Lajla Mattsson Magga

Lajla Mattsson Magga
Elämä
Syntynyt
View and modify data on Wikidata (82 vuotta) [1]
Puoliso
Ole Henrik Magga ( – ) [1]View and modify data on Wikidata
Muita tietoja
Palkinnot
Gollegiella ()View and modify data on Wikidata

Lajla Mattsson Magga (s. 4. marraskuuta 1942 Kali, Åre, Ruotsi) on eteläsaamenkielen opettaja, lastenkirjailija ja kielentutkija. Hän on naimisissa myös kielitieteilijänä toimivan Ole Henrik Maggan kanssa. He asuvat Kautokeinossa, Finnmarkin läänissä Pohjois-Norjassa.[2] Magga julkaisi ensimmäisen lastenkirjansa Maahke ryöknie vuonna 1984, jonka jälkeen hän on julkaissut lasten- ja oppikirjoja.

Magga on tutkinut eteläsaamenkieltä ja hänen työnsä on johtanut muun muassa paikannimien kirjoitusasun standardisointiin. Magga on myös yhdessä muiden tutkijoiden kanssa tehnyt saamenkielen sanakirjoja. Yhdessä miehensä kanssa he työstävät eteläsaamenkielen kielioppia. Lajla Mattsson Magga on saanut työstään pohjoismaisen saamenkielen palkinnon, Gollegiellan, vuonna 2010.[3]

Bibliografia

  • Lajla Mattsson Magga 1984: Govne-boetske / saemiegielese. Tana: Jår'galæd'dji
  • Lajla Mattsson Magga 1984: Maahke ryöknie = Máhtte rehkenasta Tana: Jår'galæd'dji
  • Lajla Mattsson Magga 1984: Daate lea Piere. Tana: Jår'galæd'dji
  • Knut Bergsland og Lajla Mattson Magga 1993: Åarjelsaemien-daaron bakoegärja Sydsamisk-norsk ordbok. Iđut
  • Lajla Mattsson Magga 2008: Meerke. Idut.
  • Lajla Mattsson Magga 2009: Norsk-sydsamisk ordbok.
  • Ole Henrik Magga ja Lajla Mattsson Magga 2012: Sørsamisk grammatikk. Davvi girji, 2012 ISBN 978-82-7374-855-3

Lähteet

  1. a b Norsk biografisk leksikon, Kunnskapsforlaget (ISSN 2464-1502, verkkoversio)View and modify data on Wikidata . Tieto on haettu Wikidatasta.
  2. NRK: Lanserte boken sørsamisk grammatikk NRK. Viitattu 28.4.2018.
  3. NRK: Vant nordisk samisk språkpris NRK. Viitattu 1.5.2018.