Mouscadet
Sophie Decroisette
8. syyskuuta 2007
421
[ 85]
Soturit lähtevät tuhoamaan aavikkosektorin kopiota ajavaa supertietokonetta. Oddia vaivaa huono onni.
19
84
Ohjus
Guided Missile
Jérôme Mouscadet
Herve Perouze Olivier Perouze
15. syyskuuta 2007
411
[ 86]
Jeremy voittaa lennon hävittäjässä, mutta X.A.N.A. ampuu hävittäjästä ohjuksen ja ohjaa sen kohti tehdasta.
20
85
Islantilainen pommi
Kadic Bombshell
Jérôme Mouscadet
Bertrand Veyne
22. syyskuuta 2007
417
[ 87]
Kouluun saapuu Sissin islantilainen kirjekaveri, joka alkaa viettää aikaa Oddin kanssa. Sotureille syntyy luottamuspula, kun Odd vie hänet tehtaalle ja saa aikaan järjestelmävian.
21
86
Koiraongelma
Canine Conundrum
Jérôme Mouscadet
Karine Lollichon
29. syyskuuta 2007
419
[ 88]
Kiwi aiheuttaa tuhoa ryhmän jäsenten omaisuudelle. X.A.N.A. luo koirasta massoittain robottikopioita.
22
87
Avaruuden outouksia
A Space Oddity
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
6. lokakuuta 2007
423
[ 89]
Ryhmä lähtee vitossektorin kopiota pyörittävän supertietokoneen luo, joka sijaitsee avaruudessa. Odd joutuu jättämään Kiwin Hirokin hoidettavaksi.
23
88
Serkukset
Cousins Once Removed
Jérôme Mouscadet
Frederic Valion
13. lokakuuta 2007
427
[ 90]
Jeremyn harmiksi hänen serkkunsa Patrick saapuu hänen huonetoveriksi. X.A.N.A. valtaa Sissin ja Herbin.
24
89
Musiikki rauhoittaa pedon
Music to Soothe the Savage Beast
Jérôme Mouscadet
Alain Le
20. lokakuuta 2007
418
[ 91]
Koulu valmistautuu Subdigitalsin konserttiin, jonka lämmittelijänä on Aelita. X.A.N.A. pilaa juhlat hyökkäyksellään.
25
90
Väärissä käsissä
Wrong Exposure
Jérôme Mouscadet
Bertrand Veyne
27. lokakuuta 2007
425
[ 92]
Odd lähettää vahingossa kuvan Aelitasta ja Franz Hopperista Sissille. Jeremy joutuu pattitilanteeseen, kun X.A.N.A. valtaa sekä rehtorin että Aelitan.
26
91
Huonot välit
Bad Connection
Jérôme Mouscadet
Jean Remi Francois Bruno Merle
3. marraskuuta 2007
428
[ 93]
Odd on kyllästynyt liian hyviin vanhempiinsa, jotka tulevat katsomaan hänen elokuvaansa. X.A.N.A. valtaa koko yleisön.
27
92
Kuvaongelma
Cold Sweat
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
3. marraskuuta 2007
424
[ 94]
Koulun lehteen ilmestyy mystinen kuva Yumista, josta vastuussa oleva Odd vierittää syyn Ulrichin niskaan. Ryhmä lähtee jääsektorin kopiolle, jossa X.A.N.A. valjastaa suurimman luomuksensa.
28
93
Maan pinnalla
Down To Earth
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
3. marraskuuta 2007
426
[ 95]
Jeremy käynnistää lopullisen suunnitelman Williamin takaisinsaamiseksi.
29
94
Viimeiseen pisaraan
Fight To The Finish
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
10. marraskuuta 2007
429
[ 96]
X.A.N.A. valtaa Williamin uudelleen, mutta Franz Hopperin uusi ilmestyminen aiheuttaa taistelussa käänteen.
30
95
Kaikuja
Echoes
Jérôme Mouscadet
Bruno Regeste Sophie Decroisette
10. marraskuuta 2007
430
[ 97]
Tuhottuaan X.A.N.A:n ryhmä muistelee taistelujaan vuosien ajalta.
Lähteet
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 1. jakso: ”Nallekarhu hyökkää” (”Teddygozilla”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Fred Lenoir (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 2. jakso: ”Se uskoo ken näkee” (”Le voir pour le croire”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 3. jakso: ”Sumuinen loma” (”Vacances dans la brume”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 4. jakso: ”Päiväkirja” (”Carnet de bord”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 5. jakso: ”Ohjelmistobugi” (”Big Bogue”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 6. jakso: ”Vakava ongelma” (”Cruel Dilemme”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 7. jakso: ”Imago-ongelma” (”Problème d'image”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Ghislaine Pudol, Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 8. jakso: ”Kuvausten loppu” (”Clap de fin”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 9. jakso: ”Satelliitti” (”Satellite”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 10. jakso: ”Unelmien tyttö” (”Créature de rêve”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 11. jakso: ”Rottarutto” (”Enragés”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 12. jakso: ”Ampiaisten hyökkäys” (”Attaque en piqué”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Vincent Bonjour (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 13. jakso: ”Hiuskarvan varassa” (”D'un cheveu”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 14. jakso: ”Ansa” (”Piège”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Philippe Grimond (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 15. jakso: ”Naurukohtaus” (”Crise de rire”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 16. jakso: ”Klaustrofobia” (”Claustrophobie”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 17. jakso: ”Muistinmenetys” (”Mémoire morte”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 18. jakso: ”Tappavan hyvää musiikkia” (”Musique mortelle”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Sophie Dubreuil (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 19. jakso: ”Reunalla” (”Frontière”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 20. jakso: ”Robotit” (”L'âme des robots”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Carlo de Boutiny, Frederic Lenoir (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : Painoton tila jakso: (”Gravité zéro”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Carlo de Boutiny, Frederic Lenoir (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 22. jakso: ”Rutiinilla” (”Routine”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 23. jakso: ”Pohjalla?” (”36ème dessous”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 24. jakso: ”Kummituskanava” (”Canal fantôme”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Fred Lenoir (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 25. jakso: ”Koodi: Maa” (”Code Terre”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 1. tuotantokausi, 26. jakso: ”Varaslähtö” (”Faux départ”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2004. Viitattu 28.7.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 1. jakso: ”Uusi järjestys” (”Nouvelle donne”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 2. jakso: ”Kartoittamaton alue” (”Terre inconnue”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 3. jakso: ”Tutkimusmatka” (”Exploration”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 4. jakso: ”Hieno päivä” (”Un grand jour”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 5. jakso: ”Herra Pück” (”Mister Pück”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Sophie Decroisette, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 6. jakso: ”Ystävänpäivä” (”Saint Valentin”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 7. jakso: ”Viimeinen miksaus” (”Mix final”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 8. jakso: ”Puuttuva linkki” (”Chaînon manquant”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Karine Lollichon (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 9. jakso: ”Pelimerkit jaossa” (”Les jeux sont faits”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 10. jakso: ”Marabounta” (”Marabounta”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 11. jakso: ”Samat intressit” (”Intérêt commun”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Karine Lollichon, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 12. jakso: ”Houkutus” (”Tentation”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 13. jakso: ”Huonompi juttu” (”Mauvaise Conduite”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sebastian Viaud (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 14. jakso: ”Zombien hyökkäys” (”Contagion”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 15. jakso: ”Uhkavaatimus” (”Ultimatum”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Philippe D'eperles, Sophie Decroisette, Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 16. jakso: ”Kunnon sotku” (”Désordre”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2005. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 17. jakso: ”X.A.N.A:n suudelma” (”Mon meilleur ennemi”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Frederic Lenoir, Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 18. jakso: ”Korkeanpaikankammo” (”Vertige”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 19. jakso: ”Kylmä sota” (”Guerre froide”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 20. jakso: ”Deja Vu” (”Empreintes”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 21. jakso: ”Huippukunnossa” (”Au meilleur de sa forme”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 22. jakso: ”Onko siellä ketään?” (”Esprit frappeur”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). Jean Remi Francois, Bruno Merle. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 23. jakso: ”Franz Hopper” (”Franz Hopper”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Frederic Lenoir, Alain Serluppus (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 24. jakso: ”Yhteys” (”Contact”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 25. jakso: ”Paljastuksia” (”Révélation”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : 2. tuotantokausi, 26. jakso: ”Avain” (”Réminiscence”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 4.9.2023.
↑ Code Lyoko : ”X.A.N.A. herää, osa 1” (”Le réveil de X.A.N.A. partie 1”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : ”X.A.N.A. herää, osa 2” (”Le réveil de X.A.N.A. partie 2”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 1. jakso: ”Sydämen asia” (”Droit au cœur”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 1. jakso: ”Lyoko miinus yksi” (”Lyokô moins un”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 3. jakso: ”Ruokaongelmia” (”Raz de marée”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 4. jakso: ”Väärillä jäljillä” (”Fausse Piste”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 5. jakso: ”Aelita” (”Aelita”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 6. jakso: ”Teeskentelyä” (”Le prétendant”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francoise Charpiat (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 7. jakso: ”Salaisuus” (”Le Secret”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 8. jakso: ”Tilapäinen mielenhäiriö” (”Tarentule au plafond”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 9. jakso: ”Sabotaasia” (”Sabotage”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Sophie Decroisette, Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 10. jakso: ”Ei juuri kukaan” (”Désincarnation”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 11. jakso: ”Liian monta Oddia” (”Triple Sot”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 12. jakso: ”Tuplaongelma” (”Surmenage”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2003. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 3. tuotantokausi, 13. jakso: ”Viimeinen kierros” (”Dernier Round”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Laurent Turner, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2006. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 1. jakso: ”William palaa” (”Renaissance”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Laurent Turner (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 2. jakso: ”Kaksoisolento” (”Mauvaise réplique”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 3. jakso: ”Ensimmäinen näytös” (”Première partie”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Guillaume Mautalent, Sebastien Oursel (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 4. jakso: ”Harmistushuone” (”Double foyer”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Frederic Valion (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 5. jakso: ”Skidbladnir” (”Skidbladnir”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Karine Lollichon (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 6. jakso: ”Neitsytmatka” (”Premier voyage”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 7. jakso: ”Tehokurssi” (”Leçon de choses”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Elise Ollier Gelbert, Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 8. jakso: ”Kopio” (”Réplika”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 9. jakso: ”Vaietut sanat” (”Je préfère ne pas en parler”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bertrand Veyne (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 9. jakso: ”Kuuma suihku” (”Corps céleste”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francois Deon (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 11. jakso: ”Järvi” (”Le lac”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Francois Deon (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 12. jakso: ”Merihädässä” (”Torpilles virtuelles”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 13. jakso: ”Metsäkeikka” (”Expérience”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 14. jakso: ”Lupa kerskua” (”Arachnophobie”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 15. jakso: ”Päivä koirana” (”Kiwodd”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Frederic Valion (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 16. jakso: ”Ymmärryksen puute” (”Œil pour œil”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Cyril Tysz, Guillaume Enard (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 17. jakso: ”Etäinen muisto” (”Mémoire blanche”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 18. jakso: ”Kova onni” (”Superstition”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 19. jakso: ”Ohjus” (”Missile guidé”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Herve Perouze, Olivier Perouze (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 20. jakso: ”Islantilainen pommi” (”La belle de Kadic”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bertrand Veyne (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 21. jakso: ”Koiraongelma” (”Kiwi superstar”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Karine Lollichon (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 22. jakso: ”Avaruuden outouksia” (”Planète bleue”). Jérôme Mouscadet (ohjaus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 23. jakso: ”Serkukset” (”Cousins ennemis”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Frederic Valion (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 89. jakso: ”Musiikki rauhoittaa pedon” (”Il est sensé d'être insensé”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Alain Le (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 25. jakso: ”Väärissä käsissä” (”Médusée”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bertrand Veyne (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 26. jakso: ”Huonot välit” (”Mauvaises ondes”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Jean Remi Francois, Bruno Merle (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 27. jakso: ”Kuvaongelma” (”Sueurs froides”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 28. jakso: ”Maan pinnalla” (”Retour”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 29. jakso: ”Viimeiseen pisaraan” (”Contre-attaque”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
↑ Code Lyoko : 4. tuotantokausi, 30. jakso: ”Kaikuja” (”Souvenirs”). Jérôme Mouscadet (ohjaus), Bruno Regeste, Sophie Decroisette (käsikirjoitus). 2007. Viitattu 5.9.2023.
Hahmot Televisiosarjat Videopelit Musiikki
Käännös suomeksi Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli:
en:List of Code Lyoko episodes